This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

#EuroMajdan # Chronique de 07вромайдан 07/04/2014

UPD: 07/04/2014 L'erreur stratégique de Poutine: la Russie en tique entre les Etats-Unis et la Chine

Стратегический просчет Путина: Россия в клещах между США и Китаем

Vladimir Poutine a commis une erreur stratégique scandaleuse, brisant le livre des règles des relations internationales et ne demandant pas le consentement de la Chine. Tout espoir de recruter Pékin comme allié pour atténuer les souffrances des sanctions occidentales est voué à l'échec - et avec lui les chances du Kremlin d'une victoire indolore et de la victoire en général.

M. Poutine, dans son discours triomphal sur la Crimée, s'est empressé de remercier le Politburo chinois pour son soutien présumé. Le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, avec son élasticité habituelle, a rapporté sur "les évaluations coïncidant de la Russie et de la Chine dans la situation en Ukraine."

Ceci, bien sûr, est un mensonge désespéré. La Chine n'a pas soutenu la Russie lors du vote sur la Crimée au Conseil de sécurité, comme ce fut le cas avec la Syrie. Il s'est défendu avec défi. Son ministère des Affaires étrangères a déclaré que "la Chine adhère toujours aux principes de la non-ingérence dans les affaires intérieures de tout Etat et respecte l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Ukraine".

Nous ne savons pas exactement ce que Xi Jinping a dit lors de la réunion avec le président Obama à La Haye, mais ce qu'il a dit n'a rien à voir avec les opinions folles du Kremlin. Le conseiller adjoint à la sécurité nationale des États-Unis, Ben Rhodes, a admiré les progrès de ces négociations et, après eux, a soutenu que la Russie ne peut plus compter sur «l'allié traditionnel».

Si tel est le cas, alors M. Poutine a été escroqué. Il ne pourra pas éviter la strangulation financière avec le muscle financier américain - et s'il envoie des soldats en Ukraine orientale, et s'il se contente de gonfler le chaos là-bas, avec l'aide d'agents russes provocateurs.

Il n'a pas non plus l'espoir de pouvoir mélanger toutes les cartes à l'Ouest, ayant créé avec Eurasie le bloc de bloc eurasien - la ligue des régimes autoritaires, qui contrôle d'énormes réserves de ressources naturelles. Un tel résultat est une obsession des «spenglerites», les ennemis de l'Occident, confiants qu'ils ont fini avec l'Amérique, et que le dollar sera remplacé par un ducat d'or eurasien.

La réalité est que la Chine détruit constamment et sans relâche le monopole de la Russie sur le contrôle des réserves de gaz de l'Asie centrale. Le gaz turkmène se dirigeait toujours vers le nord et était tenu en otage par la politique de prix de Gazprom. Maintenant, il va à l'est. Le président Ci a personnellement comparu en septembre 2013 pour ouvrir un gazoduc de 1 800 km en Chine à partir du gisement de Galkins, le deuxième plus grand du monde (26 trillions de mètres cubes).

Le gazoduc fournira jusqu'à 62 milliards de mètres cubes de gaz par an. C'est la moitié de ce que Gazprom livre à l'Europe. La même chose se passe au Kazakhstan, où les entreprises chinoises ont établi un contrôle sur la plus grande partie de l'industrie énergétique. Le happening est caustique décrit dans une série de télégrammes diplomatiques d'Asie centrale publiés par Wikileaks. Un diplomate britannique en 2010 rapporte que les Russes "avec peine" regardent leur domination énergétique en Asie centrale s'évaporer.

Encore plus ouvre les yeux sur le télégramme en cours, dans lequel l'ambassadeur de la République populaire de Chine au Kazakhstan, Jen Guoping, est cité. Il prévient que la Chine et la Russie suivent le cours menant à l'affrontement, et que la partie qui cédera ne sera pas la Chine. L'ambassadeur a déclaré: "A l'avenir, les relations entre les grandes puissances en Asie centrale seront délicates et complexes. De nouveaux oléoducs et gazoducs détruisent le monopole russe sur les exportations d'énergie. "

M. Jen a non seulement évalué positivement le rôle des Etats-Unis dans la région, mais il a également estimé que l'OTAN devrait participer en tant qu'observateur aux négociations de l'Organisation de coopération de Shanghai - la prétendue réponse russo-chinoise à l'axe UE / OTAN - "détruire le monopole russe dans la région". région ".

