• ROZDІL I ZAGALNІ embuscade
  • ROZDІL II Droits, libertés TA obov'yazki I Personne de The Citizen
  • ROZDІL III Vibor. REFERENDUM
  • ROZDІL IV Verkhovna Rada Ukrainy
  • ROZDІL V PRÉSIDENT Ukrainy
  • ROZDІL VI KABІNET MІNІSTRІV Ukrainy. INSHI ADMINISTRATIVE VIKONAVCHOЇ Vlad
  • PROCUREUR ROZDІL VII
  • ROZDІL VIII PRAVOSUDDYA
  • ROZDІL IX TERITORІALNY USTRІY Ukrainy
  • ROZDІL X République autonome CREAM
  • ROZDІL XI MІSTSEVE samovryaduvannya
  • ROZDІL XII KONSTITUTSІYNY COUR Ukrainy
  • ROZDІL XIII Faire Change log à KONSTITUTSІЇ Ukrainy
  • DISPOSITIONS ROZDІL XIV PRIKІNTSEVІ
  • DISPOSITIONS ROZDІL XV PEREHІDNІ

  • KONSTITUTSІYA Ukrainy

    La Verkhovna Rada d'Ukraine od іmenі Ukrayinsky personnes - le natsіonalnostey de gromadyan Ukraine,

    virazhayuchi la volonté souveraine du peuple,

    spirayuchis sur bagatovіkovu іstorіyu ukrajins'koho derzhavotvorennya i sur osnovі zdіysnenogo ukraїnskoyu natsієyu, le droit de usіm ukrainiens gens à samoviznachennya,

    dbayuchi sur les droits de zabezpechennya i libertés qui gіdnih esprit Helsinki Human Zhittya de,

    pіkluyuchis environ zmіtsnennya gromadyanskoї Zlagoda sur zemlі Ukraine,

    pragnuchi rozvivati ​​i zmіtsnyuvati démocratique, sotsіalnu, pouvoir légal,

    vіdpovіdalnіst usvіdomlyuyuchi devant Dieu Vlasnyi sovіstyu, poperednіmi, ninіshnіm que pokolіnnyami priydeshnіmi,

    Loi keruyuchis progoloshennya Nezalezhnosti Ukrainy od 1991 roku 24 serpnya, skhvalenim 1 sein 1991 roku de golosuvannyam populairement,

    priymaє qiu Konstitutsіyu - la Loi fondamentale de l'Ukraine.


    Je ROZDІL


    ZAGALNІ embuscade


    Statte 1.

    UKRAINE Yea i Square souverain, démocratique, sotsіalna, pouvoir légal.


    Statte 2.

    Suverenіtet Ukraine poshiryuєtsya l'ensemble teritorіyu de її.
    Les pouvoirs de UKRAINE je.

    Teritorіya Ukraine dans les sillons іsnuyuchogo cordon Yea i tsіlіsnoyu nedotorkannoyu.


    Statte 3.

    Lyudin, її Zhittya i protection de la santé, l'honneur gіdnіst i, i nedotorkannіst Bezpeka viznayutsya dans Ukraїnі nayvischoyu sotsіalnoyu tsіnnіstyu.

    Helsinki Human Rights i svobody que їh garantії viznachayut zmіst i spryamovanіst dіyalnostі pouvoirs. Puissance vіdpovіdaє avant Lyudin pour leur dіyalnіst. Approuvé, i zabezpechennya droits i libertés Helsinki Je Human Bunt obov'yazkom pouvoirs.


    Statte 4.

    Dans єdine de gromadyanstvo de Ukraїnі. Pіdstavi nabuttya i pripinennya gromadyanstva loi viznachayutsya Ukraine.


    Statte 5.

    UKRAINE Je respublіkoyu.

    Nosієm personnes suverenіtetu i єdinim Dzherelo Vlady Ukraїnі je. Les gens de Vlad bezposeredno i travers derzhavnoї organique Vladi est le mіstsevogo samovryaduvannya organique. viznachati i zmіnyuvati chemin konstitutsіyny droit dans Ukraїnі nalezhit viklyuchno narodovі Je ne suis pas Mauger Buti pouvoirs uzurpovane, les autorités її abo individus Posadov.

    Nіhto pas régnant Vlad Mauger.


    Statte 6.

    Derzhavna Vlady Ukraїnі zdіysnyuєtsya dans des embuscades de podіlu sur zakonodavchu, vikonavchu sont les tribunaux.

    organismes Zakonodavchoї, vikonavchoї que sudovoї Vladi zdіysnyuyut svoї povnovazhennya dans vstanovlenih tsієyu Konstitutsієyu sillons i vіdpovіdno à zakonіv Ukraine.


    Statte 7.

    Dans Ukraїnі viznaєtsya i garantuєtsya mіstseve samovryaduvannya.


    Statte 8.

    Dans Ukraїnі viznaєtsya i dіє la primauté du droit.

    La vigueur de Yurydychna Konstitutsіya Ukraine Got. Zakoni que INSHI réglementaire pravovі acti priymayutsya sur osnovі Konstitutsії Ukraine i povinnі їy vіdpovіdati.

    normes Normie Konstitutsії Ukraine JE pryamoї dії. Zvernennya au tribunal pour les droits de Zahist i libertés Helsinki Human i bezposeredno Le citoyen sur pіdstavі Konstitutsії garantuєtsya Ukraine.


    Statte 9.

    Chinnі traité mіzhnarodnі, Zgoda sur yakih obov'yazkovіst Nada suprême Radoyu Ukraine, Je Chastain natsіonalnogo zakonodavstva Ukraine.

    Ukladennya mіzhnarodnih dogovorіv, SSMSC superechat Konstitutsії Ukraine, mozhlive privation pіslya Ajout vіdpovіdnih pour le changement à Konstitutsії Ukraine.


    Statte 10.

    Régnant movoyu dans Ukraїnі Je ukraїnska mova.

    Puissance zabezpechuє vsebіchny rozvitok i funktsіonuvannya accès Langue ukrainienne dans Zhittya de toutes les zones sur vsіy teritorії Ukraine.

    Dans Ukraїnі garantuєtsya vіlny rozvitok, vikoristannya i Zahist rosіyskoї atomes іnshih natsіonalnih menshin Ukraine.

    Spriyaє puissance atomes de vivchennyu mіzhnarodnogo spіlkuvannya.

    atomes Zastosuvannya dans Ukraїnі garantuєtsya Konstitutsієyu viznachaєtsya Ukraine est la loi.


    Statte 11.

    Puissance spriyaє konsolіdatsії que rozvitkovі ukraїnskoї natsії, її іstorichnoї svіdomostі, i traditsіy culture et takozh rozvitkovі etnіchnoї, kulturnoї, movnoї que relіgіynoї samobutnostі vsіh korіnnih narodіv i natsіonalnih M. Mensch Ukraine.


    Statte 12.

    UKRAINE dbaє environ zadovolennya natsіonalno culturelle i movnih Potreb ukraїntsіv, SSMSC prozhivayut pour des puissances de mezhami.


    Statte 13.

    Terre її Nadra, povіtrya atmosphérique, vodnі que les ressources SSMSC de znahodyatsya de INSHI dans les sillons teritorії Ukraine, prirodnі її ressources du plateau continental, viklyuchnoї (morskoї) Le droit de ekonomіchnoї Zoni Je vlasnostі personnes Ukrayinsky. Vid іmenі personnes Ukrayinsky droit vlasnika zdіysnyuyut derzhavnoї organique Vladi est le samovryaduvannya de mіstsevogo organique dans les sillons, viznachenih tsієyu Konstitutsієyu.

    Le citoyen de la peau Got the ob'єktami naturelle koristuvatisya right right vlasnostі personnes vіdpovіdno à la loi.

    zobov'yazuє Vlasnіst. Vlasnіst non coupable sur vikoristovuvatisya Skoda lyudinі i suspіlstvu. Puissance zabezpechuє Zahist droits usіh sub'єktіv droit vlasnostі i gospodaryuvannya, sotsіalnu spryamovanіst économie. Usі sub'єkti droit vlasnostі rіvnі avant la cale Coll.


    Statte 14.

    Le bagatstvom Land Je Main, scho pid Surtout réceptionnistes est de rester la puissance.

    vlasnostі droit garantuєtsya sur le terrain. Tse droit nabuvaєtsya i realіzuєtsya gromadyanami, personnages Yurydychna que les pouvoirs viklyuchno vіdpovіdno à la loi.


    Statte 1er mai prochain .

    Suspіlne Zhittya dans Ukraїnі ґruntuєtsya dans des embuscades polіtichnoї, ekonomіchnoї que іdeologіchnoї bagatomanіtnostі.

    Zhodna іdeologіya pas Mauger yack puissances obov'yazkova de viznavatisya.

    zaboronena de censure.

    Puissance garantuє liberté polіtichnoї dіyalnostі pas zaboronenoї Konstitutsієyu i lois de l'Ukraine.


    Statte 16.

    Zabezpechennya ekologіchnoї Bezpeka i pіdtrimannya ekologіchnoї rіvnovagi sur teritorії Ukraine, podolannya naslіdkіv Chornobilskoї catastrophique ¾ catastrophe de l'échelle mondiale, le pool génique zberezhennya Ukrayinsky personnes à des puissances Je te.


    Statte 17.

    I Zahist suverenіtetu teritorіalnoї tsіlіsnostі Ukraine, zabezpechennya її ekonomіchnoї que іnformatsіynoї les pouvoirs de funktsіyami BEZPEKA Je te, le droit des gens vsogo Ukrayinsky.

    Défense de l'Ukraine, Zahist de la suverenіtetu, teritorіalnoї tsіlіsnostі i nedotorkannostі pokladayutsya sur Zbroynі Sealy Ukraine.

    Zabezpechennya derzhavnoї Bezpeka i Zahist cordon souverain de l'Ukraine sur pokladayutsya vіdpovіdnі vіyskovі formuvannya que pravoohoronnі puissances organiques, organіzatsіya i commander dіyalnostі yakih viznachayutsya loi.

    Zbroynі Sealy Ukraine que INSHI vіyskovі formuvannya nіkim pas de mise en forme peut Buti vikoristanі pour obmezhennya droits i libertés gromadyan abo s metoyu abattu konstitutsіynogo frette usunennya organіv Vladi chi pereshkodzhannya їh dіyalnostі.

    Puissance zabezpechuє sotsіalny Zahist gromadyan Ukraine, SSMSC perebuvayut sur sluzhbі dans les forces de l'Ukraine Zbroynih que іnshih vіyskovih formuvannyah et takozh chlenіv їhnіh sіmey.
    Sur teritorії Ukraine zaboronyaєtsya stvorennya funktsіonuvannya i si yakih zbroynih formuvan loi non peredbachenih.

    En Ukraine teritorії non dopuskaєtsya roztashuvannya іnozemnih vіyskovih bases.


    Statte 18.

    Zovnіshnopolіtichna dіyalnіst Ukraine spryamovana sur zabezpechennya її natsіonalnih іnteresіv i BEZPEKA Shlyakhov pіdtrimannya paix i vzaєmovigіdnogo membres spіvrobіtnitstva de mіzhnarodnogo spіvtovaristva par les principes généraux iznanimi i normes mіzhnarodnogo loi.


    Statte 19.

    Ordre juridique dans Ukraїnі ґruntuєtsya dans des embuscades, vіdpovіdno à yakih nіhto pas Mauger Buti primusheny ROBIT ceux scho pas peredbacheno zakonodavstvom.

    Organismes de Vladi est le mіstsevogo samovryaduvannya organique, їh individus posadovі zobov'yazanі privation dіyati sur pіdstavі dans les sillons qui ont povnovazhen sposіb scho peredbachenі Konstitutsієyu que les lois de l'Ukraine.


    Statte 20.

    symboles régnants de l'Ukraine Je Reigning Prapor Ukraine, l'Ukraine Régnant Coat i Reigning Gіmn Ukraine.

    Régnant Prapor Ukraine - une bannière іz dvoh rіvnovelikih horizontal Smuga sinogo i zhovto kolorіv.

    Great Armoiries de l'Ukraine en titre urahuvannyam petit emblème souverain de vstanovlyuєtsya de l'Ukraine est l'emblème Vіyska Zaporіzkogo priymaєtsya loi scho pas Mensch yak EYAD tretinami od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Éléments de grande carie Sovereign emblème de l'Ukraine Je signe Knyazhoї Volodymyr les grandes puissances (malies régnants Emblème de l'Ukraine).

    Régnant Gіmn Ukraine - gіmn natsіonalny sur les paroles de Moosic M.Verbitskogo zatverdzhenimi priymaєtsya loi scho pas Mensch yak EYAD tretinami od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Ukraine de Opis Reigning que commander їh vikoristannya vstanovlyuyutsya priymaєtsya loi scho pas Mensch yak EYAD tretinami od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine. La capitale de l'Ukraine Kiev Je Misto.



    ROZDІL II

    Homme, la liberté de l'I TA obov'yazki Personne de The Citizen

    Statte 21.

    Oui des gens Usі i ont svoїy rіvnі que gіdnostі droits. Helsinki Human Rights i Svobody je nevіdchuzhuvanimi que neporushnimi.


    Statte 22.

    Helsinki Human Rights Svobody i i Le Citoyen, zakrіplenі tsієyu Konstitutsієyu pas Je vicherpnimi.

    Konstitutsіynі droite i svobody garantuyutsya i ne peut façonner Buti Annulé.

    Lorsque priynyattі novih zakonіv abo vnesennі pour le changement à zakonіv chinnih non dopuskaєtsya zvuzhennya zmіstu que obsyagu іsnuyuchih droits i libertés.


    Statte 23.

    Personne Cutaneous Got droit à vіlny rozvitok svoєї osobistostі, Yakscho à tsomu pas porushuyutsya droit i svobody personnes іnshih que Got obov'yazki avant suspіlstvom Où l'argent ne zabezpechuєtsya vіlny i vsebіchny rozvitok її osobistostі.


    Statte 24.

    Gromadyani labeur rіvnі konstitutsіynі droit i svobody que Djé rіvnimi devant la loi. Ne pas Mauger Buti privіleїv chi obmezhen pour Retrouvez notre Rasi, koloru shkіri, polіtichnih, relіgіynih que іnshih perekonan, statі, etnіchnogo que sotsіalnogo pohodzhennya, camp Mainova, hébergement géoréférencement, pour movnimi abo Trouver notre іnshimi.

    Rіvnіst droits zhіnki i cholovіka zabezpechuєtsya: nadannyam zhіnkam rіvnih s cholovіkami mozhlivostey dans Gromadska-polіtichnіy i kulturnіy dіyalnostі Have zdobuttі osvіti i profesіynіy pіdgotovtsі Ont pratsі que vinagorodі pour neї; spetsіalnimi robinets réceptionnistes schodo et pratsі i zdorov`ya zhіnok, vstanovlennyam pensіynih pіlg; esprits stvorennyam SSMSC donner zhіnkam mozhlivіst poєdnuvati la maternité de Prace; Zahist juridique, materіalnoyu i morale pіdtrimkoyu maternité i de l'enfance, vklyuchayuchi nadannya oplachuvanih vіdpustok que іnshih pіlg vagіtnim zhіnkam i mères.


    Statte 25.

    Le citoyen de l'Ukraine ne Mauger Buti pozbavleny gromadyanstva i gromadyanstvo droit zmіniti.

    Le citoyen de l'Ukraine ne Mauger Buti vignany pour Vidanov іnshіy de derzhavі de mezhі Ukraine. UKRAINE de pіkluvannya ta Zahist de la gromadyanam, SSMSC perebuvayut pour її mezhami.


    Statte 26.

    Іnozemtsі que les personnes sans gromadyanstva perebuvayut scho dans Ukraїnі sur le droit pіdstavah, timey koristuyutsya par les droits i libertés et takozh portent takі samі obov'yazki, yack i gromadyani Ukraine - pour vinyatkami, Lève-détection Konstitutsієyu, lois chi mіzhnarodnimi traités de l'Ukraine.

    Іnozemtsyam que spécial sans gromadyanstva Mauger Buti Nada pritulok pour vstanovlenomu loi.


    Statte 27.

    Cutaneous Personne de Got nevіd'єmne droit à Zhittya.

    Nіhto pas de pozbavleny de Mauger Buti Zhittya. pouvoirs Obov'yazok - zahischati Zhittya Helsinki Human. Cuir Got droit zahischati svoє Zhittya i protection de la santé, protection de la santé Zhittya i іnshih personnes od empiétement protipravnih.


