invention
Fédération de Russie Patent RU2208596

PROCEDE ET APPAREIL DE NETTOYAGE BIOLOGIQUE FLUIDE
Avec le biogaz

Nom de l'inventeur: VON NORDENSKYЁLD Reinhart (DE)
Le nom du titulaire du brevet: VON NORDENSKYЁLD Reinhart (DE)
Procureur de brevet: Veselitskaya Irina
Adresse pour la correspondance :. 101000, Moscou, Petit Zlatoustinskiy Lane, 10, kv.15, "EVROMARKPAT" conseil en brevets I.A.Veselitskoy, identification No 0011
Date de début du brevet: 28.01.1999

L'invention concerne un procédé et un appareil pour la purification d'un fluide biologique ayant une teneur relativement élevée d'impuretés organiques, en particulier des eaux usées dans des conditions anaérobies à la formation de biogaz. Le procédé est réalisé dans la piscine, dans lequel le liquide est d'abord soumis à l'étape (A) le mélange et d'acidification, puis soumis à l'étape (B) de forte contamination avec recirculation des boues activées et ensuite dans l'étape (B) de faible contamination est soumise à une digestion anaérobie pour produire du méthane, puis soumis à une clarification à l'étape (d) la clarification secondaire, qui peut porter des boues et recyclés. Ainsi capturer le biogaz produit à l'étape (B) de la grave pollution et à l'étape (B) à faible contamination. Zones de pollution faibles et forts fermés imperméable film supérieur de gaz qui forme le collecteur de gaz. effet technique - augmenter la pureté, avec un rendement élevé de méthane, de réduire les coûts d'investissement et d'augmenter la fiabilité.

DESCRIPTION DE L'INVENTION

L'invention concerne un procédé et un appareil pour la purification d' un fluide biologique ayant une teneur relativement élevée d'impuretés organiques, en particulier des eaux usées dans des conditions anaérobies et à la formation de biogaz.

Le terme «eaux usées» est généralement désigné comme l'eau de la composition chimique et / ou des propriétés physiques après usage domestique, industriel ou commercial, en particulier l'eau contaminée qui tombe sur les effluents dans l'égout.

Traitement biologique des liquides avec un degré élevé de contamination, respectivement, le traitement des eaux usées est un ensemble de mesures pour l'élimination des liquides contenus dans celui-ci en dissolution, colloïdale ou sous forme finement divisée de la pollution organique résultant de l'activité des micro-organismes, t. E. aérobie et / ou la décomposition anaérobie, suivie par la formation de gaz à la formation de nouvelles substances cellulaires et sorption du coagulat bactérien lui, un film biologique granulaire ou une boue activée.

En règle générale, le traitement biologique des eaux usées est effectuée dans les usines de traitement biologique en utilisant le même, respectivement, des processus similaires sont en cours et l'auto-épuration biologique de l'eau dans les eaux courantes, mais, de toute évidence, les processus de plantes de traitement biologique est plus intense en raison de l'utilisation de moyens techniques appropriés . De même in vivo se produit processus anaérobie, par exemple, sur le fond de, l'eau stagnante peu profonde.

Sous la décomposition anaérobie comprendre la transformation de la matière organique par les micro-organismes sans accès à l'oxygène. Lors de la décomposition anaérobie de biogaz de matière organique est formée, ie. E. Un mélange de gaz qui est d'environ 55 à 75% sont constitués de méthane, d'environ 24 à 44% de monoxyde de carbone et contenant d'autres traces d'impuretés.