Axis - L'URSS / Chine - était l'un des épouvantails préférés dans les années 60. Henry Kissinger, cependant, a vu que deux cultures hostiles sont sur des couteaux partout dans leur frontière. Comme bien exprimé en 2006 par Akier Iwasita - "Quatre mille kilomètres de problèmes".

Jordan Valden a exposé les racines profondes de cette méfiance mutuelle dans son petit livre La Chine: un loup dans le monde? Il a travaillé comme diplomate en Russie et en Chine. Il était l'un des très rares occidentaux qui ont vécu en Chine pendant la Révolution culturelle. Il regarda de près à quel point les deux branches des frères marxistes se détestaient profondément. Et en effet, ils ont atteint le bord de la guerre nucléaire. La CIA et le Département d'État ont été stupéfaits par son rapport. Ils n'avaient pas de sources sur le terrain à l'époque de Mao.

Valden dit que les Chinois ne pardonneront jamais aux Russes d'avoir envahi la Sibérie orientale - même sous le tsar. Pour eux c'est "territoire perdu". Ils veulent le retour de la propriété, et en cela ils sont soutenus par une réinstallation ethnique pour l'Amour, qui rappelle très bien la reconquête des migrants mexicains de la Californie et du Texas.

La population de la Sibérie orientale en 20 ans a diminué de 8 millions à 6,3 millions de personnes, et derrière ces chiffres se trouvent des villes fantômes le long du Transsibérien. La Russie n'a pas pu profiter des fruits de son événement oriental. Avec le taux de natalité de 1,4, l'alcoolisme chronique et la réduction attendue de la population de 30 millions, il est prévu que d'ici 2050 pas plus de 110 millions de personnes vivront en Russie (selon les statistiques de l'ONU, pas les démographes de M. Poutine). Vieux Moscou. La question est, à quelle vitesse, et comment pacifique.

L'expert chinois Jonathan Fenbi dit qu'il existe une faction au sein du Conseil national de sécurité chinois qui avait l'intention de soutenir Poutine sur l'Ukraine, espérant en retour obtenir des conditions plus favorables pour l'approvisionnement en gaz, en nourriture et en minerais. Mais ces voix ont été noyées par Xi Jinping. Il joue sur une scène stratégique plus complexe.

La Chine, très probablement, ira sur une corde raide, "cacher sa splendeur et gagner du temps". Cela est devenu plus difficile avec l'escalade de la crise ukrainienne. Pékin devra choisir. Il est plus que probable que l'impérial Jinping ne rejettera pas le grand prix du «Big Two» américano-chinois pour sauver le régime misérable et incompétent de Moscou - de sa propre imprudence.

M. Poutine doit maintenant réaliser à quel point son isolement est fatal, et à quel point chaque étape suivante est dangereuse. Même Angela Merkel, la chancelière allemande pardonnante, a perdu patience et se plaint amèrement de «l'inévitable perte de confiance». Assez de pipelines européens ont été modernisés depuis 2009 pour fournir du carburant dans deux directions avec le but, si nécessaire, d'aider les états frontaliers vulnérables. Huit pays de l'UE ont des terminaux GNL. Deux autres - la Pologne et la Lituanie rejoignent le club cette année.

Le sommet de l'UE la semaine dernière était un appel aux armes. Les fonctionnaires sont commandés dans les 90 jours pour élaborer un plan visant à briser la dépendance à l'égard de Gazprom. Même si "porté" cette fois, l'Europe va prendre des mesures radicales pour trouver d'autres sources d'énergie. Les importations en provenance de Russie seront réduites de moitié d'ici 10 ans.

La fuite de capitaux de la Russie au premier trimestre a atteint 70 milliards de dollars. La banque centrale russe ne peut pas protéger le rouble sans resserrer la politique monétaire, ce qui aggrave la récession. Les banques et les entreprises russes devront fermer des prêts de 155 milliards de dollars au cours des 12 prochains mois, dans un marché hostile qui a déjà augmenté de 200 points de base.

M. Poutine commence maintenant à réaliser que les marchés mondiaux sont plus effrayés par la US Securities Commission que les chars russes T-90. Toute sanction à l'encontre d'un oligarque russe associé à une société russe déloge cette société du marché mondial et peut entraîner un défaut de paiement. Les créanciers de l'Ouest vont brûler. Mais personne n'en tiendra compte quand il s'agit des intérêts de la sécurité nationale.