    Statte 28.

    Cuir Got droit de povagu à Yogo gіdnostі.

    Nіhto pas Mauger Buti pіddany katuvannyu, zhorstokomu, tels nelyudskomu abo scho Yogo prinizhuє gіdnіst, povodzhennyu chi rétribution.

    Zhodna Lyudin sans її vіlnoї Zgoda pas Mauger Buti pіddana medichnim, Naukova chi іnshim doslіdam.


    Statte 29.

    Personne cutanée du droit à la liberté Got que nedotorkannіst personne spéciale.

    Nіhto pas Mauger Buti zaareshtovany abo pid trimatisya Warth de la yack pour la cour de rіshennyam vmotivovanim i tіlki sur pіdstavah que pour vstanovlenih loi.

    Dans razі nagalnoї neobhіdnostі zapobіgti zlochinovі chi Yogo perepiniti upovnovazhenі ces lois par mozhut zastosuvati trimannya individus yack pid timchasovy Warth zapobіzhny Zahid, obґruntovanіst yakogo protyagom sіmdesyati dvoh Godin Got Booty perevіrena tribunal. Le zvіlnyaєtsya de Zatrimana personne, le temps de Yakscho protyagom sіmdesyati dvoh Godin zatrimannya їy pas livré vmotivovanogo court de rіshennya environ trimannya pid Warth.

    Le povіdomleno de Cutaneous zaareshtovanomu chi zatrimanomu Got Booty à propos de areshtu motive chi zatrimannya, roz'yasneno Yogo droits que le temps de Nada mozhlivіst zatrimannya zahischati NKVD actuellement que koristuvatisya Legal Relief zahisnika.

    Cutaneous zatrimany Got droit à savoir si Yaky heure oskarzhiti dans sudі svoє zatrimannya. A propos de aresht abo zatrimannya Helsinki Got Human Booty negayno povіdomleno rodichіv zaareshtovanogo chi zatrimanogo.


    Statte 30.

    garantuєtsya Cutaneous nedotorkannіst Zhitlo.

    Non dopuskaєtsya proniknennya à Zhitlo chi à іnshogo individus volodіnnya, les tenant Regardez autour de obshuku іnakshe chi yack pour la cour de rіshennyam vmotivovanim.

    Dans vipadkah nevіdkladnih, pov'yazanih іz vryatuvannyam personnes Zhittya cette voie chi s bezposerednіm pereslіduvannyam osіb, SSMSC pіdozryuyutsya dans vchinennі zlochinu, mozhlivy Inshyj, vstanovleny loi proniknennya pour Zhitlo chi à іnshogo individus volodіnnya prov Eden ils regardent autour i obshuku.


    Statte 31.

    Cutaneous listuvannya garantuєtsya de taєmnitsya, Téléphone ROZMA, telegrafnoї que іnshoї korespondentsії. mise en forme peut Buti Vinyatki privation vstanovlenі tribunal vipadkah, loi peredbachenih s metoyu zapobіgti zlochinovі chi z'yasuv ati іstinu pid droit de l'heure rozslіduvannya, Yakscho de les façons de gagner un nemozhlivo de іnformatsіyu.


    Statte 32.

    Nіhto pas Mauger zaznavati vtruchannya dans Yogo NKVD i sіmeyne Zhittya, krіm vipadkіv, peredbachenih Konstitutsієyu Ukraine.

    Non dopuskaєtsya zbirannya, zberіgannya, vikoristannya informations de cet poshirennya La dame sans її Zgoda, krіm vipadkіv, la loi viznachenih, i privation dans des іnteresah BEZPEKA, ekonomіchnogo Dobrobut ta Helsinki Human Rights.

    Le citoyen de la peau Vous avez le droit znayomitisya dans les organes derzhavnoї Vladi, organes mіstsevogo samovryaduvannya, mis i organіzatsіyah s vіdomostyami sur moi-même Je SSMSC pas Abo Régnant іnshoyu zahischenoyu taєmnitseyu loi.

    Navires de garantuєtsya droits Zahist sprostovuvati cutanés nedostovіrnu іnformatsіyu sur moi-même i chlenіv svoєї sіm'ї ce droit vimagati viluchennya si yakoї Informácie et takozh droit à vіdshkoduvannya materіalnoї i moralnoї Skoda, zavdanoї zbirannyam, zberіgan yum, vikoristannyam que poshirennyam takoї nedostovіrnoї Informácie.


    Statte 33.

    Dermal, HTO sur le droit pіdstavah séjourne sur teritorії Ukraine, garantuєtsya liberté peresuvannya, vіlny vibіr hébergement géoréférencement, droit vіlno zalishati teritorіyu Ukraine pour vinyatkom obmezhen, SSMSC vstanovlyuyut loi Xia.

    Le citoyen de l'Ukraine ne Mauger Buti loi pozbavleny si Yaky heure pour mettre en place l'Ukraine.


    Statte 34.

    garantuєtsya Cutaneous le droit à la liberté d'expression i oreillers sur vіlne virazhennya svoїh poglyadіv i perekonan.

    Cuir Got droit vіlno zbirati, zberіgati, vikoristovuvati i poshiryuvati іnformatsіyu UPDF, pismovo abo dans Inshyj sposіb i sur vibіr svіy.

    Zdіysnennya droits Tsikh Mauger Buti Droit obmezhene dans de іnteresah BEZPEKA, teritorіalnoї tsіlіsnostі abo Gromadska pour s metoyu zapobіgannya zavorushennyam chi zlochinam, réceptionnistes pour la protection de la santé de la population, pour les droits Zahist reputatsії abo іnshih Luda minutes pour zapobіgannya rozgoloshennyu Informácie, oderzhanoї konfіdentsіyno, pour abo autorité pіdtrimannya i neuperedzhenostі pravosuddya.


    Statte 35.

    Cuir Got liberté svіtoglyadu i vіrospovіdannya. Tse droit à la liberté vklyuchaє spovіduvati si yack relіgіyu abo nіyakoї pas spovіduvati, bezpereshkodno vіdpravlyati odnoosobovo chi relіgіynі moignon collective i Rita alnі rites, conduite relіgіynu dіyalnіst. Le droit des droits de privation de Zdіysnennya Tsogo Mauger Buti dans іnteresah réceptionnistes Gromadska pour Zdorov'ya i moralnostі abo population droits Zahist i libertés іnshih personnes.

    Tserkva i relіgіynі organіzatsії dans Ukraїnі vіdokremlenі pouvoirs od et école ¾ od Église. Zhodna relіgіya pas Mauger Buti yak obov'yazkova puissances viznana.

    Nіhto pas Mauger Buti uvіlneny od svoїh obov'yazkіv avant Powers abo vіdmovitisya od vikonannya zakonіv pour des motifs perekonan relіgіynih. Dans razі Yakscho vikonannya vіyskovogo obov'yazku superechit relіgіynim perekonannyam The Citizen, vikonannya papier peint Tsogo et continue «alternative yazku Got Booty zamіnene (nevіyskovoyu) service.


    Statte 36.

    labeur gromadyani de l'Ukraine le droit à la liberté de ob'єdnannya polіtichnі partії que gromadskі organіzatsії pour zdіysnennya i Zahist les droits i libertés que zadovolennya polіtichnih, ekonomіchnih, sotsіalnih, que culturelle іnshi x іnteresіv pour vinyatkom obmezhen, la loi vstanovlenih dans de іnteresah BEZPEKA cet ordre Gromadska , la population des droits de Zahist réceptionnistes Zdorov'ya i libertés іnshih personnes.

    Polіtichnі partії dans Ukraїnі spriyayut formuvannyu virazhennyu polіtichnoї i Volya gromadyan, prendre une part active dans Vibor. Membres polіtichnih mise en forme peut Buti partіy privation gromadyani Ukraine. L'adhésion obmezhennya de polіtichnih dans partіyah vstanovlyuyutsya viklyuchno tsієyu Konst i itutsієyu lois de l'Ukraine.

    droit de labeur gromadyani à participer à profesіynih spіlkah s metoyu Zahist svoїh du travail i-sotsіalno ekonomіchnih droits qui іnteresіv. Je Gromadska le organіzatsіyami de Profesіynі, ob'єdnuyut scho gromadyan, pov'yazanih іnteresami de spіlnimi pour natif їh profesі ynoї dіyalnostі. Profesіynі spіlki utvoryuyutsya sans poperednogo autorisés à osnovі vіlnogo Vibor їh chlenіv. Usі profesіynі spіlki labeur rіvnі loi. L'adhésion obmezhennya de profesіynih dans spіlkah vstanovlyuyutsya viklyuchno tsієyu Konstitutsієyu i Ukraїn et les lois.

    Nіhto pas Mauger Buti primusheny pour commencer à savoir si yack chi ob'єdnannya gromadyan obmezheny ont des droits pour nalezhnіst chi nenalezhnіst à polіtichnih partіy abo Gromadska organіzatsіy. Usі ob'єdnannya rіvnі gromadyan devant la loi.


    Statte 37.

    Utvorennya i dіyalnіst partіy polіtichnih que Gromadska organіzatsіy, programnі tsіlі abo dії yakih spryamovanі sur lіkvіdatsіyu Nezalezhnosti Ukraine, zmіnu konstitutsіynogo frette nasilnitskim Shlyakhov, démoli suverenіt ETU i teritorіalnoї tsіlіsnostі pouvoirs, pіdriv її BEZPEKA illégalement zahoplennya derzhavnoї Vladi, propagande vіyni, vio, sur rozpalyuvannya mіzhetnіchnoї, rasovoї, vorozhnechі relіgіynoї, l'empiétement sur les droits des i Svobody Helsinki humaines, protection de la santé de la population, zaboronyayut sya.

    partії Polіtichnі que gromadskі organіzatsії pas mozhut la formuvan mère. Non dopuskaєtsya stvorennya i dіyalnіst organіzatsіynih structures polіtichnih partіy dans les corps vikonavchoї que sudovoї Vladi i vikonavchih la samovryaduvannya, formuvannyah vіyskovih et takozh de corps sur Régnant pіdpriєmstvah, dans les prêts hypothécaires d'enseignement que іnshi x Régnant installent i organіzatsіyah.

    Zaborona dіyalnostі ob'єdnan gromadyan zdіysnyuєtsya navire de privation dans l'ordre.


    Statte 38.

    droit de labeur gromadyani de prendre le destin en upravlіnnі Régnant droit, en ce que vseukraїnskomu référendums mіstsevih vіlno obirati i Buti obranimi à organіv derzhavnoї Vladi que organіv mіstsevogo samovryaduvannya.

    Gromadyani koristuyutsya rіvnim droit d'accès à l'derzhavnoї de service et takozh au service dans des organismes de samovryaduvannya.


    Statte 39.

    labeur gromadyani droit zbiratisya pacifiquement sans zbroї i provoditi Zborov, mіtingi, randonnée i demonstratsії, environ Lieu de yakih zavchasno spovіschayutsya vikonavchoї organique Vladi chi mіstsevogo organique samovryaduvannya.

    Obmezhennya realіzatsії schodo Tsogo Mauger vіdpovіdno tribunal de vstanovlyuvatisya droit à la loi i privation dans іnteresah natsіonalnoї BEZPEKA cet ordre Gromadska ¾ h metoyu zapobіgannya zavorushennyam chi zlochinam, réceptionnistes pour la protection de la santé de la population des droits Zahist abo i bauds іnshih son peuple.


    Statte 40.

    Usі labeur droit napravlyati іndivіdualnі chi kolektivnі pismovі zvernennya abo zvertatisya NKVD à Vladi organіv derzhavnoї, organіv mіstsevogo samovryaduvannya que Posadov i sluzhbovih osіb Tsikh organіv scho zobov'ya zanі rozglyanuti zvernennya i dati obґruntovanu vіdpovіd dans les lignes de la loi de vstanovleny.


    Statte 41.

    Cuir Got volodіti droite, koristuvatisya i rozporyadzhatisya svoєyu vlasnіstyu, résultats svoєї іntelektualnoї, tvorchoї dіyalnostі.

    Droit privatnoї vlasnostі nabuvaєtsya pour viznachenomu loi.

    Gromadyani pour zadovolennya svoїh Potreb mozhut koristuvatisya ob'єktami droit derzhavnoї que komunalnoї vlasnostі vіdpovіdno à la loi.

    Nіhto pas la loi pozbavleny de vlasnostі de Mauger Buti. Droit vlasnostі privatnoї Je neporushnim.

    Primusove vіdchuzhennya ob'єktіv droit privatnoї vlasnostі Mauger Buti privation zastosovane yak vinyatok s motivіv suspіlnoї neobhіdnostі sur pіdstavі i pour vstanovlenih loi, que des esprits poperednogo i Povny vіdshkoduvannya їh vartostі. Primusove od chuzhennya tels ob'єktіv h le Povny vіdshkoduvannyam їh vartostі dopuskaєtsya privation suivante dans l'esprit voєnnogo chi sytuatsia Nadzvychaina sera.

    Konfіskatsіya Lane Mauger Buti zastosovana viklyuchno pour le tribunal de rіshennyam dans vipadkah, obsyazі cette loi afin de vstanovlenih.

    Vikoristannya vlasnostі pas les droits Mauger zavdavati Skoda, les libertés que gіdnostі gromadyan, іnteresam suspіlstva, pogіrshuvati ekologіchnu situatsіyu i prirodnі de zemlі de qualité.


    Statte 42.

    Cuir Got droit à pіdpriєmnitsku dіyalnіst, yak pas zaboronena loi. Pіdpriєmnitska dіyalnіst deputatіv, Posadov i sluzhbovih osіb organіv derzhavnoї Vladi que organіv mіstsevogo samovryaduvannya obmezhuєtsya loi.

    Puissance zabezpechuє Zahist konkurentsії dans pіdpriєmnitskіy dіyalnostі. Non dopuskayutsya zlovzhivannya monopole campement sur l'analyse du marché, nepravomіrne obmezhennya konkurentsії que nedobrosovіsna konkurentsіya. Vidi i mezhі monopolії viznachayutsya loi.

    Puissance zahischaє spozhivachіv droite, commande zdіysnyuє yakіstyu i bezpechnіstyu produktsії que usіh vidіv poslug i robіt, spriyaє dіyalnostі Gromadska organіzatsіy spozhivachіv.


    Statte 43.

    Cuir obtenu le droit de Prace scho vklyuchaє mozhlivіst zaroblyati sobі sur Zhittya Prace, yak vіn vіlno obiraє abo yak sur vіlno pogodzhuєtsya.

    l'esprit de puissance de Povny pour zdіysnennya gromadyanami droit de Prace, garantuє rіvnі mozhlivostі viborі profesії ont ce genre trudovoї dіyalnostі, prog-profesіyno realіzovuє tehnіchnogo navchannya, pіdgotovki i perepіdgotovki kadrіv vіdpovіdno à susp іlnih nécessaire.

    Vikoristannya primusovoї pratsі zaboronyaєtsya. Non vvazhaєtsya primusovoyu vіyskova abo Pratzen service alternatif de robot (nevіyskova) service et takozh chi, yak vikonuєtsya doit une dette spéciale de virokom chi abo tribunal de rіshennyam de іnshim vіdpovіdno à zakonіv à propos de voєnny i ro n Nadzvychaina camp de sytuatsia. Cuir Got droit à nalezhnі, bezpechnі i zdorovі esprits pratsі sur zarobіtnu frais non nizhchu od viznachenoї loi.

    Vikoristannya pratsі zhіnok i nepovnolіtnіh sur nebezpechnih pour їhnogo robots Zdorov'ya zaboronyaєtsya.

    Gromadyanam garantuєtsya Zahist od zvіlnennya illégale.

    Le droit à svoєchasne obsession vinagorodi pour le droit Prace zahischaєtsya.


    Statte 44.

    Ti, HTO pratsyuє, labeur droit de grève pour Zahist svoїh ekonomіchnih i sotsіalnih іnteresіv.

    Procédure zdіysnennya le droit de grève par la loi vstanovlyuєtsya s urahuvannyam neobhіdnostі zabezpechennya natsіonalnoї BEZPEKA, réceptionnistes droits Zdorov'ya i libertés іnshih personnes.

    Nіhto pas Mauger Buti primusheny à uchastі abo neuchastі d'avoir une grève.

    Zaborona grève mozhliva la privation du droit pіdstavі.


    Statte 45.

    Cuir, HTO pratsyuє, obtenu le droit de LOISIRS.