Les procédés de traitement biologique des liquides ayant un degré élevé de pollution dans des conditions anaérobies suggèrent la présence de liquide est propriétés spécifiques relativement élevées. Ces procédés sont particulièrement appropriés pour la purification de liquides ayant un degré élevé de contamination, en particulier des eaux usées, qui sont formés dans l'industrie alimentaire, l'agriculture, l'industrie du raffinage des entreprises, mais aussi dans les entreprises de production de la cellulose. Ainsi, dans de nombreux cas, ces procédés permettent la purification «concentrés», mais ne fournissent généralement pas une purification complète la conversion complète des substances, respectivement.

l' installation connue de traitement anaérobie Biothane Corporation compagnie des eaux usées (7 Avenue cabinet pour 1992), constitué d'un bassin d'aération fermée, au sommet de laquelle se trouve une rangée de cages. Dans cet appareil, l'eau usée initiale est introduite dans la cuve d'aération fournie par ses entrées de fond et l'eau usée traitée est évacuée par le dispositif prévu dans la partie supérieure de la cuve d'aération. L'inconvénient de ce dispositif est, en particulier, que la zone de réaction et la zone de clarification secondaire ne sont pas séparés spatialement les uns des autres pendant le fonctionnement et peuvent avoir un impact négatif sur l'autre. Pour cette raison, l'activité de la boue activée au cours du temps peut être considérablement réduit, et un problème peut se poser avec séparation des boues et de liquide.

En outre, l' installation est connue société anaérobie de traitement des eaux usées ADI Systems Inc. (Prospect société AS 043 / 11-94), qui se compose d'une chambre de floculation simple, qui est fermé au - dessus du film. Dans cette enceinte la floculation de la zone de réaction primaire située dans la couche inférieure du limon qui sert de zone de réaction secondaire des eaux usées et la zone de clarification secondaire. Entre les zones de réaction primaire et secondaire est immergé chicane étendant à partir du fond de la chambre de floculation. La hauteur des murs submersibles est d'environ 3/5 la hauteur de la chambre de floculation. Dans la seconde zone de réaction et la zone de clarification secondaire et positionnée chicane immergée partant de la surface de l'eau usée vers le bas. La hauteur de ces parois submersible est d'environ 1/3 de la hauteur de la chambre de floculation. En outre, la partie inférieure du second déviateur de la zone de clarification fournie pour renvoyer la boue de retour dans la zone de réaction primaire. L'inconvénient de cet appareil est la séparation spatiale principalement secondaire zone de réaction insuffisante de la zone de clarification secondaire, qui au fil du temps peut réduire de manière significative l'activité de la boue dans la zone de réaction secondaire. En outre, mis en oeuvre par ce procédé de nettoyage de l'appareil ne tient pas compte des différences dans les conditions biologiques régnant dans chacune des deux zones de réaction. Un autre inconvénient de cette méthode est d'utiliser seulement une légère boue, qui se trouve sur le fond de la seconde zone de réaction.

Sur la base de ce qui précède l'invention est basée sur le problème de fournir un procédé respectivement un dispositif de traitement de fluide biologique avec une teneur relativement élevée en impuretés organiques pour donner un biogaz qui fourniraient un plus haut degré de purification, respectivement la décomposition rendement plus élevé de méthane, une réduction significative dans le capital pièces jointes et un fonctionnement plus fiable.

Ledit but est atteint par le procédé selon les caractéristiques de la revendication. Revendications 1, respectivement, avec un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 11. D'autres modes de réalisation préférés du procédé selon la revendication 1, respectivement, des modes de réalisation du dispositif selon la revendication. 11 revendications sont présentées dans les sous-revendications.

Avantages de l'invention réside dans le fait que le dispositif proposé dans ce dû à sa structure compacte avec plénum intégré permet des économies substantielles dans l' espace et des moyens (notamment en sauvant des matériaux isolants) et en outre est insensible au tremblement de terre à l' épreuve et l' affaissement du sol.

Dans le cadre de la présente invention, un liquide ayant une teneur relativement élevée en contaminants organiques comprennent des liquides tels que le sang, le bétail eaux usées et de préférence des eaux usées, qui se caractérisent, par exemple, les paramètres suivants: DBO5 (demande biochimique en oxygène en 5 jours) (avec les climats plus froids ) supérieure à environ 2000 mg / l DBO 5 (dans les climats chauds) supérieure à environ 500 mg / l.

