Tsivіlny code (civil) de l'Ukraine

Document de 435-15, précisément redaktsiya vid 14.06.2007 à pidstavi 1111-1116, chinny

chapitre 31
DROIT VOLODІNNYA étranger am Main

Statte 397. Sub'єkti volodіnnya droit étranger am Main

1. Volodіltsem étranger Lane Je personne, yak Yogo factualité trimaє
en soi.
2. Droit volodіnnya étranger Mein Mauger nalezhati odnochasno EYAD
abo bіlshe individus.
3. volodіnnya factuelle Mein vvazhaєtsya pravomіrnim, Yakscho
Lots Autre pas viplivaє іz loi abo pas vstanovleno tribunal de rіshennyam.

Statte 398. viniknennya droits de volodіnnya

1. Le droit à la vlasnikom de volodіnnya vinikaє pіdstavі contrat
abo spécial, yakіy Mein Bulo vlasnikom a envoyé des messages, et takozh sur іnshih
pіdstavah, la loi vstanovlenih.

Statte 399. Pripinennya droits de volodіnnya

1. Droit volodіnnya pripinyaєtsya en razі:
1) vіdmovi volodіltsya od volodіnnya am Main;
2) vitrebuvannya Lane od volodіltsya vlasnikom Lane abo
іnshoyu à part;
3) znischennya voie.
2. Droit volodіnnya pripinyaєtsya takozh dans іnshih vipadkah,
loi vstanovlenih.

Statte 400. Obov'yazok nedobrosovіsnogo volodіltsya negayno
Tourner osobі am Main, yack Got sur la droite Demba
Lots Autre vlasnostі chi droit abo yak Yea dobrosovіsnim
volodіltsem

1. Nedobrosovіsny volodіlets zobov'yazany negayno rotate
osobі am Main, yack Got sur le vlasnostі droit Demba abo Lots Autre droite
vіdpovіdno au droit des contrats abo, abo Yak Je dobrosovіsnim
volodіltsem Tsogo voie. Dans razі nevikonannya nedobrosovіsnim
volodіltsem Tsogo obov'yazku zaіnteresovana Got la bonne personne
Appelez pred'yaviti environ vitrebuvannya Tsogo voie.