Poutine a également choisi pas le moment le plus réussi pour son aventure. L'Europe a maintenant des réserves de gaz exceptionnellement importantes. Les prix du pétrole - avec d'autres conditions restantes - devraient baisser. L'Irak a atteint le niveau maximum de production au cours des 35 dernières années, l'Amérique ajoute quotidiennement plusieurs centaines de barils de pétrole de schiste au marché, et la Libye renouvelle ses exportations. Selon les statistiques de l'Agence internationale de l'énergie, la production mondiale a bondi de 600 000 barils par jour le mois dernier. Deutsche Bank prédit une surabondance du marché. La même chose est prédite par le chinois Sinopec. M. Poutine a besoin d'un prix de 110 $ le baril pour son budget. Très bientôt, il pourrait faire face à une réalité de 80 $ le baril.

En fin de compte, il a condamné la Russie au piège du revenu moyen. Les richesses inattendues du boom pétrolier sont gaspillées. Compétences d'ingénierie russes atrophiées. L'industrie est dévastée par la maladie hollandaise (la désindustrialisation d'un pays qui passe à l'exportation d'un type de matière première): la malédiction de la réévaluation de la monnaie et la dépendance à la vente de matières premières.

Il a couru en avant de la locomotive, avant que le gouvernement de transition ait réussi à faire quelque chose de sérieux ou gaspiller le crédit de la bonne volonté de la communauté internationale. C'est un putsch très brutal et impatient - pour un homme du KGB. Il a accepté l'Allemagne comme une marionnette, et il a accepté la Chine pour acquis. Il a reçu la Crimée, mais il a transformé le Kremlin en un paria - pour une autre décennie, sinon une génération, et, très probablement, pour toujours perdu l'Ukraine. C'est une affaire très infructueuse.

UPD: 07/04/2014 Une vidéo de la tentative d'évasion de Pshonka et Klimenko d'Ukraine est apparue

Aujourd'hui, il y avait une vidéo des caméras de l'aéroport de Donetsk, lorsque la protection de l'ex-procureur général Viktor Pshonka et ex-ministre des revenus et des droits Alexander Klimenko, en essayant de détenir, a ouvert le feu sur les gardes-frontières.

Les anciens fonctionnaires ont tenté de quitter le pays par le terminal VIP de l'aéroport, mais les agents des services frontaliers ont refusé de les enlever pendant le check-out et ont essayé de les arrêter.

Cependant, d'anciens fonctionnaires accompagnés de gardes armés ont réussi à s'échapper dans une direction inconnue.

Rappelons, le bureau du procureur général de l'Ukraine a ouvert une procédure pénale contre Pshonka en vertu de l'article 115 du Code criminel - le massacre des personnes. La sanction de l'article prévoit une peine d'emprisonnement de 7 à 17 ans. Selon le GPU, dans le cas du massacre de personnes en tant que suspects, il y a encore environ 50 personnes. Pshonka a été mis sur la liste des personnes recherchées.

UPD: 07/04/2014 "Vous tous khokly-pida # aces - Bandera", - des activistes pro-russes écrasent la voiture à Donetsk

Sur Internet, il y avait un enregistrement du magnétoscope d'un témoin occasionnel d'un pogrom d'une voiture à Donetsk.

Comme rapporté par l'île, le pogrom de la voiture s'est produit la nuit dans quelques garages à Donetsk. Plusieurs personnes avec des visages fermés avec des matraques ont "traité" une petite voiture.

Lorsqu'on lui a demandé où les gens de Bandera sont apparus à Donetsk, le chauffeur a passé devant, a reçu une réponse plus qu'éloquente.

UPD: 07/04/2014 Séparatistes diviser reçu de l'argent après la capture du bâtiment SBU à Lougansk

Sur Internet, sur l'hébergement youtube populaire, un enregistrement vidéo a été réalisé le 6 avril, immédiatement après la capture du bâtiment du service de sécurité à Lougansk.

UPD: 07/04/2014 A Kharkov, des activistes pro-russes avec des bâtons et des bouteilles ont attaqué pro-ukrainien

В Харькове пророссийские активисты с палками и бутылками набросились на проукраинских.