L'invention est expliquée plus en détail par l'exemple d'une forme de réalisation de celle-ci en se référant aux dessins annexés, dans lesquels:

PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT BIOLOGIQUE liquide pour former BIOGAZ

Figure 1 - une vue en plan schématique de l'unité de traitement biologique des eaux usées

PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT BIOLOGIQUE liquide pour former BIOGAZ

2 - vue en coupe du dispositif de traitement biologique des eaux usées 1

Montré dans les figures 1 et 2, le dispositif 1 eaux usées traitement biologique piscine 2 a, dans la direction dans laquelle le flux principal H agencés séquentiellement trois zones de mélange et de la région d'acidification 7 salissures importantes ou fortement contaminées zone de clarification des effluents, une faible zone de contamination 9, ou zone éclaircissant faiblement l'eau contaminée, et 10 zone de clarification secondaire.

Pools 2 tailles peuvent varier considérablement en fonction des propriétés spécifiques appliquées au traitement des eaux usées. Piscine longueur 2 peut être, par exemple, 50 à 200 m et une largeur de 20 à 100 m. La profondeur de ces bassins peut être, par exemple, d'environ 6,3 m.

Les volumes des zones individuelles peuvent être variées et adaptées à particulier les eaux usées de procédé en modifiant convenablement la position des parois 12, 13 et 14 peut être considérablement réduite dans le cas limite d'une faible zone de contamination 9, le transférer dans une partie de la zone de clarification secondaire 10. Les volumes des zones individuelles peuvent être, par exemple, les eaux usées de la brasserie 285 m 3 (zone 3 du mélange et acidification), 890 m 3 (zone de forte contamination 7), 1480 m 3 (zone 9 faible contamination) et 120 m 3 (zone 10 clarification secondaire).

Piscine 2 est de préférence encastré dans le sol et est essentiellement un réservoir en terre. Le fond et les parois latérales piscine 2 peut être scellé avec une feuille roulée ou en un matériau d'étanchéité tel qu'un film de polyéthylène haute densité (HDPE).

Tout d'abord, les eaux usées par le système d'alimentation 5 entrer dans la zone de mélange 3 et l'acidification. Dans cette zone, ainsi que la température mesurée et (mono- ou di-substitué), le pH de l'eau usée, le cas échéant avec un ajustement dudit pH due à l'addition d'additifs, alimenté par un dispositif 16. Le cas échéant, les eaux usées dans la zone de mélange et d'acidification 3 ( ou juste au - delà) pour la fixation du soufre peut être ajoutée par le composé de fer de chargement dispositif 17 tel que le sel de fer (III), tels que 4 FeClSO. En outre, les eaux usées dans la zone de mélange 3 et l'acidification peut être agité dans un agitateur 4. Remettre la boue activée peut traiter et la zone d'alimentation 3 dans le mélange et d'acidification par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation 6. En raison de l'activité microbienne dans la zone de mélange 3 et l'acidification éventuellement à des conditions strictement anaérobies le changement se produit principalement acidification, substances organiques contenues dans les eaux usées. D'autre part, dans la zone de mélange et d'acidification 3 peut être prévu un appareil pour gazéifier et à mélanger les eaux usées avec de l'oxygène ou de l'air (non représenté) permettant d'ajuster les conditions régnant dans cette zone.

