Actes 27

chapitre précédent index chapitre suivant

1 Quand il a été décidé que nous devrions naviguer en Italie, ils remirent Paul et quelques autres prisonniers à un centurion du augustéenne régiment nommé Julius.
2 Nous sommes allés au bateau et sommes allés Adramitsky, avec l'intention de naviguer autour des lieux de l'Asie. Avec nous était Aristarque, un Macédonien de Thessalonique.
3 Le prochain [jour], nous abordâmes à Sidon. Julius traitait Paul avec bienveillance, et lui a permis d'aller à ses amis et se rafraîchir.
4 De là, nous avons navigué sous Chypre, parce que les vents,
5 et a navigué sur la mer de Cilicie et de Pamphylie, nous arrivâmes à Myra en Lycie.
6 Là, le centurion a trouvé un navire d'Alexandrie pour l'Italie, et nous ont mis à bord.
7 Navigué lentement plusieurs jours, et presque le niveau a attiré avec Cnide, à cause du vent défavorable, nous naviguions sous le vent de la Crète off Salmone.
8 Après avoir sélectionné le même, à peine passant, vinrent à un endroit appelé Fair Havens, près duquel était la ville de Lasea.
9 Mais combien de temps a été dépensé, et la voile était dangereuse, car le jeûne était déjà passée, Paul avertit,
10 en leur disant, Messieurs, Je vois que ce voyage sera avec douleur et beaucoup de dégâts, non seulement de la cargaison et du navire, mais aussi de nos vies.
11 Mais le centenier croyait que le barreur et le navire que de Paul.

12 Et parce que le port n'était pas pour hiverner, la plupart furent d'avis de partir de là, aussi, si je peux atteindre à Phénicie, un port de Crète, qui se trouve vers le vent au sud-ouest et le nord-ouest et [il] à l'hiver.
13 Le vent du sud soufflait, et ils pensaient que avaient obtenu est allé, et a navigué à proximité Crète.
14 Mais bientôt il y eut contre un vent impétueux, appelé Evroklidon.
15 Le navire a été capturé, et ne pouvait pas faire face au vent, nous nous sommes précipités laisser en voiture.
16 Et courir sur une île appelée Claudius, nous étions à peine capable de garder le bateau.
17 Up, ils ont utilisé aide pour ceindre le navire; craignant qu'ils ne tombent dans les sables mouvants, liston voile, et ainsi ont été chassés.
18 Le lendemain, à cause de la forte oburevaniya, a commencé à jeter [marchandises]
19 et le troisième jour avec leurs propres mains, ils ont jeté des choses à partir du navire.
20 Mais combien de jours semblaient pas de soleil, pas d'étoiles et de petite tempête laïcs, a ensuite été enlevé tout espoir de notre salut.

21 Mais après une longue abstinence Paul, debout au milieu d'eux, et dit: Messieurs, aurait dû écouter moi et pas partir de Crète, et a subi cette blessure et de perte.
22 Maintenant, je vous exhorte à prendre courage, parce que pas une seule âme d'entre vous ne périsse pas, mais du navire.
23 Car l'ange du Dieu à qui je fais partie et que je sers, je me tenais à moi cette nuit
24 et je l'ai dit, `Ne pas avoir peur, Paul! vous devez tenir devant César, et voici, Dieu t'a donné tous ceux qui naviguent avec toi ".
25 Prenez donc le cœur, les hommes, car je crois que Dieu, qui est la façon dont il m'a été dit.
26 Nous devons échouer sur une île.
27 La quatorzième nuit, comme nous avons été conduits dans la mer Adriatique, à environ minuit, le soupçonnèrent qu'on approchait de quelque terre,
28 et sonné, et a trouvé vingt brasses; puis à une courte distance, ils retentit à nouveau, et a trouvé quinze brasses.
29 Craignant que sont tombés sur des rochers, ils jetèrent quatre ancres de la poupe, et attendirent le jour.
30 Lorsque les marins cherchaient à échapper du navire, et avait réduit le bateau à la mer, prétendant qu'ils auraient ancres en fonte de la proue,
31 Paul dit au centenier et aux soldats: Si ces demeurent dans le navire, vous ne pouvez être sauvés.
32 Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et elle est tombée.
33 Avant le jour parût, Paul supplia tous de prendre la nourriture, en disant: Aujourd'hui est le quatorzième jour que vous, en attendant sans nourriture, sans avoir rien pris.
34 Je vous invite donc à prendre de la nourriture, car cela est pour votre santé: parce qu'aucun d'entre vous avez perdu les cheveux de la tête.
35 Cela dit, et en prenant du pain, il rendit grâces à Dieu devant tous, il le rompit et a commencé à manger.
36 Puis tout de bonne humeur, et ils ont aussi de la nourriture.
37 Nous étions en tout dans le navire deux cents âmes de soixante-seize.
38 Ils avaient assez mangé, ils illuminèrent le navire en jetant le blé à la mer.
39 Le jour venu, ils ne reconnaissaient pas la terre, mais seulement vu une baie ayant un [pente] rive à laquelle ils étaient d'esprit, si possible, à la poussée dans le navire.
40 Et, ayant levé l'ancre, est allé sur la mer, et se dénoue les bandes de gouvernail et hissé la grand-voile au vent, ils ont fait vers le rivage.
41 Pris sur le faux, et le navire a échoué. Le nez est bloqué rapide et resta immobile, mais la poupe a été brisée par la puissance des vagues.
42 Et les soldats était de tuer les prisonniers, de peur que des kto-- devraient nager et échapper.
43 Mais le centurion, voulant sauver Paul, les empêcha de leur but, et ordonna à ceux qui savaient nager de sauter d'abord et se rendre à la terre,
44 même [pour échapper], certains sur des planches ou sur quoi que ce soit à partir du navire; et donc tous ont été enregistrés sur le terrain.

chapitre précédent index chapitre suivant