This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Médicaments utilisés uniquement dans la CEI

Лекарства, которые используют только в СНГ

Il existe une approche très différente de la médecine dans la CEI et en Occident, et nos touristes, voyageant en Europe ou aux États-Unis, découvrent beaucoup de nouvelles choses. Par exemple, le fait que les pilules et les potions qui nous ont «sauvé» de tout un tas de maladies différentes pendant des années ne soient pas vendues dans ces pays ou ne soient pas connues du tout. Passons en revue les plus courants.

1. Citramon

Dans la composition qui était pendant l'URSS, elle n'est plus disponible, mais les comprimés du même nom peuvent désormais être achetés dans les pharmacies russes. La combinaison d'aspirine, de paracétamol et de caféine comme remède contre les maux de tête dans différents pays est appelée différemment: aux États-Unis, par exemple, l'excédrine. En Europe, un certain nombre de médicaments ayant une telle composition sont vendus.

Dans le même temps, les clients sont avertis: les comprimés sont presque inoffensifs s'ils sont pris occasionnellement et si le corps n'est pas déshydraté. Mais une utilisation fréquente en combinaison avec d'autres agents contenant du paracétamol et de l'aspirine, ainsi qu'avec de l'alcool, peut endommager le foie et les reins.

2. Analgin

Le médicament est largement connu et vendu non seulement en Russie, mais également en Europe de l'Est. Dans le monde, le métamizole sodique est produit sous les marques novalgin, baralgin et optalgin. etc.

Dans les pays développés, cet analgésique vous sera vendu strictement selon la prescription, ou vous ne le trouverez pas du tout dans les pharmacies, car il entraîne un risque de réactions toxiques dans l'organisme et de dangereux troubles du système immunitaire.

3. Validol, Corvalol

Le validol (une solution de menthol dans l'ester menthylique de l'acide isovalérianique), que les Russes "traitent" avec le cœur, les nerfs et les nausées, est parfois utilisé à l'étranger ... comme complément alimentaire aromatique.

Soit dit en passant, ils voulaient le retirer de notre liste de médicaments en tant que médicament obsolète avec une efficacité non prouvée, mais à la fin ils ont changé d'avis, décidant apparemment qu'il valait mieux ne pas ôter leur "sédatif" préféré des gens.

Quant à l'autre «remède cardiaque» du Corvalol, il n'est pas en vente en Occident et, par exemple, aux USA son importation est interdite. Le phénobarbital dans sa composition fait référence à des substances psychotropes dont la circulation est limitée.

4. Zelenka

Le vert diamant est utilisé dans le monde entier comme colorant technique pour la laine et la soie.

Et seulement en Russie et dans certains pays d'Europe de l'Est, il est toujours considéré comme un médicament et est largement utilisé pour "tacher" les enfants (et parfois les adultes) lors de la varicelle et d'autres cas d'éruptions cutanées ou de lésions. En Occident, il existe des médicaments incolores efficaces pour cela.

5. Valériane

Il est également peu probable que vous achetiez des comprimés de valériane dans une pharmacie étrangère. Premièrement, parce que leur efficacité n'a pas été prouvée scientifiquement, et deuxièmement, parce que pour chacune des nombreuses violations que les Russes ont l'habitude de se noyer avec la valériane, en Occident, il existe des dispositifs médicaux distincts.

Les étrangers seraient simplement stupéfaits d'apprendre que l'insomnie, la nervosité, les maux de tête, les palpitations cardiaques et les problèmes digestifs sont «traités» avec le même médicament.

6. Novo-Passit

"Le remède contre l'anxiété et la dépression", aimé par des milliers de femmes en URSS et en Tchécoslovaquie, est toujours en demande dans notre pays aujourd'hui.

À la fin des années 80, des essais cliniques à grande échelle ont été menés en Tchécoslovaquie, soi-disant "prouvant son efficacité en tant qu'agent thérapeutique dans divers domaines de la médecine". Mais le reste du monde n'était pas convaincu, donc à l'étranger un tel médicament est presque inconnu.

7. Frais d'herbes

Ils concernent la médecine alternative, qui en Occident est pour la plupart indifférente, contrairement aux Russes ou aux Chinois, qui font plus confiance aux prescriptions de «grand-mère» qu'aux médecins. De plus, cela est étroitement lié à l'orthodoxie dans notre pays: les saints ascètes les plus vénérés, comme les séraphins de Sarov et Sergius de Radonezh, sont connus comme des guérisseurs monastiques qui ont accompli de vrais miracles.

Cependant, on ne peut pas dire que les herbes à l'étranger ne sont pas tenues en haute estime, elles sont simplement utilisées plutôt pour le maintien quotidien d'un mode de vie sain, et non pour un «traitement» périodique.

8. Mumiyo

Et en Russie, ils respectent les moyens connus depuis l'Antiquité. Par exemple, le mumiyo est un produit organo-minéral naturel, mentionné même par Aristote et Avicenne. Depuis les années 1950, des recherches scientifiques sur cette substance ont été menées en URSS et dans l'Inde amie.

Et bien qu'il n'y ait toujours aucune preuve clinique de son effet bénéfique sur le corps humain, la momie est toujours en demande en Russie et en Inde, elle fait partie du système de médecine ayurvédique traditionnel.

9. Banques

À l'époque soviétique, sur les plages, on pouvait souvent observer des hommes, des femmes et même des enfants avec des rangées d'empreintes rondes sur le dos qui ressemblaient à des brûlures ou des ecchymoses.

Cela paraissait parfois dégoûtant et les bienfaits pour la santé étaient et restent douteux. Néanmoins, il reste l'un des médicaments traditionnels bien connus pour traiter le rhume et soulager les crampes musculaires.

10. Enduits à la moutarde

Un autre remède détesté par les enfants soviétiques a disparu en toute sécurité des pharmacies étrangères dès le début du XXe siècle, lorsque des méthodes moins ennuyeuses y sont apparues.