Au bas de la zone de mélange et d'acidification 3 est de préférence prévue sur le côté de sortie au moins une pompe de dosage 18, les conduits 31, 42 des ouvertures de sortie de soplovidnye qui se terminent dans la zone 7 d'une forte pollution. Cette pompe ou en fonction de la taille de la zone de forte contamination 7 dans sa partie inférieure sous pression est prévu dans un nombre différent de mélange état Tourbillons, par exemple, environ 40-60 litres d'eaux usées par seconde. En outre, vous pouvez utiliser un certain régime et de la tuyauterie interrupteur 31, en particulier à haute teneur en contaminants organiques, mais principalement dans le but d'économiser l'énergie consommée par les pompes.

la phase méthanogène produit lors de la décomposition anaérobie d'une partie d'une zone 7 d'une forte substances de pollution des eaux usées organiques (charge des eaux usées DCO (demande chimique en oxygène) d'environ 25-40 kg / m 3 · jour où ON est le pool de volumes, et dans la faible contamination zone 9 (eaux usées charge de COD: environ 2-7 kg / m 3 · oN heures). Chaque zone est une sorte d'une couche de boue activée (biocénose spécifique définie) l'utilisation de deux souches indépendantes et différentes de bactéries (. biocénose) fournir entre autres un rendement plus élevé de méthane. en variante, ou en plus de la fourniture de l'eau à travers des sorties de soplovidnye 42 couches de boues activées sont mélangés dans la zone 7 grave pollution respectivement injection (sous diverses formes) de l'eau, mélange d'eau et de la boue ou de retour des boues activées, et celui-ci peut être amené le dispositif de décharge 11 (se composant d'au moins une pompe 32 et la tuyauterie du système 33) de la zone de clarification secondaire 10 à travers les 24h buses à jet, respectivement 24s, prévu à la partie inférieure 7 de forte contamination, respectivement au fond de la zone 9 de faible contamination. Pour plus intense agitation dans la zone 7 dans une grave pollution et de la zone de contamination faible 9 peuvent être disposés des dispositifs (non représentés), tels que les dispositifs en ligne de soufflage pour injecter du biogaz chauffée selon les conditions climatiques de la température, respectivement, du biogaz ou des agitateurs. Le dispositif de balayage tels biogaz fournis par dessus d'une zone très sale 7 et la zone 9 faible contamination plénum de gaz de préchauffage de gaz et chauffé, si nécessaire (non représentés).

Pour le recyclage des boues activées, des boues respectivement granulaire au niveau du côté de sortie, lorsqu'on regarde dans la direction H de la zone d'écoulement principal 7 lourd poussière est pourvu d'une cloison d'immersion 8 au milieu duquel sont disposés des trous d'alimentation en air 29 et qui se prolonge depuis la surface jusqu'à proximité de la zone du fond 7 de forte contamination, avec la distance entre la paroi immergée 8 et la cloison 13 diminue de façon continue vers le bas. Ladite remise en circulation est assurée par la présence dans la zone inférieure des buses de soufflage spéciaux (non représentés), et dans leur ensemble par une forte énergie cinétique dans la zone de mélange. Pour éliminer les obstacles et les blocages à proximité du fond du dispositif spécial peuvent être fournis pour (non représentés) tels que des mélangeurs à pales, placés dans la partie inférieure entre la cloison 8 et chicane submergée 13 le long de ces.

Ensuite, les eaux usées encore partiellement contaminé circule à travers une partie supérieure prévue dans la cloison 13 des sorties 19 dans la zone de faible contamination 9. Dans le cas où les eaux usées contenant des composants difficiles dégradable, ou en cas de besoin de recevoir des résultats supplémentaires pour la dégradation chimique de ces composants, le temps de séjour des eaux usées dans la zone 9, une faible contamination peut dépasser largement le temps de séjour dans la zone 7 forte pollution. Des résultats similaires sont obtenus au détriment de la création de tels biocénose, qui dans ce cas plus et conçu pour une purification finale ultérieure. Dans le même temps fourni une nouvelle digestion chimique, facilite la purification finale subséquente, qui pour l'essentiel est aérobie.

Le reste de la piscine à l'avantage de séparer les points forts et faibles de la pollution est que la clarification secondaire de qualité est toujours plus facile et plus efficace pour mener à bien après la zone de contamination faible. Les principaux avantages de clarification secondaire qualitative, sont bien connus de l'homme de l'art.