    Tse droit zabezpechuєtsya nadannyam dnіv schotizhnevogo vіdpochinku et takozh oplachuvanoї schorіchnoї vіdpustki, vstanovlennyam skorochenogo robochem jour schodo okremih profesіy i virobnitstv, skorochenoї trivalostі robots ont une heure nіchny.

    L'heure maximale trivalіst de robochem, mіnіmalna trivalіst vіdpochinku que oplachuvanoї schorіchnoї vіdpustki, vihіdnі que svyatkovі dnі et esprit takozh loi INSHI zdіysnennya viznachayutsya Tsogo des droits.


    Statte 46.

    droit de labeur gromadyani à sotsіalny Zahist, scho droit vklyuchaє à zabezpechennya їh dans razі povnoї, chastkovoї abo timchasovoї vtrati pratsezdatnostі, vtrati goduvalnika, bezrobіttya s Place les od obstavin et tacos et y starostі que vipadkah іnshih, la loi peredbachenih.

    Tse droit garantuєtsya zagalnoobov'yazkovim Régnant strahuvannyam sotsіalnim pour rakhunok d'assurance vneskіv gromadyan, des entreprises, SET i organіzatsіy et takozh budgétaire que іnshih Jerel sotsіalnogo zabezpechennya; Régnant stvorennyam MEREZHI, x Communal, zakladіv privé pour doglyadu pour nepratsezdatnimi.

    Pensії, INSHI Vidi sotsіalnih viplat que Relief, scho Yea principalement Jerel іsnuvannya, labeur zabezpechuvati rіven Zhittya pas nizhchy od prozhitkovogo mіnіmumu, vstanovlenogo loi.


    Statte 47.

    Cuir Got droit à Zhitlo. l'esprit de puissance pour l'yakih dermique Le Citizen matim zmogu pobuduvati Zhitlo, pridbati Yogo abo vlasnіst ont pris à Orenda.

    Gromadyanam, SSMSC potrebuyut sotsіalnogo puissances nadaєtsya Zahist, Zhytlo que les autorités mіstsevogo samovryaduvannya bezoplatnoy pour abo abordable pour eux de vіdpovіdno loi.

    Nіhto pas Mauger Buti pozbavleny primusovo іnakshe Zhitlo yack sur le droit de pіdstavі rіshennyam pour le tribunal.


    Statte 48.

    Cuir Got droit à dostatnіy rіven zhittєvy pour moi i svoєї sіm'ї scho vklyuchaє dostatnє harchuvannya, odyag, Zhitlo.


    Statte 49.

    Cuir Got droit de réceptionnistes Protection de la santé, de secours medichnu que medichne strahuvannya. Réceptionnistes Zdorov'ya zabezpechuєtsya Reigning fіnansuvannyam vіdpovіdnih sotsіalno-ekonomіchnih, sanіtarnih santé i ozdorovcho-profіlaktichnih programme.

    esprits Power stvoryuє pour efektivnosti i disponibles pour gromadyan vsіh medichnogo obslugovuvannya. Régnant U i hypothèques communales réceptionnistes Zdorov'ya medichna dopomoga nadaєtsya bezoplatnoy; іsnuyucha trémails ces zakladіv pas Mauger Buti skorochena. Puissance Réf iyaє rozvitkovі lіkuvalnih zakladіv usіh vlasnostі formes.

    Puissance dbaє sur la culture rozvitok de fіzichnoї i Sport, zabezpechuє sanіtarno-epіdemіchne blagopoluchchya.


    Statte 50.

    Cuir Got droit à bezpechne pour Zhittya i Zdorov'ya dovkіllya que sur vіdshkoduvannya zavdanoї démolis droits de Tsogo Skoda.

    garantuєtsya Cutaneous vіlnogo droit d'accès à l'information Le dovkіllya moulin, environ produktіv yakіst nutritive i predmetіv pobutu et takozh droit à її poshirennya. Ces іnformatsіya nіkim non classés Mauger Buti.


    Statte 51.

    Shlyub ґruntuєtsya sur vіlnіy zgodі zhіnki i cholovіka. іz en cuir podruzhzhya Got droit rіvnі i ai shlyubі obov'yazki que sіm'ї.

    Plus loin zobov'yazanі utrimuvati dіtey à їh povnolіttya. Povnolіtnі dіti zobov'yazanі pіkluvatisya environ svoїh nepratsezdatnih batkіv.

    Sіm'ya, de l'enfance, de la maternité i batkіvstvo pouvoirs ohoronyayutsya.


    Statte 52.

    rіvnі Dіti dans pohodzhennya et takozh l'od de svoїh Place Droits de narodzhenі puanteur des shlyubі chi leur pose.

    Que yak sur Forcées ditinoyu que її ekspluatatsіya pereslіduyutsya de droit.

    Utrimannya que vihovannya dіtey-sirіt i dіtey, pozbavlenih batkіvskogo pіkluvannya, pokladaєtsya sur le pouvoir. Zaohochuє Pays i schodo pіdtrimuє blagodіynitsku dіyalnіst dіtey.


    Statte 53.

    Cuir Got droit à osvіtu.

    obov'yazkovoyu Povny zagalna Serednya Osvita Je.

    Puissance zabezpechuє dostupnіst i bezoplatnіst doshkіlnoї, povnoї zagalnoї serednoї, profesіyno-tehnіchnoї, vischoї osvіti dans Reigning i Communal Les prêts hypothécaires d'enseignement; rozvitok doshkіlnoї, povnoї zagalnoї serednoї, pozashkіlnoї, profesіyno-tehnіchno ¯, i vischoї pіslyadiplomnoї osvіti, rіznih navchannya formes; Régnant nadannya stipendіy que pіlg uchnyam i étudiants.

    labeur gromadyani droit bezoplatnoy zdobuti vischu osvіtu dans Reigning i Communal Les prêts hypothécaires d'enseignement sur osnovі konkursnіy.

    Gromadyanam, SSMSC nalezhat à natsіonalnih menshin, vіdpovіdno à la loi garantuєtsya droit à navchannya rіdnoyu movoyu chi sur vivchennya rіdnoї MTIE à Régnant i Communal abo Les prêts hypothécaires d'enseignement par le biais natsіonalnі kulturnі tovaristva.


    Statte 54.

    Gromadyanam garantuєtsya de lіteraturnoї de liberté, hudozhnoї, naukovoї i tehnіchnoї tvorchostі, Zahist іntelektualnoї vlasnostі, їhnіh avtorskih droits, moral i materіalnih іnteresіv scho vinikayut zv'yazku s rіzni mi espèces dans іntelektualnoї dіyalnostі.

    Dermal Le Citizen Got droit de la іntelektualnoї des résultats, tvorchoї dіyalnostі; nіhto pas Mauger vikoristovuvati abo Yogo poshiryuvati їh sans Zgoda pour vinyatkami, la loi vstanovlenimi.

    rozvitkovі la science de puissance vstanovlennyu Naukova zv'yazkіv de spіvtovaristvom Ukraine Zi.

    spadschina Cultural ohoronyaєtsya loi.

    Puissance zabezpechuє zberezhennya іstorichnih pam'yatok que tsіnnіst culturelle іnshih ob'єktіv scho stanovlyat, vzhivaє zahodіv pour Povernennya jusqu'à l'Ukraine dans la culture des gens de tsіnnostey znahodyatsya SSMSC pour її mezhami.


    Statte 55.

    Helsinki Human Rights Svobody i i Le tribunal citoyen zahischayutsya.

    droite garantuєtsya cutanée à oskarzhennya dans rіshen sudі, Loi raisonnablement chi bezdіyalnostі organіv derzhavnoї Vladi, organіv mіstsevogo samovryaduvannya, Posadov i sluzhbovih osіb.

    Cuir Got zvertatisya droit pour les droits de Zahist à Upovnovazhenogo Verkhovna Rada d'Helsinki Droits de l'Homme de l'Ukraine.

    Cuir Got droit pіslya vikoristannya vsіh natsіonalnih zasobіv Zahist juridique zvertatisya pour Zahist les droits i libertés à vіdpovіdnih NAVIRES mіzhnarodnih SET chi à vіdpovіdnih organіv mіzhnarodnih organіzatsіy membre abo participant yakih Je UKRAINE.

    Cuir a obtenu le droit de savoir si yakimi loi non zaboronenimi zasobami zahischati svoї droit Svobody i od i démoli empiétement protipravnih.


    Statte 56.

    Cuir Got droite sur Powers vіdshkoduvannya pour rakhunok chi organіv mіstsevogo samovryaduvannya materіalnoї que moralnoї Skoda, zavdanoї rіshennyami illégalement, dіyami chi bezdіyalnіstyu organіv derzhavnoї Vladi, organіv mіs trodes samovryaduvannya, їh Posadov i sluzhbovih osіb à les zdіysnennі povnovazhen svoїh.


    Statte 57.

    droite garantuєtsya Cutaneous savoir droite i svoї obov'yazki.

    Zakoni que INSHI pravovі réglementaire acti scho i obov'yazki viznachayut gromadyan de l'homme, de labeur Buti dovedenі à la population de vіdoma pour vstanovlenomu loi.

    Zakoni que INSHI réglementaire pravovі acti scho i obov'yazki viznachayut droits gromadyan pas dovedenі à la population de vіdoma pour vstanovlenomu loi, Je nechinnimi.


    Statte 58.

    Zakoni que pravovі réglementaires INSHI acti pas le labeur zvorotnoї dії dans chasі, krіm vipadkіv, si la puanteur abo pom'yakshuyut skasovuyut vіdpovіdalnіst individus.

    Nіhto pas Mauger vіdpovіdati pour dіyannya, SSMSC heures їh vchinennya pas viznavalisya loi yak pravoporushennya.


    Statte 59.

    Cuir obtenu le droit de secours juridique. En vipadkah, peredbachenih loi tsya dopomoga nadaєtsya bezoplatnoy. Cuir je vіlnim dans viborі zahisnika svoїh droits.

    Pour les droits de zabezpechennya Zahist od obvinuvachennya que nadannya pravovoї Relief à droite virіshennі les navires qui іnshih régnants corps dans Ukraїnі de Bar.


    Statte 60.

    Nіhto pas zobov'yazany vikonuvati clairement zlochinnі mandats rozporyadzhennya chi.

    Pour vіddannya i vikonannya clairement zlochinnogo rozporyadzhennya chi ordre nastaє Yurydychna vіdpovіdalnіst.


    Statte 61.

    Nіhto pas de prityagneny de Mauger Buti à yuridichnoї vіdpovіdalnostі une sorte de odne e ces mêmes pravoporushennya.

    Yurydychna vіdpovіdalnіst individus Got caractère іndivіdualny.


    Statte 62.

    Osoba vvazhaєtsya nevinuvatoyu dans vchinennі zlochinu je ne Mauger Buti la rétribution de de pіddana, docks її ne pas bude coupable a légalement i vstanovleno obvinuvalnim virokom tribunal.

    Nіhto pas zobov'yazany dovoditi son nevinuvatіst dans vchinennі zlochinu.

    Obvinuvachennya pas Mauger ґruntuvatisya sur la preuve, de la possession de Shlyakhov illégale et takozh sur mijoté. Usі sumnіvi schodo dovedenostі blâme sur les individus tlumachatsya її korist.

    Dans razі skasuvannya viroku tribunal yak pouvoir injuste vіdshkodovuє materіalnu i Skoda morale, zavdanu bezpіdstavnim zasudzhennyam.


    Statte 63.

    Surtout pas pour vіdmovu la figure de Nese sur abo indications Explication vous schodo chlenіv sіm'ї chi blizkih rodichіv, colo yakih viznachaєtsya loi.

    Pіdozryuvany, obvinuvacheny chi pіdsudny Got droit de Zahist.

    Zasudzheny koristuєtsya vsіma Helsinki Human Rights i The Citizen pour vinyatkom obmezhen, la loi SSMSC de i vstanovlenі tribunal virokom.


    Statte 64.

    Konstitutsіynі droite Svobody Helsinki Human i i Le citoyen ne forme peut Buti obmezhenі, krіm vipadkіv, peredbachenih Konstitutsієyu Ukraine.

    Dans l'esprit voєnnogo abo Nadzvychaina sytuatsia sera mozhut vstanovlyuvatisya okremі obmezhennya ligne zaznachennyam іz droits i libertés dії Tsikh obmezhen. Ne pas façonner peut Buti de droit i Liberté, Statte peredbachenі 24, 25, 27, 28, 29, 40, 47, 51, 52, 55, 56, 57, 58 et 5 9 60 6 1 62 63 tsієї Konstitutsії.


    Statte 65.

    Zahist Vіtchizni, Nezalezhnosti que teritorіalnoї tsіlіsnostі Ukraine, shanuvannya її Reigning simvolіv Je obov'yazkom gromadyan Ukraine.

    Gromadyani vіdbuvayut vіyskovu services vіdpovіdno à la loi.


    Statte 66.

    Cuir zobov'yazany pas zapodіyuvati Skoda prirodі, spadschinі kulturnіy, vіdshkodovuvati zavdanі zbitki lui.


    Statte 67.

    zobov'yazany en cuir splachuvati i podatki Zborov pour i rozmіrah, la loi vstanovlenih.

    Usі gromadyani schorіchno podayut à podatkovih іnspektsіy pour mіstsem de résider deklaratsії sur le camp qui gagne Année de Mainova adoptée pour vstanovlenomu loi.


    Statte 68.

    Cuir zobov'yazany neuhilno doderzhuvatisya Konstitutsії zakonіv Ukraine que l'Ukraine ne posyagati les droits i libertés, l'honneur i gіdnіst personnes іnshih.

    Ignorance zakonіv pas zvіlnyaє od yuridichnoї vіdpovіdalnostі.


    ROZDІL III

    Vibor. REFERENDUM

    Statte 69.

    Narodne voleviyavlennya zdіysnyuєtsya par Vibor référendum que FORMES INSHI bezposerednoї demokratії.


    Statte 70.

    Droit de vote aux référendums Vibor i labeur gromadyani Ukraine, SSMSC dosyagli jour їh Lieu de rokіv vіsіmnadtsyati.

    Ne pas peiner gromadyani des droits de vote, yakih viznano nedієzdatnimi tribunal.


    Statte 71.

    Vibor à organіv derzhavnoї Vladi que organіv mіstsevogo samovryaduvannya Yea i vіlnimi vіdbuvayutsya sur osnovі zagalnogo, rіvnogo i dirige viborchogo droite Shlyakhov taєmnogo golosuvannya.

    Vibortsyam garantuєtsya vіlne voleviyavlennya.


    Statte 72.

    référendum Vseukraїnsky priznachaєtsya Radoyu suprême Ukraine Président de l'Ukraine de vіdpovіdno à їhnіh povnovazhen, vstanovlenih tsієyu Konstitutsієyu.

    Vseukraїnsky référendum progoloshuєtsya pour les gens à іnіtsіativoyu vimogu pas Mensch yak troh mіlyonіv gromadyan Ukraine, SSMSC labeur esprits des droits de vote scho schodo pіdpisi priznachennya référendum zіbrano pas Mensch yak dans les zones de tretinah de dvoh je ne Mensch yak cent tisyach pіdpisіv dans kozhnіy oblastі.


    Statte 73.

    référendum virіshuyutsya la puissance de viklyuchno environ zmіnu teritorії Ukraine.


    Statte 74.

    Un référendum ne doit pas dopuskaєtsya schodo puissance de podatkіv de zakonoproektіv, le budget que amnіstії.


    ROZDІL IV

    Verkhovna Rada Ukrainy

    Statte 75.

    Vlady Ukraїnі Je le parlement corps Єdinim - Verkhovna Rada d'Ukraine.


    Statte 76.

    entrepôt Konstitutsіyny Verkhovna Rada d'Ukraine ¾ chotirista p'yatdesyat populaire deputatіv Ukraine, SSMSC obirayutsya sur osnovі zagalnogo, rіvnogo i dirige viborchogo droite Shlyakhov taєmnogo golosuvannya lignes par rivière Vier Oka.

    Député du peuple de l'Ukraine Mauger Buti Le Citoyen Ukraine, jour Yaky viborіv dosyag dvadtsyati un rock, obtenu le droit de vote dans le i prozhivaє Ukraїnі protyagom ostannіh p'yati rokіv.