Entre des gens avec des drapeaux russes qui se tenaient à l'entrée de l'administration régionale de Kharkov, et des participants à un rassemblement avec des drapeaux ukrainiens alignés devant l'Administration d'État, il y a eu des escarmouches. Ceci est rapporté par "The Main".

Plusieurs centaines de personnes avec les rubans de St. George ont commencé à se déplacer de l'OGA vers la place, en essayant d'appuyer le rassemblement avec des drapeaux ukrainiens. Les participants de la protestation pro-russe ont jeté des bouteilles de plastique et d'autres objets dans les gens sous les drapeaux ukrainiens. Il a également été entendu deux applaudissements, à partir de colis explosifs.

Une bagarre a éclaté. Les gens avec des rubans de St. George étaient armés de bâtons. Il y a plusieurs blessés des deux côtés. L'OGA a quatre rapides.

Un rassemblement avec des drapeaux ukrainiens n'est plus présent, rapporte MediaPort.

UPD: 07/04/2014 Les séparatistes de Donetsk imitent Maidan: pneus, pavés, sandwiches

Les séparatistes de Donetsk imitent le Maidan: pneus, pavés, sandwiches. Les séparatistes de Donetsk imitent le Maidan: pneus, pavés, sandwiches.
Les séparatistes de Donetsk imitent le Maidan: pneus, pavés, sandwiches. Les séparatistes de Donetsk imitent le Maidan: pneus, pavés, sandwiches.
Les séparatistes de Donetsk imitent le Maidan: pneus, pavés, sandwiches.

Les séparatistes pro-russes ont renforcé du jour au lendemain les barricades de pneus d'automobiles et de barbelés sur les marches saisies à la veille de l'administration régionale de Donetsk.

Maintenant, sous les murs du bâtiment du DonGa, il y a environ 150 personnes, dont beaucoup sont armées de bâtons, de chauves-souris et de boucliers, emportées dimanche par la police qui garde le bâtiment administratif, transfert Censor.NET en référence à l'île. Les visages séparatistes sont cachés par des masques et des cagoules. Aussi sur les marches et les parterres de fleurs se trouvent les montagnes de pavés pour l'auto-défense.

Comme indiqué, dimanche 6 avril l'administration régionale de Donetsk a été capturé par les séparatistes pro-russe. Ils ont complètement occupé le bâtiment, y compris le bureau du président de la DonSA, Sergei Taruta. La police n'a pas empêché la saisie.

UPD: 07/04/2014 Les occupants russes ont abattu un officier ukrainien en Crimée, - Ministère de la Défense

В Крыму российские оккупанты застрелили украинского офицера, - Минобороны

6 avril à 23h40 à l'heure de Kiev, dans le village. Novofedorovka dans l'auberge de l'officier avec deux coups à bout portant du fusil d'assaut AK -74 Serviteur d'un bataillon séparé du Corps des Marines de la Flotte de la mer Noire de la Russie Le sergent junior Zaitsev E.S. fusillé un grand Karachevsky Stanislav Vladimirovich (1981 b.), qui a servi dans l'une des unités militaires des forces armées ukrainiennes et se préparait à partir pour le continent. Cela a été rapporté par le service de presse du département militaire.

La tragédie s'est produite dans le couloir au cinquième étage de l'auberge № 3 le long de la deuxième rue Marchenko St. dans la ville de Novofedorivka, district de Saki, en Crimée.

Selon l'agence, il a été précédemment établi qu'une balle a touché l'officier ukrainien dans la poitrine, la seconde dans la zone des yeux, des traces de sang du troisième étage. Il y a une suggestion qu'il y avait un mouvement du corps du défunt.

De plus, le camarade du défunt - officier de la division opérationnelle du quartier général de l'unité militaire des forces armées ukrainiennes, le capitaine Ermolenko Artem Vladimirovich, brutalement battu et arrêté par des soldats russes, a été transféré au département des enquêtes de la flotte de la mer Noire.

Selon des témoins, vers l'heure de la mort de l'agent, des explosions et des coups de feu ont été entendus dans les couloirs de l'auberge.

Selon les sources de l'Ukrainska Pravda, "une querelle est née entre les parties" sur la base d'une aversion personnelle: "Les Russes étaient armés, l'officier ukrainien ne l'était pas". "Il a essayé de s'échapper et de se cacher dans l'auberge, mais il a été pris et viré." Le coup a été fatal ", a ajouté la source.

