1 Rois 20

chapitre précédent index chapitre suivant

1 David a fui Naïoth à Rama et vint et dit à Jonathan: Qu'ai-je fait Quelle est mon iniquité Et quel est mon péché devant ton père, qu'il cherche ma vie?
2 Il lui dit [Jonathan]: Non, vous ne mourrez pas; Voici, mon père ne fait rien, grande ou petite, sans ouvrir mes oreilles; et pourquoi mon père cacher cette chose de moi? il ne sera pas.
3 David jura, en disant: Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, et donc se dit: «Ne laissez pas Jonathan savent, de peur en colère»; mais l'Éternel est vivant et ton âme est vivante! un seul pas entre moi et la mort.
4 Et Jonathan dit à David: Tout ce que ton âme désirera, je le ferai pour vous.
5 Et David dit à Jonathan: Voici, la nouvelle lune demain, et je dois rester avec le roi à la viande; mais laissez-moi aller, et je me cache dans le champ jusqu'au soir du troisième jour.
6 Si ton père remarque mon absence, puis dire: David m'a demandé la permission de me rendre à Bethléem sa ville; parce qu'il ya un sacrifice annuel là pour toute la famille ».
7 Si oui, il dira, `bien ', alors le monde est ton serviteur; et s'il est en colère, sachez alors que le mal est déterminé par lui.
8 Tu feras avec bonté ton serviteur --ibo vous avez pris votre serviteur dans une alliance de l'Éternel est avec toi, --et s'il y a une faute sur moi, vous me tuer; pourquoi ne me apportez-vous à votre père?

9 Et Jonathan dit: Loin de toi; car si je savais certainement que le mal a été déterminée par mon père à venir sur toi, alors je ne voudrais pas le dire toi?
10 Et David dit à Jonathan: Qui me dire si ton père te répond durement?
11 Et Jonathan dit à David: Va, sur le terrain. Et ils sortirent tous deux dans le champ.
12 Et Jonathan dit à David: O Éternel, le Dieu d'Israël! J'étais à cette heure demain, ou le lendemain, pour susciter de mon père; et s'il être bon envers David, et j'envoie donc pas à toi, et ne sera pas ouvert avant vos oreilles,
13 Que l'Eternel le faire à Jonathan, et plus aussi. Si mon père complotait pour vous faire du mal, et il va ouvrir dans vos oreilles, et vous laisser aller, puis aller dans la paix et l'Éternel soit avec toi, comme il a été avec mon père!
14 Et tu non seulement pendant encore je vis me montrer la bonté de l'Eternel.
15 Et si je meurs, je ne coupe pas ta bonté envers ma maison pour toujours, même quand le Seigneur va détruire de la face de la terre tous les ennemis de David.
16 Alors Jonathan fit alliance avec la maison de David, [et dit], de sorte que le Seigneur punir les ennemis de David
17 Et Jonathan jura de nouveau à David, son amour pour lui, parce qu'il l'aimait comme son âme.
18 Et Jonathan dit à David: Demain est la nouvelle lune, et tu manquer, car ta place sera vide;
19 donc le troisième jour tu descendras rapidement, et venir à l'endroit où vous avez caché avant, et asseoir à la pierre Azel;
20 et je suis dans la mauvaise direction va tirer trois flèches comme si je visais une cible;
21 alors je vais envoyer le jeune homme, [disant]: Va, trouve les flèches '; et quand je dis au jeune homme: Voici, les flèches sont derrière vous, prenez-les ', puis venir à moi, pour le monde de vous, et l'Éternel vit, rien ne [vous voulez];
22 Mais si je dis au jeune homme: Voici, les flèches sont au delà de toi », tu pars, parce que le Seigneur t'a envoyé;
23 et ce que nous avons parlé, vous et moi, [le témoin] Seigneur entre moi et toi pour toujours.

24 Alors David se cacha dans le domaine. Et la nouvelle lune est venue, et le roi se mit à table.
25 Le roi était assis sur son siège, comme d'habitude, sur le siège par le mur: et Jonathan se leva, et Abner était assis à côté de Saül; la place de David était vide.
26 Et Saül ne dit rien ce jour-là, car il pensait qu'il était un accident, que [David] impur, pas propre.
27 Je suis venu, et le deuxième jour de la nouvelle lune, la place de David était vide. Et Saül dit à son fils Jonathan, pourquoi ne pas le fils d'Isaï venir à la viande, ni hier ni aujourd'hui?
28 Et Jonathan répondit à Saül, David m'a demandé la permission de me rendre à Bethléem
29 il a dit: Laisse-moi aller, car nous avons dans la ville liée sacrifice, et mon frère m'a demandé; Maintenant, si je l'ai trouvé grâce à tes yeux, et je vais voir mes frères »; pourquoi il ne vient pas à la table du roi.
30 Alors la colère de Saül s'enflamma contre Jonathan, et lui dit: Fils de la femme rebelle pervers! Est-ce que je ne sais que vous êtes le fils d'Isaï à lui-même et la honte de ta mère déshonorer?
31 Aussi longtemps que le fils d'Isaï sera vivant sur le sol, ne résistera pas, ni toi, ni ton règne; Et maintenant, envoie le chercher à moi, car il mourra certainement.
32 Et Jonathan répondit à Saül, son père, et lui dit: être tué? ce qu'il a fait?
33 Et Saül jeta un javelot à lui de le frapper. Et Jonathan savait que son père était déterminé à tuer David.
34 Donc, Jonathan se leva de table dans une ardente colère, et ne mangea pas de viande le deuxième jour de la nouvelle lune, parce affligé de David et parce que son père l'avait insulté.

35 Le lendemain matin, Jonathan alla dans le champ au moment convenu avec David, et un petit garçon avec lui.
36 Et il dit à l'enfant, Run, trouve les flèches que je vais tirer. Le garçon courut, il a tiré une flèche qui ils volaient sur [l'enfant].
37 Et quand le garçon là où Jonathan tira une flèche, Jonathan cria après le garçon et a dit, est-ce pas la flèche au-delà de vous.
38 Et Jonathan cria après le garçon, Faire la vitesse, la hâte, pas rester. Et le garçon de Jonathan ramassa les flèches et revint vers son maître.
39 Mais le jeune garçon ne savait rien; Seul Jonathan et David savaient ce qui se passait.
40 Et Jonathan donna ses armes vers le jeune homme qui était avec elle, et lui dit: Va, porte-les à la ville.
41 Le garçon était parti, David se leva du côté sud et est tombé sur son visage au sol et se prosterna trois fois; et ils se sont embrassés et pleurèrent ensemble, mais David pleura plus.
42 Et Jonathan dit à David: Va en paix; mais ce que nous avons tous deux juré au nom du Seigneur, en disant: Que l'Eternel soit entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité », alors il sera pour toujours. (20-43) Et il se leva [David] et alla, et Jonathan rentra dans la ville.

chapitre précédent index chapitre suivant