    Ne pas Mauger Buti obranim à la Verkhovna Rada d'Ukraine The Citizen, Yaky Got sudimіst pour vchinennya umisnogo zlochinu, Yakscho tsya sudimіst pas payé i have loi vstanovlenomu pas znyata.

    deputatіv folk Povnovazhennya Ukraine viznachayutsya Konstitutsієyu que les lois de l'Ukraine.


    Statte 77.

    Chergovі Vibor à la Verkhovna Rada d'Ukraine restera dans vіdbuvayutsya nedіlyu Bereznev quatrième povnovazhen rock Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Pozachergovі Vibor à la Verkhovna Rada d'Ukraine par le Président de l'Ukraine priznachayutsya i conducteur dans perіod shіstdesyati jour opublіkuvannya rіshennya s dnіv environ dostrokove pripinennya povnovazhen Verkhovna Rada d'Ukraine.

    La procédure pour la conduite viborіv folklorique deputatіv loi vstanovlyuєtsya Ukraine.


    Statte 78.

    Folk députés svoї le povnovazhennya de l'Ukraine sur postіynіy osnovі.

    Députés populaires de l'Ukraine ne sont pas mozhut mandat de predstavnitskogo Chi Buti de la mère sur derzhavnіy sluzhbі.

    Vimogi schodo nesumіsnostі vues le mandat de deputatskogo de dіyalnostі loi vstanovlyuyutsya.


    Statte 79.

    Avant de vous lancer sur les députés Posada populaires de l'Ukraine au serment Verkhovna skladayut Radoyu Ukraine Taku:

    «Je jure vіrnіst Ukraїnі. Zobov'yazuyus usіma svoїmi dіyami boroniti suverenіtet i nezalezhnіst Ukraine, dbati sur les avantages Vіtchizni Dobrobut i Ukrayinsky personnes. Je jure doderzhuvatisya Konstitutsії zakonіv Ukraine que l'Ukraine, vikonuvati svoї obov'yazki dans іnteresah usіh spіvvіtchiznikіv ".

    vіkom naystarshy de serment des députés du peuple de l'Ukraine avant vіdkrittyam pershoї sesії novoobranoї Verkhovna Rada d'Ukraine, les députés de pіslya Chogo skrіplyuyut serment svoїmi pіdpisami pid її texte.

    Vіdmova de serment Got naslіdkom vtratu deputatskogo mandat.

    Povnovazhennya folklorique deputatіv temps Skladen serment de l'Ukraine pochinayutsya.


    Statte 80.

    Député du peuple de l' Ukraine garantuєtsya deputatska nedotorkannіst.

    Députés populaires de l'Ukraine ne portaient pas vіdpovіdalnostі yuridichnoї des résultats golosuvannya abo vislovlyuvannya dans parlamentі que Yogo organismes image chi vinyatkom de vіdpovіdalnostі pour pour le durcissement.

    Députés populaires de l'Ukraine ne sont pas mise en forme peut Buti sans Zgoda Verkhovna Rada de l'Ukraine à prityagnenі krimіnalnoї vіdpovіdalnostі, zatrimanі chi zaareshtovanі.


    Statte 81.

    Povnovazhennya populaire deputatіv Ukraine pripinyayutsya odnochasno s pripinennyam povnovazhen Verkhovna Rada d'Ukraine.

    l'adjoint de Povnovazhennya personnes de l'Ukraine de pripinyayutsya dostrokovo razі:

    1) articulé povnovazhen pour Yogo NKVD a déclaré;
    2) composé zakonnoї Sealy obvinuvalnim virokom schodo Demba;
    3) la cour nedієzdatnim viznannya Yogo abo bezvіsno vіdsutnіm;
    4) pripinennya Yogo abo gromadyanstva viїzdu sur le séjour de postіyne par mezhі Ukraine;
    5) smertі.

    іshennya environ pripinennya dostrokove povnovazhen député du peuple de l'Ukraine priymaєtsya bіlshіstyu od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Dans razі nevikonannya vimogi schodo nesumіsnostі vues le mandat de deputatskogo іnshimi dіyalnostі adjoint de l'Ukraine pripinyayutsya dostrokovo povnovazhennya des gens sur le droit de rіshennyam pіdstavі pour le tribunal.


    Statte 82.

    La Verkhovna Rada d'Ukraine le sesіyno.

    La Verkhovna Rada de l'Ukraine pour l'esprit Je te obrannya pas Mensch yak dvoh tretin od її konstitutsіynogo entrepôt.

    La Verkhovna Rada d'Ukraine sur zbiraєtsya Perche sesіyu pas pіznіshe nіzh sur tridtsyaty pіslya jour ofіtsіynogo annoncé viborіv de rezultatіv.

    Pershe zasіdannya Verkhovna Rada d'Ukraine vіdkrivaє vіkom naystarshy des députés du peuple de l'Ukraine.

    L'ordre du robot Verkhovna Rada d'Ukraine vstanovlyuєtsya Konstitutsієyu Ukraine est la loi sur la réglementation Verkhovna Rada d'Ukraine.


    Statte 83.

    Verkhovna Rada de Chergovі de l'Ukraine Persha pochinayutsya vіvtorka Dire i Perche vіvtorka Veresnya peau roche.

    Verkhovna Rada de Pozachergovі de l'Ukraine, іz zaznachennyam pour dennogo, tête de sklikayutsya Verkhovna Rada d'Ukraine sur vimogu pas Mensch yak tretini populaire deputatіv Ukraine od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine sur abo vimogu Président Ukr aїni.

    Dans razі Présentation voєnnogo chi Nadzvychaina sytuatsia sera Ukraїnі à la Verkhovna Rada d'Ukraine dans les lignes de dvodenny de zbiraєtsya sans sklikannya.

    En ligne de zakіnchennya de razі povnovazhen Verkhovna Rada d'Ukraine pid heure dії voєnnogo chi Nadzvychaina sytuatsia sera її povnovazhennya prodovzhuyutsya jusqu'au jour Perche zasіdannya pershoї sesії Verkhovna Rada d'Ukraine, le camp de obranoї pіslya skasuvannya voєnnogo chi Nadzvychaina avant.


    Statte 84.

    Zasіdannya Verkhovna Rada d'Ukraine vіdkrito conducteur. Fermer zasіdannya tenue pour rіshennyam bіlshostі od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Rіshennya Verkhovna Rada d'Ukraine sur priymayutsya viklyuchno її plénière zasіdannyah Shlyakhov golosuvannya.

    olosuvannya sur zasіdannyah Verkhovna Rada d'Ukraine zdіysnyuєtsya des députés du peuple de l'Ukraine NKVD.


    Statte 85.

    Avant povnovazhen nalezhit Verkhovna Rada de l'Ukraine:

    1) Faire le journal des modifications Konstitutsії à l' Ukraine dans les sillons de l'ordre de i peredbachenih rozdіlom XIII tsієї Konstitutsії;
    2) le pouvoir s priznachennya vseukraїnskogo référendum, Statte viznachenih 73 tsієї Konstitutsії;
    3) zakonіv d'acceptation;
    4) zatverdzhennya le budget souverain de l' Ukraine pour le changement Ajoutant que Demba; contrôle vikonannyam du budget souverain de l' Ukraine, de l' acceptation rіshennya zvіtu environ schodo Yogo vikonannya;
    5) embuscades viznachennya vnutrіshnoї i zovnіshnoї polіtiki;
    6) zatverdzhennya zagalnoderzhavnih programme ekonomіchnogo, Naukova-tehnіchnogo, sotsіalnogo, natsіonalno rozvitku culturelle, réceptionnistes dovkіllya;
    7) priznachennya viborіv Président de l' Ukraine dans la ligne peredbachenі tsієyu Konstitutsієyu;
    8) zasluhovuvannya schorіchnih pozachergovih est le message du Président de l' Ukraine à propos de vnutrіshnє i zovnіshnє campement de l' Ukraine;
    9) a annoncé pour le Président de l' Ukraine sera déposé vіyni i ukladennya skhvalennya mondial rіshennya Président de l' Ukraine à propos de vikoristannya Forces Zbroynih de l' Ukraine que іnshih vіyskovih formuvan dans razі zbroynoї agresії proti Ukraine;
    10) , le président du bureau de l' Ukraine usunennya pour osoblivoї procédure (іmpіchmentu) vstanovlenomu Statte 111 tsієї Konstitutsії;
    11) i rozglyad d'acceptation rіshennya schodo skhvalennya prog dіyalnostі Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine;
    12) nadannya Zgoda sur priznachennya Président de l' Ukraine Prem'єr-mіnіstra Ukraine;
    13) contrôle sur zdіysnennya dіyalnіstyu Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine vіdpovіdno à tsієї Konstitutsії;
    14) zatverdzhennya rіshen environ nadannya pozik Avec Ukraine i ekonomіchnoї pouvoirs іnozemnim de secours que mіzhnarodnim organіzatsіyam et takozh à propos de Obsession Avec les pouvoirs de іnozemnih Ukraine bankіv i mіzhnarodnih fіnansovih organіzatsіy pozik pas peredbachenih Reigning byud zhetom Ukraine, contrôle zdіysnennya sur їh vikoristannyam;
    Mai 1) priznachennya chi obrannya sur Posada, zvіlnennya s posad nadannya Zgoda sur priznachennya i s zvіlnennya Posad osіb dans vipadkah, peredbachenih tsієyu Konstitutsієyu;
    16) pour planter un priznachennya que zvіlnennya la tête Posad que іnshih chlenіv Rahunkovoї Chambre;
    17) priznachennya Posada que l'usine zvіlnennya une Upovnovazhenogo Verkhovna Rada d'Helsinki Droits de l' Homme de l' Ukraine; La dopovіdey de zasluhovuvannya Yogo sur le dotrimannya camp ta droits Zahist i les libertés à Helsinki Ukraїnі humaine;
    18) priznachennya Posada que de zvіlnennya usine une tête Natsіonalnogo Banque de l' Ukraine a déposé pour le Président de l' Ukraine;
    19) priznachennya que zvіlnennya demi - entrepôt Pour Natsіonalnogo Bank of Ukraine;
    20) La moitié de l'entrepôt priznachennya bien Natsіonalnoї du pouvoir de l' Ukraine telebachennya i radіomovlennya;
    21) priznachennya Posada que pripinennya povnovazhen chlenіv Tsentralnoї viborchoї komіsії déposé pour le Président de l' Ukraine;
    22) zatverdzhennya zagalnoї Structure chiselnostі, viznachennya funktsіy Forces Zbroynih de l' Ukraine, l' Ukraine service Bezpeka, іnshih utvorenih vіdpovіdno à zakonіv vіyskovih formuvan Ukraine et takozh Mіnіsterstva ref Ukraine;
    23) skhvalennya rіshennya environ nadannya vіyskovoї pouvoirs de secours de, à propos de la direction pіdrozdіlіv Forces Zbroynih de l' Ukraine à іnshoї puissances chi sur les pouvoirs de teritorіyu de tolérance pіdrozdіlіv zbroynih forces en Ukraine;
    24) nadannya Zgoda sur priznachennya sur des plantes que zvіlnennya s citadins Président de l' Ukraine la tête du antimonopole komіtetu Ukraine, la tête du Fonds mynah souverain Ukraine, la tête du souverain komіtetu telebachennya i radіomovlennya Ukraine;
    25) nadannya Zgoda sur priznachennya Président de l' Ukraine sur Posada Procureur général de l' Ukraine; vislovlennya nedovіri général prokurorovі Ukraine, scho Yogo Got naslіdkom vіdstavku s des plantes;
    26) priznachennya tretini entrepôt Cour constitutionnelle d'Ukraine;
    27) obrannya suddіv bezstrokovo;
    28) Crème dostrokove pripinennya povnovazhen Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki pour nayavnostі visnovku Cour constitutionnelle de l' Ukraine au sujet de son démoli Konstitutsії Ukraine abo zakonіv Ukraine; priznachennya pozachergovih viborіv à la Verkhovna Rada de la publіki Crème République Avtonomnoї;
    29) utvorennya i lіkvіdatsіya rayonіv, vstanovlennya i zmіna entre rayonіv i mіst, vіdnesennya population punktіv à la catégorie mіst, naymenuvannya i pereymenuvannya population punktіv i rayonіv;
    30) priznachennya chergovih que pozachergovih viborіv à organіv mіstsevogo samovryaduvannya;
    31) zatverdzhennya protyagom dvoh temps dnіv de zvernennya le Président de l' Ukraine à propos de l' introduction de ukazіv voєnnogo chi Nadzvychaina sytuatsia sera en Ukraїnі abo en okremih її mіstsevostyah, à propos de zagalnu abo chastkovu mobіlіzatsіyu, a annoncé sur les zones de mіstsevostey okremih nadzvich aynoї ekologіchnoї situatsії;
    32) nadannya en vstanovleny droit cordes Zgoda sur obov'yazkovіst mіzhnarodnih dogovorіv Ukraine que denonsatsіya mіzhnarodnih dogovorіv Ukraine;
    33) zdіysnennya parlamentskogo contrôle dans les sillons, viznachenih tsієyu Konstitutsієyu;
    34) autour de la direction de l' acceptation de rіshennya Demande au Président de l' Ukraine sur adjoint de vimogu populaire de l' Ukraine, les gens groupies deputatіv chi komіtetu Verkhovna Rada d'Ukraine, poperedno pіdtrimanu pas Mensch yak odnієyu tretinoyu od konstitutsіynogo entrepôt Verkhovna Ra di Ukraine;
    35) priznachennya Posada que l'usine de zvіlnennya un kerіvnika aparata Verkhovna Rada d'Ukraine; zatverdzhennya koshtorisu Verkhovna Rada de l' Ukraine que la structure її aparata;
    36) zatverdzhennya perelіku ob'єktіv droit derzhavnoї vlasnostі, scho pas pіdlyagayut privatizatsії; viznachennya embuscade juridique viluchennya ob'єktіv vlasnostі privatnoї droite.

    La Verkhovna Rada d'INSHI de povnovazhennya de l'Ukraine, SSMSC vіdpovіdno à Konstitutsії Ukraine vіdnesenі à її vіdannya.


    Statte 86.

    Député du peuple de l'Ukraine Got droit à sesії Verkhovna Rada d'Ukraine zvernutisya іz Demande de organіv Verkhovna Rada d'Ukraine, à Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine à kerіvnikіv іnshih organіv derzhavnoї Vladi que organіv m³ stsevogo samovryaduvannya et takozh à kerіvnikіv des entreprises, SET i organіzatsіy, roztashovanih sur teritorії Ukraine , carré od їh pіdporyadkuvannya i vlasnostі formes.

    Kerіvniki organіv derzhavnoї Vladi que organіv mіstsevogo samovryaduvannya, des entreprises, SET i organіzatsіy l'adjoint de zobov'yazanі povіdomiti personnes de l'Ukraine sur les résultats des demandes de rozglyadu Yogo.


    Statte 87.

    La Verkhovna Rada d'Ukraine pour propozitsієyu pas Mensch yak odnієї populaire tretini deputatіv la puissance de l'Ukraine od її konstitutsіynogo entrepôt Mauger à propos de vіdpovіdalnіst Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine que priynyati rezolyutsі e nedovіri Kabіnetovі Mіnіstrіv Ukraine bіlshіstyu od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Ethan à propos de vіdpovіdalnіst Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine pas Mauger rozglyadatisya suprême Radoyu Ukraine bіlshe jamais protyagom odnієї chergovoї sesії et takozh protyagom roche pіslya skhvalennya prog dіyalnostі Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine.


    Statte 88.

    La Verkhovna Rada d'Ukraine obiraє zi Svoge entrepôt Head Verkhovna Rada d'Ukraine, la tête de Persha défenseur i le défenseur Verkhovna Rada d'Ukraine est le їh de vіdklikaє.

    Chef de la Verkhovna Rada de l'Ukraine:

    1) Veda zasіdannya Verkhovna Rada d'Ukraine;
    2) organіzovuє puissance pіdgotovku à rozglyadu sur zasіdannyah Verkhovna Rada d'Ukraine;
    3) pіdpisuє Akti priynyatі suprême Radoyu Ukraine;
    4) predstavlyaє Verkhovna Rada d'Ukraine dans les autorités іnshimi de znosinah derzhavnoї Vladi Vladi Ukraine que les autorités іnshih pouvoirs;
    5) organіzovuє robot de aparata Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Chef de Verkhovna Rada d'Ukraine de povnovazhennya, peredbachenі tsієyu Konstitutsієyu, afin vstanovlenomu la loi sur la réglementation Verkhovna Rada d'Ukraine.


    Statte 89.