Dans certains cas, il peut être avantageux de partiellement ou complètement (en continu ou alternatif) pour diriger les eaux usées directement dans la zone 9 de faible pollution dans les zones de dérivation 7 forte contamination par prévue à cet effet une ligne de dérivation (non représenté).

Zone 7 et la zone de forte pollution 9 faible contamination collecteur de gaz formant un film supérieur fermé 15, dont les bords assurent optimale barrière aux gaz sont fournis et cargo équipé rebords périmétriques submersibles 30. Le film 15 est généralement résistant aux rayons ultraviolets et est fourni avec des poids amovibles 25 pour maintenir une pression constante à l'intérieur du plénum. Si ces charges pour effectuer un hasard chambres fillable-eau est ainsi possible d'ajuster la pression à l'intérieur du plénum. Dans les climats froids film de 15 et / ou l'ensemble du pool 2 est réalisée avec une isolation thermique.

Le collecteur de gaz 20 est prévu un appareil pour la sélection du biogaz, qui est utilisé pour leurs propres besoins de chauffage de chauffage ou de clients externes, l'eau de procédé de chauffage, d'électricité et d'autres énergies, mais aussi à d'autres fins.

15 pellicule formée par une portion de chambre de dôme peut être pourvue d'une purge de sécurité gobelet réglable en hauteur 39 relié au conduit 38 et le limiteur de pression de sécurité du dôme de service. En outre, pour indiquer le degré de remplissage du dôme formé par le film 15 peut être fixé mécaniquement bloc enjambant le tendeur de câble 40 (avec un contrepoids) à l'échelle indicatrice 41.

Afin de s'assurer 100% sans odeur lors du fonctionnement du dispositif ou de l'invention est de réaliser un certain effet d'isolation thermique de la zone de mélange 3 et une acidification et une zone de clarification secondaire 10 peut être fermé étanche au gaz supplémentaire (si nécessaire isolant thermique) d'un film.

Puis, à partir de la faible zone 9 pollution des eaux usées fourni par le haut de la plaque 14 (en face de laquelle se trouve à une distance prédéterminée parallèlement à elle submergée chicane 28) orifices de sortie 27 entrent dans la zone de clarification secondaire 10. En raison de la paroi de séparation 14, zone 9 faible contamination de la zone 10 de la clarification secondaire, et en particulier grâce à des quantités plus élevées de l'installation de l'eau dans la zone 10 clarification secondaire conceptions intégrées respectives drainées de la zone 10 de la clarification secondaire, clarifié les eaux usées contiennent des boues, ce qui entraîne de manière significative réduit les boues de cendres est éliminé, respectivement.

La zone de clarification secondaire 10 perpendiculaire à l'H en pente paroi latérale de la direction principale d'écoulement 36 est prévu qui augmente la piscine efficacité de nettoyage plaque de séparation 21, qui se trouve directement au voisinage du dispositif de drainage 23 pour l'eau clarifiée est réalisée sous forme d'un dispositif de trop-plein, tel qu'un réservoir de trop-plein.

Pour faire fonctionner le dispositif en continu nécessaire pour éliminer une partie déjà traitée eaux usées provenant de l'unité d'évacuation 23 et fournie à partir du dispositif d'alimentation 26 est de préférence dans la zone 3 du mélange et d'acidification plus proche de son côté de sortie dans le cas où le système d'alimentation 5 ne fournit pas une quantité suffisante de départ les eaux usées. Ce processus prend habituellement lieu automatiquement par le correspondant pentes. En outre, l'eau clarifiée peut être fournie à partir du dispositif de décharge 23 vers le système d'entrée 5 dans la zone 3 du mélange et d'acidification diluer à nouveau la source d'eaux usées entrantes si celles-ci sont présentes, telles que des substances trop toxiques en concentration élevée. La même boucle de recirculation peut être utilisée pour chauffer émanant de la station de traitement des eaux usées (non représentée) avec des eaux usées, situé dans la zone 3 ou le mélange et d'acidification dans le système d'alimentation 5 en vue du transfert de chaleur, respectivement, afin d'éviter une perte inutile de chaleur.

boues en excès peut être dirigé par un dispositif de décharge 22 consistant en une condition au fond de la zone 10, clarification secondaire pompe 34 et le système 35 tuyauterie pour tampon de boues, respectivement dans le bassin de boues (non représenté) ou acheminée par l'intermédiaire de ce dispositif de décharge 22 et un dispositif de sommation 6 dans la zone 3 le mélange et l'acidification.