La police locale et des représentants de l'armée russe sont arrivés sur les lieux des événements, et le commandant de la partie ukrainienne était également présent.

Cependant, selon l'initiateur de "Information Resistance" Dmitri Tymchouk, les occupants ont pris le corps du défunt.

UPD: 07/04/2014 Yatsenyuk: A l'Est, la Russie met en œuvre un plan d'invasion de l'Ukraine

Яценюк: На Востоке Россия реализует план по вторжению в Украину

Dans les régions orientales, le plan est d'envahir les troupes russes sur le territoire de l'Ukraine. Cela a été annoncé par le Premier ministre Arseniy Yatsenyuk, ouvrant la session du gouvernement lundi, les rapports Interfax-Ukraine.

"Je voudrais avant tout faire appel à tous les habitants des régions orientales de l'Ukraine. Il est clair que le plan anti-ukrainien, anti-Don, anti-Lougansk et anti-Haruka est mis en œuvre." ce qui est inacceptable ", a-t-il déclaré.

M. Yatseniuk a exprimé sa confiance que les résidents de ces régions veulent vivre dans un seul pays. Il a souligné que les autorités ne permettront pas la mise en œuvre de ce plan.

Il a également souligné que la Russie n'a pas retiré ses troupes de la frontière ukrainienne - elles se trouvent dans une zone de 30 kilomètres.

UPD: 07/04/2014 Prenant 4,5% de l'Ukraine, Poutine a fait une erreur catastrophique et détruit son rêve, - The New York Times

Захватив 4,5% Украины, Путин сделал катастрофический просчет и разрушил свою мечту, - The New York Times

Les manuels d'histoire russes prônent Pierre le Grand comme un modernisateur et un visionnaire qui a transformé la Russie en une puissance européenne, a écrit l'historien britannique Robert Service dans The New York Times.

Однако Владимир Путин напоминает другого царя - Николая I, который запомнился тем, что "ввязался в вооруженный конфликт с Британией и Францией и отвергал призывы к базовым реформам, необходимым России, чтобы соперничать с мировыми державами того времени", передает Цензор.НЕТ со ссілкой на Инопрессу.

"Всегда внимательный к вооруженным силам и секретным службам, Николай I проглядел более широкую необходимость модернизации российской экономики и общества. Его страна дорого заплатила за это после унижения его армии в Крымской войне 1853-1856 годов, - говорится в статье. - Внешняя политика России при Путине демонстрирует столь же явный недостаток дальновидности".

Захватив 4,5% украинской территории, Путин совершил невероятное - собственноручно разрушил свою мечту о создании Евразийского союза под руководством России. "Это катастрофа для внешней политики Путина. Хоть он и скрывает это от общества посредством контроля над госканалами, он не сможет обманывать весь народ все время", - пишет автор.

Главный просчет Путина касается самой России, продолжает Сервис. Чрезвычайная ситуация на Украине побудила богатейших людей страны переправить еще больше средств на Запад: только за этот год из России выведено до 70 млрд долларов.

Не менее тревожным для российского президента должен быть отток человеческого капитала. "Молодые люди уезжают, доведенные до отчаяния хамскими чиновниками и агрессивными дельцами. Они хотят жить в меритократии, где только талант имеет значение. Их модель - Сергей Брин из Google, а не убогие министры и бизнесмены путинского двора", - полагает историк.

Кроме того, глава российского государства предпринял недостаточно усилий для диверсификации и большей открытости российской экономики. "Россия должна выдавать высокотехнологичную продукцию, а не только нефть и газ, - указывает автор. - А конкурирующая держава, за которой ей нужно присматривать, находится не на западе, а на юге. С середины 1970-х годов руководители Китая сделали диверсификацию своей экономики приоритетом. То же самое является минимальным требованием для закрепления за Россией статуса евразийской державы. Вместо этого китайцы готовятся стать супердержавой, в то время как русские отстают".

Путин начал год демонстрацией российской "мягкой силы" на зимней Олимпиаде в Сочи, церемония закрытия которой представила Россию стильной и неагрессивной страной спорта и культуры. Уже на следующий день он направил войска в Крым, а теперь Всемирный банк предсказывает России экономическую рецессию к концу года.

"Западные страны не собираются начинать вторую Крымскую войну, однако у них есть больше возможностей давить на Россию, чем предполагал Путин. Ему будет полезно изучить прецедент царя Николая I", - советует Сервис.