    La Verkhovna Rada d'Ukraine zatverdzhuє perelіk komіtetіv Verkhovna Rada d'Ukraine, obiraє golіv Tsikh komіtetіv.

    Soutien des comités Verkhovna Rada de robots législatif de l'Ukraine gotuyut i poperedno puissance rozglyadayut, povnovazhen vіdnesenі à la Verkhovna Rada d'Ukraine.

    La Verkhovna Rada d'Ukraine dans les sillons svoїh povnovazhen Mauger stvoryuvati timchasovі spetsіalnі komіsії pour pіdgotovki i poperednogo puissance rozglyadu.

    La Verkhovna Rada d'Ukraine pour mener la puissance scho stanovlyat les іnteres de suspіlny de rozslіduvannya, stvoryuє timchasovі slіdchі komіsії, Yakscho pour tse progolosuvala pas Mensch yak un Tretina od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Visnovki i Offres timchasovih slіdchih komіsіy pas Yea i slіdstva virіshalnimi au tribunal.

    Organіzatsіya i commander dіyalnostі komіtetіv Verkhovna Rada d'Ukraine, її timchasovih spetsіalnih i timchasovih slіdchih komіsіy vstanovlyuyutsya loi.


    Statte 90.

    Povnovazhennya Verkhovna Rada d'Ukraine au pripinyayutsya jour vіdkrittya Perche zasіdannya Verkhovna Rada d'Ukraine d'un nouveau sklikannya.

    Président de l'Ukraine Mauger dostrokovo pripiniti povnovazhennya Verkhovna Rada d'Ukraine, Yakscho protyagom tridtsyati dnіv odnієї chergovoї sesії plenarnі zasіdannya pas mozhut rozpochatisya.

    Povnovazhennya Verkhovna Rada d'Ukraine, scho payer pozachergovih Vibor, tenant pіslya dostrokovogo pripinennya povnovazhen Président de l'Ukraine Verkhovna Rada d'Ukraine poperednogo sklikannya pas de mise en forme peut Buti pripinenі protyagom jour de roche її Obra nnya.

    Povnovazhennya Verkhovna Rada de l'Ukraine ne sont pas mise en forme peut Buti dostrokovo pripinenі ostannі shіst mois à la ligne povnovazhen le Président de l'Ukraine.


    Statte 91.

    La priymaє Verkhovna Rada d'Ukraine du droit, RÉSOLU que INSHI acti bіlshіstyu od її konstitutsіynogo entrepôt, krіm vipadkіv, peredbachenih tsієyu Konstitutsієyu.


    Statte 92.

    Viklyuchno lois de l'Ukraine de viznachayutsya:

    1) Les droits de l' homme Helsinki Svobody i i Le citoyen, les droits i libertés garantії Tsikh; osnovnі obov'yazki Le citoyen;
    2) gromadyanstvo, gromadyan pravosub'єktnіst, le statut de іnozemtsіv que osіb sans gromadyanstva;
    3) les droits korіnnih narodіv i natsіonalnih menshin;
    4) les atomes procédure de zastosuvannya;
    5) Rencontrés vikoristannya resursіv naturel, viklyuchnoї (morskoї) ekonomіchnoї Zoni, le plateau continental, osvoєnnya kosmіchnogo étendue, organіzatsії que ekspluatatsії energosistem, Transport i zv'yazku;
    6) Base sotsіalnogo Zahist, la forme de la Pension i Vidi zabezpechennya; Ambush regulyuvannya pratsі i zaynyatostі, shlyubu, sіm'ї, réceptionnistes de l' enfance, de la maternité, batkіvstva; vihovannya, osvіti, culture i réceptionnistes protection de la santé; ekologіchnoї BEZPEKA;
    7) Juridique mode vlasnostі;
    8) pravovі Ambush i garantії pіdpriєmnitstva; règles konkurentsії de regulyuvannya antitrust;
    9) znosin zovnіshnіh Rencontrés, zovnіshnoekonomіchnoї dіyalnostі, mitnoї droit;
    10) Rencontrés regulyuvannya demografіchnih que mіgratsіynih protsesіv;
    11) Rencontrés utvorennya i dіyalnostі partіy polіtichnih, іnshih ob'єdnan gromadyan, zasobіv masovoї Informácie;
    12) organіzatsіya i dіyalnіst organіv vikonavchoї Vladi, le service derzhavnoї de base, organіzatsії statistiques derzhavnoї que іnformatiki;
    13) teritorіalny ustrіy Ukraine;
    14) sudoustrіy, sudochinstvo, statut suddіv, sanitaire et épidémiologique des embuscades, organіzatsіya i dіyalnіst procureurs, organіv dіznannya i slіdstva, notarіatu, organіv i ENSEMBLE vikonannya rétribution; Bases de organіzatsії dіyalnostі que la profession juridique;
    15) Rencontrés mіstsevogo samovryaduvannya;
    16) le statut stolyci Ukraine; mіst spetsіalny état de іnshih;
    17) Base natsіonalnoї Bezpeka, organіzatsії Forces Zbroynih de l' Ukraine i zabezpechennya ordre Gromadska;
    18) le régime juridique de cordon souverain;
    19) le régime juridique voєnnogo Nadzvychaina sytuatsia je suis, zones nadzvichaynoї ekologіchnoї situatsії;
    20) ORDRE DU organіzatsіya i i viborіv referendumіv;
    21) organіzatsіya i commander dіyalnostі Verkhovna Rada d'Ukraine, le statut de populaire deputatіv Ukraine;
    22) Rencontrés tsivіlno-pravovoї vіdpovіdalnostі; dіyannya, SSMSC Je zlochinami, admіnіstrativnimi abo distsiplіnarnimi pravoporushennyami, que vіdpovіdalnіst pour eux.

    Viklyuchno lois de l'Ukraine de vstanovlyuyutsya:

    1) i Régnant budget de l'Ukraine du système budgétaire de l'Ukraine; système opodatkuvannya, i podatki Zborov; Ambush stvorennya i funktsіonuvannya fіnansovogo, colifichets, que le rinkіv de іnvestitsіynogo de crédit; le statut de monnaie natsіonalnoї, et le statut takozh іnozemnih monnaie n teritorії et l'Ukraine; ordonner le remboursement de souverain utvorennya i i vnutrіshnogo zovnіshnogo Borg; Les infrastructures essentielles est l'ordre obіgu Régnant tsіnnih paperіv, їh Vidi i Tipi;
    2) la procédure d'envoi pіdrozdіlіv Forces Zbroynih de l'Ukraine à іnshih pouvoirs; procédure d'admission est l'esprit perebuvannya pіdrozdіlіv zbroynih forces іnshih des puissances teritorії en Ukraine;
    3) odinitsі pinces, mіri i heure; Pour Régnant vstanovlennya standartіv;
    4) la procédure vikoristannya i Zahist Régnant simvolіv;
    5) derzhavnі pile up;
    6) vіyskovі titres, grades diplomatichnі que les titres INSHI de;
    7) derzhavnі sainte;
    8) la procédure utvorennya i funktsіonuvannya vіlnih que les zones іnshih de spetsіalnih scho labeur ekonomіchny Mode chi mіgratsіyny vіdmіnny od zagalnogo.

    Loi de l'Ukraine de amnіstіya.


    Statte 93.

    Droit zakonodavchoї іnіtsіativi en Prezidentovі Ukraine de Verhovnіy Radі Ukraine, les députés du peuple de l'Ukraine, l'Ukraine Kabіnetu Mіnіstrіv i Natsіonalnomu Bank of Ukraine.

    Le projet de loi, le Président de l'Ukraine yak viznachenі nevіdkladnі, rozglyadayutsya suprême Radoyu pozachergovo Ukraine.


    Statte 94.

    Loi pіdpisuє Verkhovna Rada d'Ukraine tête i Yogo nevіdkladno napravlyaє Prezidentovі Ukraine.

    Président de l'Ukraine protyagom p'yatnadtsyati dnіv pіslya otrimannya loi pіdpisuє Yogo, beruchi à vikonannya que ofіtsіyno oprilyudnyuє Yogo abo povertaє loi Zi svoїmi vmotivovanimi i sformulovanimi propozitsіyami à la Verkhovna Rada de l'Ukraine pour re poison rozgl.

    En razі Président de l'Ukraine Yakscho ligne protyagom vstanovlenogo sans tourner la loi pour rétablir la loi rozglyadu vvazhaєtsya skhvalenim Président de l'Ukraine i Got Booty pіdpisany que ofіtsіyno oprilyudneny.

    L'heure Yakscho de re loi rozglyadu bude znovu priynyaty suprême Radoyu Ukraine ne Mensch yak EYAD tretinami od її konstitutsіynogo entrepôt, le Président de l'Ukraine zobov'yazany Yogo pіdpisati que ofіtsіyno protyagom oprilyudniti dix dnіv.

    Law nabiraє chinnostі day Yogo dix dnіv de ofіtsіynogo oprilyudnennya, Yakscho Lots Autre peredbacheno pas la loi elle-même, ale pas Yogo opublіkuvannya jour ranіshe.


    Statte 95.

    Le système budgétaire de l'Ukraine buduєtsya dans des embuscades i seulement neuperedzhenogo rozpodіlu suspіlnogo bagatstva mіzh gromadyanami i teritorіalnimi vracs.

    Viklyuchno loi sur l'Ukraine Régnant budgétaire viznachayutsya si SSMSC vidatki zagalnosuspіlnі pouvoirs pour exiger rozmіr i tsіlove spryamuvannya Tsikh vidatkіv.

    Puissance pragne zbalansovanostі au budget de l'Ukraine.

    zvіti Regulyarnі sur les revenus i vidatki le budget souverain de l'Ukraine labeur Buti oprilyudnenі.


    Statte 96.

    Régnant budget suprême Radoyu Ukraine Ukraine zatverdzhuєtsya sur sіchnya perіod de 1-31 thoracique, et surtout pour obstavin - sur Inshyj perіod.

    Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine pas pіznіshe 15 Veresnya rock peau podaє à la Verkhovna Rada d'Ukraine, le projet de loi sur le budget régnant de l'Ukraine sur l'année suivante. Ensemble іz projet de loi podaєtsya dopovіd environ hіd vikonannya le budget souverain de l'Ukraine potochnog de roche.


    Statte 97.

    Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine vіdpovіdno à la loi de podaє à la Verkhovna Rada d'Ukraine à propos de zvіt vikonannya Sovereign Budget de l'Ukraine.

    Got Booty a déposé oprilyudneny zvіt.


    Statte 98.

    Le contrôle sur le budget souverain de vikoristannyam de l'Ukraine od іmenі Verkhovna Rada de Rahunkova Chambre de l'Ukraine.


    Statte 99.

    Je Ukraine hryvnia de Penny.

    les pouvoirs de la banque centrale de zabezpechennya stabіlnostі groshovoї odinitsі Je principales ¾ Natsіonalnogo Bank of Ukraine.


    Statte 100.

    Rada d'Ukraine Natsіonalnogo banque rozroblyaє osnovnі Ambush polіtiki penny-kreditnoї que zdіysnyuє contrôle її réunion.

    Pour des raisons de statut juridique Natsіonalnogo Banque de la loi de l'Ukraine.


    Statte 101.

    Parlamentsky doderzhannyam de contrôle des droits i libertés Helsinki Human i Upovnovazheny Verkhovna Rada du Citoyen Helsinki Droits de l'Homme de l'Ukraine.


    ROZDІL V

    PRÉSIDENT Ukrainy

    Statte 102.

    Président de l'Ukraine tête Je puissances vistupaє i od її іmenі.

    Président de l'Ukraine Je garant souverain suverenіtetu, teritorіalnoї tsіlіsnostі Ukraine, doderzhannya Konstitutsії Ukraine, droits Helsinki pour les droits i libertés i Le Citizen.


    Statte 103.

    Président de l'Ukraine obiraєtsya gromadyanami Ukraine sur osnovі zagalnogo, rіvnogo i dirige viborchogo droite Shlyakhov taєmnogo golosuvannya lignes par p'yat rokіv.

    Président de l'Ukraine Mauger Buti obrany Le Citoyen Ukraine, Yaky dosyag tridtsyati p'yati rokіv, obtenu le droit de vote, dans prozhivaє Ukraїnі protyagom dix ostannіh avant le jour viborіv rokіv que volodіє Régnant movoyu.

    Une seconde est la personne elle-même est pas Mauger Buti Président de l'Ukraine bіlshe nіzh deux lignes pіdryad.

    Président de l'Ukraine ne sont pas Mauger Mère іnshogo predstavnitskogo mandat obіymati mettre dans les organes derzhavnoї Vladi abo en ob'єdnannyah gromadyan et takozh zaymatisya іnshoyu oplachuvanoyu abo pіdpriєmnitskoyu dіyalnіstyu vhoditi chi au corps entrepôt abo oї lucide pіdpriєmstva, scho Got to metі obsession pributku.

    Chergovі Vibor le Président de l'Ukraine dans le conducteur Arrêt nedіlyu Zhovtnya p'yatogo roche povnovazhen Président de l'Ukraine. Dans razі dostrokovogo pripinennya povnovazhen Vibor Président de l'Ukraine Président de l'Ukraine dans le perіod dev'yanosta dnіv s jour attribuent nennya povnovazhen conducteur. La procédure pour la conduite du Président de la loi de vstanovlyuєtsya de l'Ukraine.


    Statte 104.

    Novoobrany Président de l'Ukraine pour le poste vstupaє pas pіznіshe nіzh par tridtsyat dnіv pіslya ofіtsіynogo viborіv de rezultatіv annoncé, est temps articulé sur serment narodovі urochistomu zasіdannі Verkhovna Rada Ukraї pas.

    Amener le Président de l'Ukraine à la tête du serment de la Cour constitutionnelle de l'Ukraine. Président de Taku serment de l'Ukraine:

    «Je, (іm'ya que prіzvische), par la volonté du peuple de l'Ukraine Président obrany zastupayuchi en poste urochisto Tsey Visokiy jure vіrnіst Ukraїnі. Zobov'yazuyus usіma svoїmi face suverenіtet boroniti i nezalezhnіst Ukraine, dbati sur les avantages Vіtchizni dobrobu t i Ukrayinsky personnes , i svobody obstoyuvati gromadyan des droits, doderzhuvatisya Konstitutsії i zakonіv Ukraine Ukraine, vikonuvati svoї obov'yazki dans іnteresah usіh spіvvіtchiznikіv, la crédibilité pіdnositi de l'Ukraine en svіtі ".

    Président de l'Ukraine, sur pozachergovih obrany Vibor, lignes serment de p'yatidenny skladaє pіslya ofіtsіynogo annoncés rezultatіv viborіv.


    Statte 105.

    Président de l'Ukraine koristuєtsya droit nedotorkannostі vikonannya heures povnovazhen.

    Pour l'empiétement sur l'honneur du Président de l'Ukraine i gіdnіst individus vinnі prityagayutsya à vіdpovіdalnostі sur le droit pіdstavі.

    Le titre de président de la loi de l'Ukraine i lui zberіgaєtsya dovіchno, Yakscho tіlki Président de l'Ukraine est pas la CCB usuneny h jeun ordre de іmpіchmentu.


    Statte 106.