Le degré d'épuration des eaux usées, ce qui permet au dispositif selon l'invention est de 80 à 90%. Toutefois, en raison de la présence de deux différents biocénoses degré de purification dépasse souvent 90%. Pour terminer la purification pourrait être fournie ultérieurement, le cas échéant directement adjacent à l'unité 11 pour le traitement aérobie des eaux usées, dans lequel les eaux usées peut être dirigé à travers le dispositif de vidange 23 et qui peut avoir une zone d'oxydation (zone des boues activées), la zone de clarification intermédiaire, une zone d'aération supplémentaire et une zone de précipitation facultative, seules les deux premières zones. Le degré de purification d'une telle combinaison de traitement aérobie et anaérobie est d'environ 99,5%. L'excès de boues de clarification secondaire dispositif de zone 11 est de préférence envoyé par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation 6 ou 26 dans la zone de mélange 3 et acidification pour maintenir l'équilibre optimal de l'excès de boues activées.

Pour un fonctionnement dans des climats plus froids peut fournir la zone d'isolation thermique 3 de la région de mélange et d'acidification 7 forte zone de contamination 9 faible contamination et zone éventuellement 10 clarification secondaire et, si nécessaire, d'une zone équipée en option 3 de la région de mélange et d'acidification 7 zone de saleté lourde 9 appareils de type d'appareil de chauffage à basse contamination, ont indiqué à 37, par exemple, avec de l'eau chaude.

REVENDICATIONS

1. Procédé de purification biologique d'un liquide ayant une teneur relativement élevée de contaminants organiques, effectuée dans le bassin et comprenant, en ce que le liquide est d'abord soumis à l'étape (A) le mélange et d'acidification, puis soumis à l'étape (B) avec une forte pollution et la recirculation des boues activées puis dans l'étape (B) de faible contamination est soumise à une digestion anaérobie pour produire du méthane, puis soumis à une étape de clarification (D) de clarification secondaire, ce qui peut mener à recirculation des boues, et la capture de biogaz produit dans l'étape (B), la pollution grave et l'étape (B) à faible contamination.

2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit liquide est des eaux usées.

3. Procédé selon la revendication. 2, caractérisé en ce que l'eau usée est agité dans l'étape (A) le mélange et d'acidification.

4. Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'eau usée dans l'étape (A) le mélange et d'acidification mélangée avec la boue activée recirculée.

5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2-4, caractérisé en ce qu 'à l'étape (A) le mélange et d'acidification des eaux usées à pH ajusté.

6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2-5, caractérisé en ce que l'eau usée dans l'étape (A) le mélange et d'acidification composé du fer ajouté.

7. Procédé selon la revendication 2-6, caractérisé en ce que la boue décantée dans l'étape (d) de clarification secondaire, est recyclée à l'étape (B) une forte pollution et / ou l'étape (B) de faible contamination.

8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2-7, caractérisé en ce que l'eau résiduaire après avoir traversé les étapes (A) - (D) est au moins partiellement recyclé à l'étape (A) le mélange et d'acidification.

9. Procédé selon l'une quelconque pp.2-8, caractérisé en ce que l'eau résiduaire après avoir traversé les étapes (A) - (D) est encore purifié dans une condition aérobie.

10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que le nettoyage aérobie comprend une étape de traitement par boues activées, une étape de clarification intermédiaire, une étape d'aération supplémentaire et l'étape de précipitation supplémentaire.

