la documentation PHP PHP. Le manuel PHP, livres. Les liens les plus complets de la cathédrale


  • Documentation en russe:
  • documentation en anglais.
  • Livres, magazines
  • Documentation et livres sur MySQL


    • Documentation en russe:
    Traduction de documents officiels - http://www.php.net/manual/ru/
    Il pas encore traduit, mais néanmoins, ce lien peut être recommandé comme un substitut pour le mana officiel de langue anglaise. Cela traduit - sera en russe. Ne pas être traduit comme une réplique de l'anglais.
    Télécharger la version complète de la documentation dans divers formats (y compris - dans un .chm très pratique) ici: http://www.php.net/download-docs.php
    La traduction est faite mains bénévoles, qui, comme toujours, ne suffit pas. Si vous voulez aider cette noble cause, et se sentent impuissants, puis écrire (en anglais s'il vous plaît), la liste de diffusion à [email protected], ainsi que à cette adresse les inexactitudes seront grandement appréciés dans traduction.

    Pratique: Accès rapide à la description des fonctions de la documentation en ligne peut être obtenu en tapant l'adresse du navigateur www.php.net/имя_функции

    Il y a une traduction complète des documents à partir de la version 4.2 à partir d'un certain pyrimidine Alexander.
    Traduction automatique, mais néanmoins - il est tout à fait lisible. Monstrous est obsolète.
    utiliser cette traduction ne peut être qu'en dernier recours!
    Seulement si le site désiré de la documentation officielle ne se traduit pas, et en anglais, même avec un traducteur - de tout pied de la dent.
    En ligne, sur PHPClub-e, sans bannières: http://phpclub.ru/manrus/
    chm version: http://web.php.net.ua/download?what=php4

    documentation en anglais.
    La dernière et la plus correcte:
    En ligne, avec les commentaires des utilisateurs: http://www.php.net/manual/en/
    Très pratique d'avoir tous les documents dans un seul fichier avec une recherche rapide. Cette documentation est, dans les fenêtres format d'aide (.chm):
    http://www.php.net/distributions/manual/php_manual_en.chm
    Une version élargie de la documentation au format .chm, avec les membres de commentateurs très précieux constamment mis à jour sur ce site
    http://weblabor.hu/php-doc-chm

    Livres, magazines

    PHP. Collection de recettes. Perevod les meilleurs livres sur PHP.
    livre unique. Réunion des réponses précises à des questions précises. Comment à ce jour ajouter, soustraire, le format. Comme avec des cordes travailler avec les fichiers à la base de données. Si nous comparons les livres sur la quantité d'eau en eux, ce sera le désert du Sahara. Le livre est divisé en 20 chapitres, chaque chapitre est divisé en sections de la forme: problème - solution - une explication.
    Un peu dépassée en termes de ce que php fortement allé de l'avant - XML, la gestion des erreurs. Cependant, il reste inégalé dans les principes fondamentaux de la langue. Il peut être utilisé comme un guide pour résoudre des problèmes spécifiques et comme manuel.


    Koterov D. Kostarev A., "de PHP5 dans le script."
    La deuxième édition du célèbre livre D.Koterova. Cela n'a rien à voir avec la première. Ce ne sont pas recyclés, il est un livre tout neuf. Unique en ce qu'il est adapté pour les débutants et professionnels - il décrit tous les aspects de la programmation avec PHP. Contrairement à tous les autres skorospelok pour "PHP5", publié avant la sortie de la cinquième version de lui-même, le livre est vraiment écrit sur le matériel de la version 5 de presse.

    Si vous n'avez simplement pas d' argent pour les livres, vous pouvez lire un manuel très ancien D.Gilmora "PHP - Cours de formation": http://phpfaq.ru/txt/gilmor

    La première langue russe journal en ligne sur le PHP - PHPinside.RU

    Collecte d'informations extrêmement utiles sur avtora PHP: www.lerdorf.com/tips.pdf (en anglais)

    Documentation et livres sur MySQL
    Pour la dernière version de la documentation officielle pour votre version de MySQL peut être trouvé à http://dev.mysql.com/doc/
    Auparavant, il y avait aussi une traduction en russe pour la version 4.0, mais parce qu'il est obsolète et n'a pas pris en charge, il a été retiré du site. Voir sur peut être atteint à http://www.mysql.ru/docs/man
    Livre M.Grabera Introduction au SQL http://www.mysql.ru/docs/gruber/