    Président de l'Ukraine:

    1) zabezpechuє Régnant nezalezhnіst, natsіonalnu Bezpeka i pravonastupnitstvo pouvoirs;
    2) un message zvertaєtsya s aux gens que je іz message pozachergovimi schorіchnimi à la Verkhovna Rada d'Ukraine à propos de vnutrіshnє i zovnіshnє campement de l' Ukraine;
    3) puissance predstavlyaє dans vіdnosinah mіzhnarodnih, zdіysnyuє kerіvnitstvo zovnіshnopolіtichnoyu dіyalnіstyu pouvoirs, Veda, discuter que ukladaє mіzhnarodnі Traité de l' Ukraine;
    4) rіshennya priymaє sur les pouvoirs viznannya de іnozemnih;
    5) priznachaє zvіlnyaє que les chefs de predstavnitstv diplomatique Ukraine en puissances іnshih quand i mіzhnarodnih organіzatsіyah; priymaє vіrchі i vіdklichnі alphabétisation predstavnikіv diplomatiquement pouvoirs іnozemnih;
    6) vseukraїnsky priznachaє référendum pour le changement Konstitutsії schodo Ukraine vіdpovіdno à stattі 156 tsієї Konstitutsії, progoloshuє référendum vseukraїnsky pour le peuple іnіtsіativoyu;
    7) priznachaє pozachergovі Vibor à la Verkhovna Rada d'Ukraine en ligne vstanovlenі tsієyu Konstitutsієyu;
    8) pripinyaє povnovazhennya Verkhovna Rada d'Ukraine, Yakscho protyagom tridtsyati dnіv odnієї chergovoї sesії plenarnі zasіdannya pas mozhut rozpochatisya;
    9) priznachaє pour Zgoda Verkhovna Rada d'Ukraine Prem'єr-mіnіstra Ukraine; pripinyaє povnovazhennya Prem'єr-mіnіstra Ukraine que rіshennya priymaє à propos de Yogo vіdstavku;
    10) déposée pour priznachaє Prem'єr-mіnіstra Ukraine chlenіv Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine, kerіvnikіv іnshih Central organіv vikonavchoї Vladi et takozh golіv mіstsevih Reigning admіnіstratsіy que pripinyaє їhnі povnovazhennya sur Tsikh Posada;
    11) priznachaє pour Zgoda Verkhovna Rada d'Ukraine sur Posada Procureur général de l' Ukraine est l' usine zvіlnyaє du Yogo;
    12) Par souci de l'entrepôt moitié priznachaє Natsіonalnogo Bank of Ukraine;
    13) priznachaє demi - entrepôt bien Natsіonalnoї du pouvoir de l' Ukraine telebachennya i radіomovlennya;
    14) pour planter un priznachaє que zvіlnyaє s emprisonnés pour Zgoda Verkhovna Rada d'Ukraine Chef du antimonopole komіtetu Ukraine, Fonds Head mynah souverain Ukraine, chef souverain komіtetu telebachennya i radіomovlennya Ukraine;
    15) utvoryuє, reorganіzovuє lіkvіdovuє elle a déposé pour Prem'єr-mіnіstra Ukraine mіnіsterstva que INSHI tsentralnі vikonavchoї organique Vladi, dіyuchi dans les sillons koshtіv, peredbachenih sur utrimannya organіv vikonavchoї Vladi;
    16) skasovuє acti Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine que acti Pour mіnіstrіv Avtonomnoї Respublіki Crème;
    17) Yea suprême Golovnokomanduvachem Forces Zbroynih de l' Ukraine; priznachaє sur des plantes que zvіlnyaє s citadins Vische komanduvannya Forces Zbroynih de l' Ukraine, іnshih vіyskovih formuvan; zdіysnyuє kerіvnitstvo dans des domaines qui natsіonalnoї pouvoirs BEZPEKA défense;
    18) ocholyuє Radu natsіonalnoї Bezpeka i défense de l' Ukraine;
    19) pour faire Verkhovna Rada d'Ukraine a annoncé sur le dépôt sera vіyni que rіshennya priymaє environ vikoristannya Forces Zbroynih de l' Ukraine dans razі zbroynoї agresії proti Ukraine;
    20) priymaє vіdpovіdno à la loi de rіshennya environ zagalnu abo chastkovu mobіlіzatsіyu est l'introduction de voєnnogo sera en Ukraїnі abo en okremih її mіstsevostyah dans razі zagrozi va attaquer, nebezpeki derzhavnіy Nezalezhnosti de l' Ukraine;
    21) priymaє dans razі neobhіdnostі rіshennya propos Introduction à Ukraїnі abo en okremih її mіstsevostyah Nadzvychaina sytuatsia sera, et ont takozh ogoloshuє razі neobhіdnostі okremі mіstsevostі zones Ukraine nadzvichaynoї ekologіchnoї situatsії ¾ h la suivante zatverdzhennyam Tsikh rіshen suprême Radoyu Ukraine;
    22) priznachaє tretinu entrepôt Cour constitutionnelle d'Ukraine;
    23) juge utvoryuє en droit de viznachenomu;
    24) prisvoyuє vischі vіyskovі rang, vischі diplomatichnі places que INSHI vischі spetsіalnі Rang klasnі i fixer;
    25) nagorodzhuє Régnant pile up; vstanovlyuє prezidentskі vіdznaki qui les nagorodzhuє;
    26) priymaє rіshennya environ gromadyanstva d'acceptation à l' Ukraine que pripinennya gromadyanstva Ukraine, à propos de nadannya pritulku dans Ukraїnі;
    27) pomiluvannya zdіysnyuє;
    28) dans les sillons stvoryuє koshtіv, peredbachenih Régnant byudzhetі en Ukraine, pour zdіysnennya svoїh povnovazhen konsultativnі, doradchі que INSHI dopomіzhnі organi i services;
    29) les lois de pіdpisuє, priynyatі suprême Radoyu Ukraine;
    30) priynyatih suprême Radoyu Ukraine de veto Got zakonіv іz la їh Povernennya suivante pour remettre rozglyad Verkhovna Rada d'Ukraine;
    31) zdіysnyuє povnovazhennya INSHI, viznachenі Konstitutsієyu Ukraine.

    Président de l'Ukraine Mauger pas envoyer deux svoї personnages povnovazhennya de іnshim Abo corps.

    Président de l'Ukraine d'une osnovі sur les Décrets de vikonannya Konstitutsії i zakonіv Ukraine i rozporyadzhennya, SSMSC Je obov'yazkovimi à vikonannya sur teritorії Ukraine.

    Akti Président de l'Ukraine, dans les sillons vidanі povnovazhen, peredbachenih paragraphes 3, 4, 5, 8, 10, 14, 15, 17, 18, 21, 22, 23, 24 tsієї stattі, skrіplyuyutsya pіdpisami Prem'єr-i mіnіstra mіnіstra Ukraine, vіdpovіdalnogo pour un acte qui Yogo vikonannya.


    Statte 107.

    Glad i natsіonalnoї BEZPEKA Défense de la puissance du corps de l'Ukraine Je natsіonalnoї Bezpeka i Prezidentovі de la Défense de l'Ukraine.

    Glad i natsіonalnoї BEZPEKA Défense de l'Ukraine koordinuє i kontrolyuє dіyalnіst organіv vikonavchoї Vladi à sferі natsіonalnoї Bezpeka i défense.

    Pour la tête natsіonalnoї Bezpeka i Je Défense de l'Ukraine Président de l'Ukraine.

    Pour des raisons de stockage personnel natsіonalnoї Bezpeka i formuє Défense de l'Ukraine Président de l'Ukraine.

    Avant entrepôt Pour natsіonalnoї Bezpeka i Défense de l'Ukraine pour Posada entrant Prem'єr-mіnіstr Ukraine, Mіnіstr Défense de l'Ukraine, chef de service de l'Ukraine Bezpeka, ref Ukraine de Mіnіstr, ref Ukraine de Mіnіstr.

    En zasіdannyah Pour natsіonalnoї Bezpeka i Défense de l'Ukraine Mauger Braty sort Head Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Pour Rіshennya natsіonalnoї Bezpeka i défense de l'Ukraine trompeuse décrets dіyu du Président de l'Ukraine.

    Kompetentsіya que funktsії Pour natsіonalnoї Bezpeka i la défense de la loi de l'Ukraine.


    Statte 108.

    Président de l'Ukraine vikonuє svoї povnovazhennya pour commencer pour le poste de Président de l'Ukraine novoobranogo.

    Povnovazhennya Président de l'Ukraine pripinyayutsya dostrokovo en razі:

    1) vіdstavki;
    2) nemozhlivostі vikonuvati svoї povnovazhennya aigu pour la protection de la santé;
    3) Bureau usunennya s pour іmpіchmentu;
    4) smertі.


    Statte 109.

    Vіdstavka Président de l'époque de l'Ukraine le chinnostі progoloshennya lui NKVD a déclaré à propos de vіdstavku sur zasіdannі Verkhovna Rada d'Ukraine.


    Statte 110.

    Nemozhlivіst vikonannya Président de l'Ukraine de povnovazhen a lancé pour la protection de la santé vstanovlena Got Booty à la Verkhovna Rada d'Ukraine zasіdannі i pіdtverdzhena rіshennyam, priynyatim bіlshіstyu od її konstitutsіynogo entrepôt sur pіdstav i pismovogo déposé la Cour suprême de l'Ukraine pour ¾ zvernennyam Verkhovna Rada d'Ukraine, i medichnogo visnovku.


    Statte 111.

    Président de l'Ukraine Mauger Buti usuneny h en Haute Radoyu Ukraine іmpіchmentu de l'ordre dans razі vchinennya lui derzhavnoї zradi abo іnshogo zlochinu.

    A propos de la puissance du président du bureau de l'Ukraine usunennya pour іmpіchmentu іnіtsіyuєtsya bіlshіstyu od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Pour mener rozslіduvannya Verkhovna Rada d'Ukraine stvoryuє spetsіalnu timchasovu slіdchu komіsіyu à vklyuchayutsya spetsіalny procureur de l'entrepôt i spetsіalnі slіdchі.

    Visnovki i Offres timchasovoї slіdchoї komіsії rozglyadayutsya sur zasіdannі Verkhovna Rada d'Ukraine.

    Pour nayavnostі pіdstav Verkhovna Rada d'Ukraine n'a pas Mensch yak EYAD tretinami od її konstitutsіynogo entrepôt priymaє rіshennya environ zvinuvachennya le Président de l'Ukraine.

    Rіshennya environ usunennya Président du bureau de l'Ukraine pour іmpіchmentu priymaєtsya suprême Radoyu Ukraine ne Mensch yak troma quatrième od її konstitutsіynogo entrepôt pіslya perevіrki Spravi Konstitutsіynim Cour de l'Ukraine i otrimannya Yogo visnovku schodo Daudet Rye PROCÉDURE konstitutsіynoї rozslіduvannya i rozglyadu Spravi environ іmpіchment que otrimannya visnovku la Cour suprême de l'Ukraine de ceux scho dіyannya dans yakih zvinuvachuєtsya Président de l'Ukraine, mіstyat Trouver notre derzhavnoї zradi abo іnshogo zlochinu.


    Statte 112.

    Dans razі dostrokovogo pripinennya Président de l'Ukraine povnovazhen vіdpovіdno aux articles 108, 109, 110, 111 tsієї Konstitutsії vikonannya obov'yazkіv le Président de l'Ukraine sur i obrannya perіod pour démarrer le nouveau pokladaєtsya Presidio NTA Ukraine sur Prem'єr-mіnіstra Ukraine. Prem'єr-mіnіstr Ukraine perіod vikonannya lui obov'yazkіv Président de l'Ukraine ne Mauger zdіysnyuvati povnovazhennya, peredbachenі paragraphes 2, 6, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 22, 25, 27, Konstitutsії Uk raїni stattі 106 .


    ROZDІL VI

    KABІNET MІNІSTRІV Ukrainy.

    INSHI ADMINISTRATIVE VIKONAVCHOЇ Vlad

    Statte 113.

    l'autorité de Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine Je en sistemі organіv vikonavchoї Vladi. Kabіnet Mіnіstrіv vіdpovіdalny de l'Ukraine au Président de l'Ukraine est le pіdkontrolny i pіdzvіtny Verhovnіy Radі Ukraine dans les sillons, peredbachenih Statte à 85, 87 Konstitutsії Ukraine. Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine svoїy dіyalnostі keruєtsya Konstitutsієyu i lois de l'Ukraine, les actes du Président de l'Ukraine.


    Statte 114.

    Avant l'entrepôt Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine entrant Prem'єr-mіnіstr Ukraine, Purshia vіtse-prem'єr-mіnіstr trois vіtse prem'єr-mіnіstri, mіnіstri.

    Prem'єr-mіnіstr priznachaєtsya Ukraine Président de l'Ukraine pour Zgoda bіlshe nіzh moitié od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.

    rangement personnelle Kabіnetu Mіnіstrіv priznachaєtsya Ukraine Président de l'Ukraine a déposé pour Prem'єr-mіnіstra Ukraine.

    robots Prem'єr-mіnіstr keruє Ukraine Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine, spryamovuє її sur vikonannya prog dіyalnostі Kabіnetu Mіnіstrіv de l'Ukraine, la Verkhovna de Radoyu Ukraine.

    Prem'єr-mіnіstr Ukraine go іz déposée auprès du Président de l'Ukraine à propos de utvorennya, reorganіzatsіyu que lіkvіdatsіyu mіnіsterstv, іnshih Central organіv vikonavchoї Vladi, dans les sillons koshtіv, peredbachenih Régnant budget de l'Ukraine sur utrimannya Tsikh organіv.


    Statte 115.

    Le povnovazhennya de Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine avant novoobranim Président de l'Ukraine.

    Prem'єr-mіnіstr Ukraine, INSHI Les membres du Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine peinent droite zayaviti Prezidentovі Ukraine au sujet de son vіdstavku.

    Vіdstavka Prem'єr-mіnіstra Ukraine Got naslіdkom vіdstavku vsogo entrepôt Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine.

    De l'acceptation de nedovіri Kabіnetovі Mіnіstrіv Ukraine Got naslіdkom vіdstavku Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine du Suprême Radoyu Ukraine.

    Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine, vіdstavku yakogo priynyato Président de l'Ukraine pour la Yogo doruchennyam prodovzhuє vikonuvati svoї povnovazhennya jusqu'à Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine novosformovanogo robots cob, ale pas dovshe nіzh shіstdesyat dnіv.

    Prem'єr-mіnіstr Ukraine taxes de zobov'yazany Prezidentovі Ukraine a déclaré à propos de vіdstavku Kabіnetu Mіnіstrіv rіshennyam Ukraine Président de l'Ukraine à la zv'yazku du chi d'acceptation de la nedovіri du Suprême Radoyu Ukraine.


    Statte 116.

    Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine:

    1) zabezpechuє Reigning suverenіtet i ekonomіchnu samostіynіst Ukraine, zdіysnennya vnutrіshnoї i zovnіshnoї polіtiki pouvoirs, vikonannya Konstitutsії i zakonіv Ukraine, aktіv Président de l' Ukraine;
    2) vzhivaє zahodіv schodo zabezpechennya droits i libertés Helsinki humaines i Le citoyen;
    3) Lieu de fіnansovoї zabezpechuє, tsіnovoї, іnvestitsіynoї que podatkovoї polіtiki; polіtiki dans les zones pratsі e zaynyatostі Zahist, osvіti de population, i science de la culture, les réceptionnistes de la nature, ekologіchnoї Bezpeka i prirodokoristuvannya;
    4) i rozroblyaє zdіysnyuє zagalnoderzhavnі prog ekonomіchnogo, Naukova-tehnіchnogo, sotsіalnogo i rozvitku culturelle Ukraine;
    5) zabezpechuє rіvnі esprits rozvitku vsіh vlasnostі formes; zdіysnyuє upravlіnnya ob'єktami derzhavnoї vlasnostі vіdpovіdno à la loi;
    6) rozroblyaє projet de loi sur le budget de l' Ukraine Régnant i zabezpechuє vikonannya zatverdzhenogo Radoyu Ukraine suprême Souverain Budget de l' Ukraine, Verhovnіy Radі de zvіt de l' Ukraine à propos de Yogo vikonannya;
    7) zdіysnyuє venir schodo zabezpechennya oboronozdatnostі i natsіonalnoї BEZPEKA Ukraine, Gromadska commander Borotba Zi zlochinnіstyu;
    8) organіzovuє i zabezpechuє zdіysnennya zovnіshnoekonomіchnoї dіyalnostі Ukraine, mitnoї droit;
    9) spryamovuє i koordinuє robots mіnіsterstv, іnshih organіv vikonavchoї Vladi;
    10) zdіysnyuє povnovazhennya INSHI, viznachenі Konstitutsієyu que les lois de l' Ukraine, les actes du Président de l' Ukraine.


    Statte 117.

    Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine dans les sillons svoєї kompetentsії vidaє RÉSOLU i rozporyadzhennya, SSMSC Je obov'yazkovimi à vikonannya.

    Prem'єr-mіnіstr de Akti Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine Ukraine.

    Regulatory pravovі acti Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine, mіnіsterstv que іnshih organіv Central vikonavchoї Vladi pіdlyagayut reєstratsії pour vstanovlenomu loi.


    Statte 118.

    Vikonavchu Vlad dans les domaines Kiєvі de i zones que Sevastopolі zdіysnyuyut mіstsevі derzhavnі admіnіstratsії.

    Osoblivostі zdіysnennya vikonavchoї Vladi à mіstah Kiєvі que Sevastopolі viznachayutsya okremimi lois de l'Ukraine.

    Entrepôt mіstsevih Régnant admіnіstratsіy formuyut admіnіstratsіy tête mіstsevih Régnant.

