This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

canneberges communes - oxycoccus palustris pers.

Famille des bruyères - Ericaceae

Клюква обыкновенная – Oxycoccus Palustris Pers. Клюква обыкновенная – Oxycoccus Palustris Pers. Клюква обыкновенная – Oxycoccus Palustris Pers.

Caractéristique botanique. Arbuste rampant à feuilles persistantes. Les feuilles sont petites, vert foncé, en forme d'oeuf, avec une extrémité pointue, des bords recourbés, une finition brillante sur le dessus et un enduit bleuâtre sur le fond. Les fleurs rose-rouge sinueuses sont rassemblées au pinceau sur les pédoncules. Le fruit est une baie rouge foncé. Il fleurit en mai-juin. Les fruits mûrissent en septembre - octobre.

Distribution. Il pousse dans les marais moussus, la gaze, les zones humides, formant souvent des tapis épais.

Parties utilisées de l'usine. La matière première est la plante entière, collectée de la manière habituelle, pendant toute la végétation de la plante. Les baies peuvent être cueillies en automne et au printemps, qui sont bien conservées sous la neige en raison de la teneur élevée en acide benzoïque.

Composition chimique. Toutes les parties de la plante contiennent des composés phénoliques, l’arbutine; les triterpénoïdes; acide ursolique; flavonoïdes: hyperine, quercétine; tanins, saponines. Les fruits contiennent des glucides: glucose, saccharose, fructose, sorbitol, substances de la pectine; acides organiques: quinique, ursolique, benzoïque, malique, ascorbique, citrique; huile essentielle, vitamines, acides phénolcarboxyliques: chlorogéniques; catéchines, tanins, anthocyanes.

Application. La canneberge a longtemps été utilisée en médecine. Il est inclus dans les pharmacopées nationales de toutes les publications. Il est utilisé pour l’hypertension, les maladies du foie, des reins, du pancréas, des ascites, la diathèse, la fièvre, les maladies rhumatoïdes, comme antipyrétique, pour les troubles métaboliques, la maladie d’Adisson.

Toutes les préparations de canneberges ont des effets antiseptiques, anti-inflammatoires, hypotenseurs, anti-sclérotiques, anti-zingotiques, ont un effet positif sur le métabolisme des sels d'eau, stimulent le pancréas et présentent un effet hémostatique. Il affecte négativement le vibrion cholérique.

En Lituanie, les canneberges sont utilisées dans le traitement du cancer, comme tonique, pour les angines, les stomatites, les pharyngites, l'énurésie, comme anthelminthique, pour améliorer la vision, principalement la nuit, avec les hémorroïdes.

En médecine traditionnelle dans de nombreux pays du monde, il est utilisé pour diverses maladies. Les baies ayant des propriétés antimicrobiennes et diurétiques, elles sont utilisées pour la prévention et le traitement des maladies des reins, de la vessie et des voies urinaires.

Le jus frais et l'extrait de baies augmentent la sécrétion de suc gastrique et pancréatique. À cet égard, il est utilisé pour traiter la gastrite hypacide, la pancréatite au stade initial de la maladie.

Dans l’expérience, le jus et l’extrait de baies contiennent un agent antibactérien pour le streptocoque, E. coli, Proteus et le traitement des plaies purulentes, en tant qu’agent fongicide, cardiotonique et hypotenseur.

Dans certains pays d’Europe et d’Asie, la canneberge est considérée comme un agent anticancéreux.

Toutes les préparations de canneberges sont efficaces dans les cosmétiques, ainsi que pour éliminer les taches de vieillesse. Les infusions et les décoctions d’eau sont utilisées à l’extérieur, principalement de fleurs et de feuilles pour les maladies féminines, l’eczéma, le glaucome et la dermatomycose.

Cuisson. Pour obtenir la perfusion, prenez 15 g de fleurs, versez 200 ml. eau bouillante, insister sur un bain-marie pendant 15 minutes, refroidir pendant 45 minutes, filtrer. Prendre 1/3 tasse 2 à 3 fois par jour. La même infusion est utilisée à l'extérieur.

Contre-indications Il est prouvé dans la littérature que les jus et les baies frais sont contre-indiqués dans les ulcères gastriques et duodénaux. Dans ces cas, les décoctions et les infusions de fleurs et de feuilles de canneberge doivent être utilisées sous la surveillance d'un médecin.