11. L'appareil de purification de fluide corporel avec une teneur relativement élevée d'impuretés organiques, en particulier des eaux usées, avec un bassin (2) ayant disposé en série dans la zone d'écoulement de fluide principal (3) de mélange et d'acidification qui lui est relié avec un système d'alimentation (5) pour le liquide , la région (7) une forte pollution pour le liquide de décomposition anaérobie pour produire du méthane, équipé d'un dispositif (8) pour le recyclage de la zone des boues activées (9) faible contamination par la suite liquide de décomposition anaérobie pour produire du méthane et une zone (10) clarification secondaire, muni d'au moins un dispositif de décharge (11) pour la recirculation des boues, avec une zone (3) de mélange et la zone d'acidification (7) de forte contamination, la zone (9) de faible contamination et de la zone (10) de clarification secondaire séparées les unes des autres par des cloisons (12, 13, et 14), et ayant un film imperméable aux gaz (15), dans lequel la zone supérieure fermée (7) et la zone de forte contamination (9) faible contamination et qui forme un collecteur de gaz.

12. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que la zone (3) comporte un agitateur mélange et d'acidification (4).

13. Appareil selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que la zone (3) de mélange et d'acidification est relié à un dispositif d'alimentation (6) pour la recirculation des boues activées.

14. Appareil selon l'une quelconque pp.11-13, caractérisé en ce que la zone (3) de mélange et d'acidification avec de l'appareil raccordé (16) pour ajuster le pH.

15. Appareil selon l'une quelconque pp.11-14, caractérisé en ce que la zone (3) est relié au mélange et d'acidification avec un dispositif de chargement (17) pour ajouter un composé de fer.

16. Appareil selon l'une quelconque pp.11-15, caractérisé en ce que la zone (3) de mélange et d'acidification est pourvue d'au moins une pompe de dosage (18) dont l'entrée communique avec une zone (3) de mélange et d'acidification, et sa sortie en communication avec la zone (7) de la pollution grave.

17. Appareil selon l'une quelconque pp.11-16, caractérisé en ce que le dispositif (8) pour la recirculation des boues est conçue comme une cloison submersible.

18. Appareil selon l'une quelconque pp.11-17, caractérisé en ce que la zone (7) communique avec une forte contamination par un ou plusieurs dispositifs de déviation (11) pour la recirculation des boues.

19. Appareil selon l'une quelconque pp.11-18, caractérisé en ce que la zone (7) pour contaminants lourds est prévu au moins un dispositif de soufflage destiné à souffler préchauffé si nécessaire biogaz.

20. Appareil selon l'une quelconque pp.11-19, caractérisé en ce que la paroi de séparation (13) présente au-dessus des ouvertures de sortie (19).

21. Appareil selon l'une quelconque pp.11-20, caractérisé en ce que la zone (9) communique avec une faible contamination par un ou plusieurs dispositifs de déviation (11) pour la recirculation des boues.

22. Appareil selon l'une quelconque pp.11-21, caractérisé en ce que la zone (9) de faible contamination prévu au moins un dispositif de soufflage destiné à souffler préchauffé si nécessaire biogaz.

23. Appareil selon l'une quelconque pp.11-22, caractérisé en ce que la zone (10) est équipé d'une clarification secondaire par au moins une plaque de séparation (21).

24. Appareil selon l'une quelconque pp.11-23, caractérisé en ce que la zone (10) de clarification secondaire communique avec au moins un dispositif d'évacuation (22) pour l'élimination de l'excès de boue activée.

25. Appareil selon l'une quelconque pp.11-24, caractérisé en ce que la zone (10) de clarification secondaire est reliée une unité de drainage (23) pour l'eau usée clarifiée.

26. Appareil selon l'une quelconque pp.11-25, caractérisé en ce que le réservoir (2) est encastré dans le sol.

Version imprimable
Date de publication 22.12.2006gg