    Régnant tête mіstsevih admіnіstratsіy priznachayutsya sur Plant Posada s i pour le Président de l'Ukraine a déposé Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine.

    Régnant tête mіstsevih admіnіstratsіy à zdіysnennі svoїh povnovazhen vіdpovіdalnі au Président de l'Ukraine i Kabіnetom Mіnіstrіv Ukraine, pіdzvіtnі que pіdkontrolnі des organes Vladi vischogo rіvnya.

    Mіstsevі derzhavnі admіnіstratsії pіdzvіtnі pіdkontrolnі Radama i ont povnovazhen chastinі, delegovanih їm vіdpovіdnimi zones oblasne chi radami.

    Mіstsevі derzhavnі admіnіstratsії pіdzvіtnі i pіdkontrolnі des organes Vladi vischogo rіvnya.

    Rіshennya golіv mіstsevih Régnant admіnіstratsіy scho superechat Konstitutsії que les lois de l'Ukraine, les actes іnshim zakonodavstva Ukraine, mise en forme peut Buti vіdpovіdno au droit Annulé Président de l'Ukraine, la tête Abo mіstsevoї derzhavnoї admіnіstratsії vischogo rіvnya.

    district Oblasne Chi est heureux Mauger visloviti nedovіru golovі vіdpovіdnoї mіstsevoї derzhavnoї admіnіstratsії sur pіdstavі Chogo Président de l'Ukraine priymaє rіshennya i daє obґruntovanu vіdpovіd.

    Yakscho nedovіru golovі rayonnoї chi oblasnoї derzhavnoї admіnіstratsії Vislova Dvi tretini deputatіv od vіdpovіdnoї d'entrepôt pour le rіshennya du Président de l'Ukraine à propos de la tête de vіdstavku mіstsevoї derzhavnoї admіnіstratsії.


    Statte 119.

    Mіstsevі s admіnіstratsії sur vіdpovіdnіy teritorії zabezpechuyut:

    1) vikonannya Konstitutsії que zakonіv de l'Ukraine, Président de l'Ukraine aktіv, Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine, іnshih organіv vikonavchoї Vladi;
    2) i zakonnіst la primauté du droit; droits doderzhannya i gromadyan libertés;
    3) vikonannya Régnant i regіonalnih sotsіalno-ekonomіchnogo que les programmes dovkіllya rozvitku culturelle, réceptionnistes programme et mіstsyah résidence compacte korіnnih narodіv i natsіonalnih menshin ¾ takozh programme їh natsіonalno rozvitku culturel;
    4) pіdgotovku que vikonannya vіdpovіdnih oblasne i byudzhetіv zones;
    5) zvіt environ vikonannya vіdpovіdnih byudzhetіv ce programme;
    6) Les autorités vzaєmodіyu de mіstsevogo samovryaduvannya;
    7) realіzatsіyu іnshih nadanih pouvoirs et takozh delegovanih vіdpovіdnimi radami povnovazhen.


    Statte 120.

    Les membres du Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine, kerіvniki Central que mіstsevih organіv vikonavchoї Vladi pas peiner droit sumіschati son sluzhbovu dіyalnіst s іnshoyu robot de krіm vikladatskoї, naukovoї que tvorchoї dans pozarobochy vhoditi heures pour chi corps de naglyadovoї de l'entrepôt pour pіdpriєmstva, scho Got to metі obsession pributku.

    Organіzatsіya, povnovazhennya i commander dіyalnostі Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine, Central іnshih que mіstsevih organіv vikonavchoї Vladi viznachayutsya Konstitutsієyu i lois de l'Ukraine.


    ROZDІL VII

    PROCUREUR

    Statte 121.

    Le Bureau du Procureur de l'Ukraine de devenir єdinu système sur yak pokladayutsya:

    1) pіdtrimannya souverain obvinuvachennya dans sudі;
    2) Predstavnitstvo іnteresіv abo Le Pouvoir Citoyen dans sudі en vipadkah, la loi viznachenih;
    3) perspicuity de doderzhannyam zakonіv organes SSMSC conducteur operative rozshukovu dіyalnіst, dіznannya, slіdstvo dosudove;
    4) perspicuity de doderzhannyam zakonіv au krimіnalnih de vikonannі navires de la droite, et takozh à zastosuvannі іnshih zahodіv primusovogo caractère pov'yazanih s obmezhennyam osobistoї Svobody gromadyan.


    Statte 122.

    Bureau du Procureur de l'Ukraine ocholyuє procureur général de l'Ukraine, Yaky priznachaєtsya de mettre derrière Zgoda Verkhovna Rada d'Ukraine est l'usine Président du zvіlnyaєtsya de l'Ukraine. La Verkhovna Rada d'Ukraine Mauger visloviti nedovіru général prokurorovі Ukraine, scho Yogo Got naslіdkom vіdstavku s planté.

    Rangées povnovazhen Procureur général d'Ukraine - rokіv p'yat.


    Statte 123.

    Organіzatsіya i ordre du bureau du Procureur de l'Ukraine dіyalnostі organіv viznachayutsya loi.


    ROZDІL VIII

    PRAVOSUDDYA

    Statte 124.

    Pravosuddya dans Ukraїnі zdіysnyuєtsya viklyuchno tribunaux. Deleguvannya funktsіy sudіv et takozh privlasnennya Tsikh funktsіy іnshimi autorités chi Posadov pas particulièrement dopuskayutsya. Le poshiryuєtsya de compétence sur OAO Tout pravovіdnosini de vinikayut scho dans derzhavі.

    Sudochinstvo zdіysnyuєtsya Konstitutsіynim Cour de l'Ukraine est le yurisdiktsії des tribunaux.

    Les gens bezposeredno bere sort pravosuddya zdіysnennі par jury i de zasіdatelіv populaire.

    Sudovі rіshennya Ukraine іmenem uhvalyuyutsya tribunaux Yea i obov'yazkovimi à vikonannya sur vsіy teritorії Ukraine.


    Ctattya 125.

    Système sudіv zagalnoї yurisdiktsії dans les principes de buduєtsya Ukraїnі pour teritorіalnostі i spetsіalіzatsії.

    navires Nayvischim dans le corps sistemі sudіv zagalnoї yurisdiktsії Oui, la Cour suprême de l'Ukraine. La sudіv de Vischimi navires organismes Je vіdpovіdnі vischі juge.

    Vіdpovіdno au droit dіyut apelyatsіynі que le juge de mіstsevі.

    Stvorennya Nadzvychaina sytuatsia elle sudіv Surtout pas dopuskaєtsya.


    Statte 126.

    Nezalezhnіst i nedotorkannіst suddіv garantuyutsya Konstitutsієyu i lois de l'Ukraine.

    Vpliv sur suddіv à savoir si Yaky sposіb zaboronyaєtsya.

    Sudd pas Mauger Buti sans chi de zaareshtovany de Zgoda Verkhovna Rada de l'Ukraine à vinesennya obvinuvalnogo viroku tribunal.

    Suddі obіymayut bezstrokovo des plantes, la Cour constitutionnelle de l'Ukraine krіm est le suddіv, SSMSC priznachayutsya sur Posada de vpershe.

    plante un corps scho Yogo abo de Sudd zvіlnyaєtsya payer priznachiv ont razі:

    1) Ligne de zakіnchennya sur Yaky Yogo payer priznacheno chi;
    2) dosyagnennya Sudd shіstdesyati p'yati rokіv;
    3) nemozhlivostі vikonuvati svoї povnovazhennya aigu pour la protection de la santé;
    4) démoli Sudd vimog schodo nesumіsnostі;
    5) démoli Sudd serment;
    6) composé zakonnoї Sealy obvinuvalnim virokom schodo Demba;
    7) pripinennya Yogo gromadyanstva;
    8) viznannya Yogo abo annoncé bezvіsno vіdsutnіm est mort;
    9) Réclamation déposée Sudd environ vіdstavku abo environ zvіlnennya s emprisonnés pour Vlasnyi Bajanov.

    Povnovazhennya suddі pripinyayutsya dans razі Yogo smertі.

    Puissance zabezpechuє NKVD BEZPEKA suddіv que їhnіh sіmey.


    Statte 127.

    Pravosuddya zdіysnyuyut profesіynі suddі un en droit viznachenih vipadkah, Folk zasіdatelі i prisyazhnі.

    Profesіynі suddі pas mozhut nalezhati à polіtichnih partіy que profspіlok, frères dans le destin si yakіy polіtichnіy dіyalnostі, le mandat mère de obіymati si SSMSC INSHI oplachuvanі planté vikonuvati іnshu oplachuvanu robots krіm naukovoї, vikladatsk oї que tvorchoї.

    A Mauger Buti Posada recommander kvalіfіkatsіynoyu komіsієyu suddіv Le citoyen de l'Ukraine, pas molodshy dvadtsyati p'yati rokіv, Yaky Got vischu Yurydychna osvіtu i robots d'expérience dans la Direction droit de ne pas Mensch yak trois prophètes, prozhivaє en Ukraїnі pas Mensch yak rokіv dix tonnes et volodіє movoyu Régnant .

    sudіv la mise en forme de Sudd peut Buti individus SSMSC labeur fahovu pіdgotovku s puissance yurisdiktsії Tsikh sudіv. Tsі suddі vіdpravlyayut pravosuddya privation dans skladі kolegіy suddіv. Dodatkovі vimogi à okremih kategorіy suddіv schodo ancienneté, vіku que їh profesіynogo rіvnya vstanovlyuyutsya loi.

    Zahist profesіynih іnteresіv suddіv zdіysnyuєtsya pour vstanovlenomu loi.


    Statte 128.

    Pershe priznachennya sur suddі lignes de Posada par p'yat rokіv zdіysnyuєtsya Président de l'Ukraine. OAO Tout INSHI suddі, la Cour constitutionnelle de l'Ukraine krіm, suprême obirayutsya Radoyu bezstrokovo Ukraine, afin vstanovlenomu loi.

    Le chef de la Cour suprême de l'Ukraine obiraєtsya Posada que l'usine zvіlnyaєtsya d'un Shlyakhov taєmnogo golosuvannya Plenum de la Cour suprême de l'Ukraine pour vstanovlenomu loi.


    Statte 129.

    Suddі à zdіysnennі pravosuddya nezalezhnі i pіdkoryayutsya loi de privation.

    Sudochinstvo Provadia Sudd odnoosobovo, kolegієyu jury suddіv chi.

    Je de principales embuscades:

    1) zakonnіst;
    2) rіvnіst usіh uchasnikіv processus marins devant le tribunal de la loi i;
    3) le blâme zabezpechennya dovedenostі;
    4) zmagalnіst storіn la liberté dans leur cour nadannі svoїh dokazіv i ai dovedennі avant que les perekonlivostі de їh de la cour;
    5) pіdtrimannya souverain obvinuvachennya sudі procureur;
    6) zabezpechennya obvinuvachenomu droits Zahist;
    7) glasnіst processus marins Yogo Povny fіksuvannya tehnіchnimi zasobami;
    8) zabezpechennya apelyatsіynogo que kasatsіynogo oskarzhennya rіshennya krіm tribunal vipadkіv, la loi vstanovlenih;
    9) obov'yazkovіst tribunal rіshen.

    Loi Buti façonner peut takozh les vaisseaux yurisdiktsіy de viznachenі INSHI Embuscade sudochinstva tribunaux.

    Pour nepovagu au tribunal i suddі individus vinnі prityagayutsya à yuridichnoї vіdpovіdalnostі.


    Statte 130.

    Puissance zabezpechuє fіnansuvannya que nalezhnі esprits pour funktsіonuvannya sudіv i dіyalnostі suddіv. En Ukraine Régnant byudzhetі okremo viznachayutsya vidatki sur utrimannya sudіv.

    Pour une puissance de virіshennya vnutrіshnoї dіyalnostі sudіv dіє suddіvske samovryaduvannya.


    Statte 131.

    Dans Ukraїnі dіє Vishcha yustitsії heureux de vіdannya yakoї nalezhit:

    1) Ajout de dépôt à propos de suddіv priznachennya planter un abo sur les citadins їh s de zvіlnennya;
    2) d'acceptation rіshennya stosovno démoli Sudd i procureurs vimog schodo nesumіsnostі;
    3) zdіysnennya distsiplіnarnogo provadzhennya stosovno suddіv la Cour suprême de l'Ukraine i suddіv vischih spetsіalіzovanih sudіv que rozglyad Skarga sur rіshennya environ prityagnennya à distsiplіnarnoї vіdpovіdalnostі suddіv apelyatsіynih que mіstsevih sudіv et takozh prokurorіv.

    Vishcha heureux yustitsії skladaєtsya s dvadtsyati chlenіv. La Verkhovna Rada d'Ukraine, Président de l'Ukraine, z'їzd suddіv Ukraine, z'їzd advokatіv Ukraine, z'їzd predstavnikіv Yurydychna vischih L'enseignement zakladіv que Naukova SET priznachayut à Vischoї pour yustitsії trois membres, et le bureau du procureur vseukraїnska konferentsіya pratsіvnikіv ¾ dvoh chlenіv Vischoї pour yustitsії .

    Vischoї à l'entrepôt pour yustitsії entrant pour Posada chef de la Cour suprême de l'Ukraine, Mіnіstr yustitsії Ukraine, le procureur général de l'Ukraine.


    ROZDІL IX

    TERITORІALNY USTRІY Ukrainy

    Statte 132.

    Teritorіalny ustrіy Ukraine ґruntuєtsya dans des embuscades єdnostі que tsіlіsnostі derzhavnoї teritorії, poєdnannya tsentralіzatsії i ont detsentralіzatsії zdіysnennі derzhavnoї Vladi, zbalansovanostі sotsіalno-ekonomіchnogo Rozvi itku regіonіv, s urahuvannyam їh іstorichnih, ekonomіchnih, ekologіchnih, geografіchnih i demografіchnih Surtout, i etnіchnih traditsіy culturelle.


    Statte 133.

    System-admіnіstrativno teritorіalnogo organiser skladayut Ukraine: République autonome Krim, oblastі, État, Mista, zones mіstah, Villages i village.

    entrepôt Avant l'Ukraine Inbox: République autonome Krim, Vinnic'ka, Volins'ka, Dnipropetrovs'ka, Donetsk, Zhytomyrska, Zakarpatska, Zaporizka, Ivano-Frankіvska, Kiyivs'ka, Kіrovogradska, Luhansk, Lviv, Mikolaїvska, Odeska, Poltavska, Rіvnen ska, Soumy, Ternopіlska, Kharkiv, Hersons'ka, Khmelnitski, Tcherkassy, ​​Chernіvetska, Chernіgіvska oblastі, Mista Kiev que Sébastopol.

    Mista Kiev que Sébastopol labeur spetsіalny lois statut Yaky de viznachaєtsya de l'Ukraine.


    ROZDІL X

    République autonome CREAM

    Statte 134.

    Les entrepôts de République autonome Krim je Chastain Ukraine i dans les sillons povnovazhen, viznachenih Konstitutsієyu Ukraine, puissance virіshuє, vіdnesenі à її vіdannya.


    Statte 135.

    République autonome Got Cream Konstitutsіyu Avtonomnoї Respublіki Krim, yak priymaє Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki Cream zatverdzhuє que la Verkhovna Rada d'Ukraine n'a pas Mensch yak moitié od konstitutsіynogo entrepôt Top ovnoї Rada d'Ukraine.

    pravovі acti Crème réglementaire Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki que rіshennya Pour mіnіstrіv Avtonomnoї Respublіki Krim pas mozhut superechiti Konstitutsії i lois de l'Ukraine que priymayutsya vіdpovіdno Konstitutsії à l'Ukraine, l'Ukraine zakonіv, aktіv Presidio que l'Ukraine i Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine que sur їh vikonannya.


    Statte 136.

    corps Predstavnitskim Crème Avtonomnoї Respublіki Crème Je Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki.

    Crème Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki dans les sillons svoїh povnovazhen priymaє rіshennya elle a décidé de le vikonannya de SSMSC Je Crème Avtonomnіy Respublіtsі.

    Crème Avtonomnoї Respublіki de Uryadov Avtonomnoї Respublіki Cream Je Rada. Head For mіnіstrіv Avtonomnoї Respublіki Crème priznachaєtsya Posada que l'usine zvіlnyaєtsya d'un Avtonomnoї Respublіki Crème suprême Radoyu pour pogodzhennyam іz Président ont Kraina.

    Povnovazhennya, afin formuvannya i dіyalnostі Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki Crème i Pour mіnіstrіv Avtonomnoї Respublіki Crème viznachayutsya Konstitutsієyu Ukraine que les lois de l'Ukraine, les actes juridiques réglementaires de la Verkhovna Rada de la puissance de Avtonomnoї Respublіki Krim, vіdnesenih à її kompetentsії.

    Pravosuddya dans Avtonomnіy Respublіtsі Crème courts de zdіysnyuєtsya, scho nalezhat à єdinoї Sistemi Ukraine.


    Statte 137.

    République autonome Krim zdіysnyuє normative regulyuvannya h Puissance:

    1) sіlskogo Gospodarstwa i lіsіv;
    2) i melіoratsії kar'єrіv;
    3) Gromadska robіt, artisanat qui promislіv; blagodіynitstva;
    4) i mіstobuduvannya zhitlovogo Gospodarstwa;
    5) Tourisme, droit gotelnoї, yarmarkіv;
    6) muzeїv, bіblіotek, teatrіv, culture іnshih zakladіv, іstoriko culturelle zapovіdnikіv;
    7) Transport zagalnogo koristuvannya, avtoshlyahіv, vodoprovodіv;
    8) mislivstva, ribalstva;
    9) sanіtarnoї i lіkarnyanoї services.

    motivіv W nevіdpovіdnostі aktіv réglementaire et juridique Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki Cream Konstitutsії Ukraine est la loi de l'Ukraine, Président du odnochasn Ukraine Mauger zupiniti dіyu Tsikh aktіv réglementaire et juridique Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki Krim les zvernennyam à la Cour constitutionnelle de l'Ukraine schodo їh konstitutsіynostі.


    Statte 138.

    Avant vіdannya Avtonomnoї Respublіki Cream nalezhit:

    1) priznachennya viborіv deputatіv Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki Krim, entrepôt zatverdzhennya viborchoї komіsії Avtonomnoї Respublіki Crème;
    2) Lieu de organіzatsіya que mіstsevih referendumіv;
    3) upravlіnnya Main, nalezhit scho Avtonomnіy Respublіtsі Crème;
    4) rozroblennya, zatverdzhennya que le budget de vikonannya Cream Avtonomnoї Respublіki sur osnovі єdinoї podatkovoї i byudzhetnoї polіtiki Ukraine;
    5) rozroblennya, zatverdzhennya puissance sotsіalno-ekonomіchnogo de ce programme realіzatsіya Avtonomnoї Respublіki Krim que rozvitku culturelle, ratsіonalnogo prirodokoristuvannya, réceptionnistes dovkіllya ¾ vіdpovіdno à zagalnoderzhavnih programmes;
    6) viznannya statut mіstsevostey yak kurortіv; zones vstanovlennya sanіtarnoї réceptionnistes kurortіv;
    7) Participation aux droits zabezpechennі i libertés gromadyan, natsіonalnoї Zlagoda, spriyannya ohoronі règle de droit gromadskoї BEZPEKA;
    8) zabezpechennya funktsіonuvannya i rozvitku derzhavnoї que natsіonalnih mov i cultures Avtonomnіy Respublіtsі crème; réceptionnistes i vikoristannya pam'yatok іstorії;
    9) La participation à rozroblennі que realіzatsії Régnant programme Povernennya deportovanih narodіv;
    10) Présentation іnіtsіyuvannya Nadzvychaina sytuatsia qui vstanovlennya zones nadzvichaynoї ekologіchnoї situatsії dans Avtonomnіy Respublіtsі Crème abo en okremih її mіstsevostyah;.

    Les lois de mise en forme Ukraine Avtonomnіy Respublіtsі Crème Buti peuvent takozh delegovanі INSHI povnovazhennya.


    Statte 139.

    Dans Avtonomnіy Respublіtsі Crème dіє Predstavnitstvo Président de l'Ukraine, le statut de yakogo viznachaєtsya loi de l'Ukraine.


    ROZDІL XI

    MІSTSEVE samovryaduvannya

    Statte 140.

    Mіstseve samovryaduvannya Yea droite teritorіalnoї Gromada - zhitelіv village chi dobrovіlnogo ob'єdnannya en sіlsku colosse zhitelіv kіlkoh sіl, Villages que Mista - samostіyno virіshuvati mіstsevogo valeur de puissance dans la limite x Konstitutsії i zakonіv Ukraine.

    Osoblivostі zdіysnennya mіstsevogo samovryaduvannya dans mіstah Kiєvі que Sevastopolі viznachayutsya okremimi lois de l'Ukraine.

    Mіstseve samovryaduvannya zdіysnyuєtsya teritorіalnoyu Gromada pour vstanovlenomu loi bezposeredno yack, donc je travers organique mіstsevogo samovryaduvannya: Silski, selischnі, mіskі pour que les organismes їh vikonavchі.

    Intérêts des samovryaduvannya scho de predstavlyayut de Bodies teritorіalnih communautés sіl, villages qui mіst, Je rayonnі que bien oblasnі.

    Repas organіzatsії zones upravlіnnya dans mіstah nalezhit à kompetentsії mіskih heureux.

    Silski, selischnі, mіskі pour dozvolyati de mozhut pour іnіtsіativoyu zhitelіv stvoryuvati budinkovі, vulichnі, kvartalnі que INSHI population samoorganіzatsії organique i nadіlyati їh Chastain vlasnoї kompetentsії, fіnansіv, Lane.


    Statte 141.

    Avant sіlskoї entrepôt, selischnoї, mіskoї pour les députés entrants, SSMSC obirayutsya villageois, Villages, Mista à osnovі zagalnogo, rіvnogo, viborchogo droite Shlyakhov taєmnogo golosuvannya lignes directes par les prophètes Vier.

    Teritorіalnі Gromada sur osnovі zagalnogo, rіvnogo, directs viborchogo droite Shlyakhov taєmnogo golosuvannya obirayut lignes par Vier Rocky vіdpovіdno sіlskogo, selischnogo que mіskogo tête Yaky ocholyuє vikonavchy autorité pour que golovuє sur її zasіdannyah.

    Statut golіv, deputatіv i vikonavchih organіv pour que їhnі povnovazhennya, afin utvorennya, reorganіzatsії, droit lіkvіdatsії viznachayutsya.

    Head rayonnoї cette tête oblasnoї pour obirayutsya vіdpovіdnoyu radoyu i ocholyuyut vikonavchy aparata saké.


    Statte 142.

    Materіalnoyu i fіnansovoyu Basics mіstsevogo samovryaduvannya Je Rukh neruhome i am Main, mіstsevih revenu byudzhetіv ressources prirodnі INSHI Costa Terrain à scho Yea vlasnostі teritorіalnih sіl communautés, villages, mіst, District IB dans mіstah et takozh ob'єkti їhnoї spіlnoї vlasnostі, perebuvayut scho dans les zones upravlіnnі oblasne je suis heureux.

    Teritorіalnі Gromada sіl, Villages i mіst mozhut ob'єdnuvati sur dogovіrnih embuscades ob'єkti komunalnoї vlasnostі et takozh Costa byudzhetіv pour vikonannya spіlnih proektіv abo pour spіlnogo fіnansuvannya (utrimannya) Communal des entreprises, organіzatsіy i moustache thanes, stvoryuvati pour Tsogo i vіdpovіdnі services organiques .

    Puissance bere sort formuvannі dohodіv byudzhetіv mіstsevogo samovryaduvannya, fіnansovo pіdtrimuє mіstseve samovryaduvannya. Vitrati organіv mіstsevogo samovryaduvannya scho vinikli vnaslіdok rіshen organіv derzhavnoї Vladi, puissances kompensuyutsya.


    Statte 143.

    Teritorіalnі Gromada Villages du village, Mista bezposeredno abo par utvorenі les organiques mіstsevogo samovryaduvannya upravlyayutsya Main, scho Yea dans vlasnostі komunalnіy; prog-ku zatverdzhuyut ekonomіchnogo que lturnogo rozvitku i kontrolyuyut їh vikonannya; zatverdzhuyut vіdpovіdnih budgétaire admіnіstrativno-teritorіalnih odinits i kontrolyuyut їh vikonannya; vstanovlyuyut mіstsevі i podatki Zborov vіdpovіdno à la loi; Lieu de zabezpechuyut mіstsevih referendumіv que realіzatsіyu їh rezultatіv; utvoryuyut, reorganіzovuyut que lіkvіdovuyut komunalnі pіdpriєmstva, organіzatsії i installer et takozh zdіysnyuyut contrôler їh dіyalnіstyu; virіshuyut INSHI valeur puissance mіstsevogo vіdnesenі loi їhnoї kompetentsії.

    Oblasnі que rayonnі pour zatverdzhuyut prog sotsіalno- ekonomіchnogo que les zones de vіdpovіdnih de rozvitku culturel i rayonіv kontrolyuyut їh vikonannya; zatverdzhuyut rayonnі i oblasnі budget SSMSC formuyutsya s koshtіv budgétaire souverain їh vіdpovі-debout rozpodіlu mіzh teritorіalnimi vracs abo pour vikonannya spіlnih proektіv que de la koshtіv, zaluchenih sur dogovіrnih embuscades s mіstsevih byudzhetіv pour realіzatsії spіlnih sotsіalno-ekonomіchnih i programmes culturels, que kontrolyuyut їh vikonannya ; virіshuyut i nshі pouvoir, la loi vіdnesenі à їhnoї kompetentsії.

    Bodies mіstsevogo samovryaduvannya mozhut nadavatisya loi okremі povnovazhennya organіv vikonavchoї Vladi. Puissance fіnansuє zdіysnennya Tsikh povnovazhen dans Povny obsyazі koshtіv pour rakhunok le budget souverain de Shlyakhov vіdnesennya mіstsevogo les budgets de l'Ukraine à la loi pour vstanovlenomu okremih zagalnoderzhavnih podatkіv, peredaє organismes mіstsevogo samovryaduvannya vіdpovіdnі ob'єkti derzhavnoї vlasnostі.

    la puissance des organes de samovryaduvannya les zdіysnennya povnovazhen organіv vikonavchoї Vladi pіdkontrolnі vіdpovіdnim vikonavchoї organismes Vladi.


    Statte 144.

    des organes de samovryaduvannya dans les sillons povnovazhen, viznachenih loi priymayut rіshennya, SSMSC Je obov'yazkovimi à vikonannya sur vіdpovіdnіy teritorії.

    Rіshennya organіv mіstsevogo samovryaduvannya s motivіv їh nevіdpovіdnostі Konstitutsії lois chi zupinyayutsya de l'Ukraine dans l'ordre vstanovlenomu zvernennyam odnochasnim de la loi devant les tribunaux.


    Statte 145.

    Droits navire mіstsevogo samovryaduvannya zahischayutsya dans l'ordre.


    Statte 146.

    puissance INSHI organіzatsії mіstsevogo samovryaduvannya, formuvannya, dіyalnostі que vіdpovіdalnostі organіv mіstsevogo samovryaduvannya viznachayutsya loi.


    ROZDІL XII

    KONSTITUTSІYNY COUR Ukrainy

    Statte 147.

    Konstitutsіyny Cour de konstitutsіynoї du corps de yurisdiktsії Ukraine Je en Ukraїnі.

    Konstitutsіyny Cour de l'Ukraine à propos de la puissance vіdpovіdnіst zakonіv que іnshih aktіv juridique Konstitutsії Ukraine i daє ofіtsіyne tlumachennya Konstitutsії Ukraine que zakonіv Ukraine.


    Statte 148.

    Konstitutsіyny Cour de l'Ukraine skladaєtsya s vіsіmnadtsyati suddіv Cour constitutionnelle d'Ukraine.

    Président de l'Ukraine, la Verkhovna Rada de l'Ukraine que l'Ukraine z'їzd suddіv priznachayut sur la Cour constitutionnelle de shіst de l'Ukraine.

    Sudd Cour constitutionnelle d'Ukraine Mauger Buti Le Citoyen Ukraine, Yaky jour priznachennya dosyag quarante rokіv, Got vischu Yurydychna osvіtu i Robot expérience pour fahom pas Mensch yak dix rokіv, prozhivaє dans Ukraїnі protyagom ostannіh dvadtsyati rokіv que volodіє garder AVNOJ movoyu.

    Sudd Cour constitutionnelle de l'Ukraine sur priznachaєtsya dev'yat rokіv sans droit de re-Buti lignes priznachenim.

    Chef de la Cour constitutionnelle de l'Ukraine sur obiraєtsya spetsіalnomu plénière zasіdannі Cour constitutionnelle de la Cour constitutionnelle ukrainienne Zi entrepôt de l'Ukraine Shlyakhov taєmnogo golosuvannya privation une des lignes de trirіchny.


    Statte 149.

    Sur la Cour constitutionnelle de l'Ukraine suddіv poshiryuyutsya garantії Nezalezhnosti que nedotorkannostі, pіdstavi schodo zvіlnennya s Posada, Statte peredbachenі 126 tsієї Konstitutsії que vimogi schodo nesumіsnostі, viznachenі dans chastinі drugіy stattі 127 tsієї Konstitutsії.


    Statte 150.

    Avant la Cour constitutionnelle povnovazhen de l'Ukraine:

    1) Puissance virіshennya environ vіdpovіdnіst Konstitutsії Ukraine (konstitutsіynіst):
    zakonіv que іnshih aktіv juridique Verkhovna Rada d'Ukraine;
    aktіv Président de l'Ukraine;
    aktіv Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine;
    aktіv juridique Crème Verkhovna Rada Avtonomnoї Respublіki.
    Tsі rozglyadayutsya de puissance pour zvernennyami: le Président de l'Ukraine; pas Mensch yak quarante p'yati populaire deputatіv Ukraine; La Cour suprême de l'Ukraine; Upovnovazhenogo Verkhovna Rada d'Helsinki Droits de l'Homme de l'Ukraine; Crème Respublіki Verkhovna Rada Avtonomnoї;
    2) ofіtsіyne tlumachennya Konstitutsії zakonіv Ukraine que l'Ukraine;

    W Puissance, peredbachenih tsієyu Statte, Konstitutsіyny Cour de l'Ukraine de rіshennya, SSMSC Je obov'yazkovimi à vikonannya sur teritorії Ukraine, résiduelle i ne peut façonner Buti oskarzhenі.


    Statte 151.

    Konstitutsіyny Cour de l'Ukraine du Président de l'Ukraine de zvernennyam Kabіnetu Mіnіstrіv Ukraine daє visnovki environ vіdpovіdnіst calme dogovorіv de mіzhnarodnih de Konstitutsії Ukraine chinnih mіzhnarodnih dogovorіv Ukraine, ut de faire pour la Verkhovna Rada d'Ukraine sur le obov'yazkovіst de nadannya Zgoda.

    Pour zvernennyam Verkhovna Rada d'Ukraine Konstitutsіyny Cour de l'Ukraine schodo daє visnovok doderzhannya konstitutsіynoї PROCÉDURE rozslіduvannya i rozglyadu Spravi environ usunennya Président du bureau de l'Ukraine pour іmpіchmentu.


    Statte 152.

    Zakoni que INSHI de l'acti pour rіshennyam Cour constitutionnelle d'Ukraine viznayutsya nekonstitutsіynimi povnіstyu chi dans chastinі okremіy, Yakscho pue pas vіdpovіdayut Yakscho bula Porush de vstanovlena de Konstitutsії Ukraine Par procédure Ukraine onstitutsієyu їh rozglyadu, uhvalennya Abo les composés chinnostі.

    Lois, INSHI pravovі acti abo їh okremі dispositions scho viznanі nekonstitutsіynimi, le jour de vtrachayut chinnіst uhvalennya Konstitutsіynim Cour de l'Ukraine rіshennya à propos de nekonstitutsіynіst їh. Materіalna chi moralement Skoda, zavdana fіzichnim abo Yurydychna dames Actes i dіyami scho viznanі nekonstitutsіynimi, vіdshkodovuєtsya vstanovlenomu pouvoirs dans la loi.


    Statte 153.

    Procédure organіzatsії i dіyalnostі Cour constitutionnelle de l'Ukraine, la procédure lui rozglyadu loi viznachayutsya ref.


    ROZDІL XIII

    Contributions pour le changement à KONSTITUTSІЇ Ukrainy

    Statte 154.

    Le projet de loi sur le changement Making journal Konstitutsії Ukraine Mauger Buti a déposé à la Verkhovna Rada d'Ukraine par le Président de l'Ukraine abo pas Mensch yak tretinoyu populaire deputatіv Ukraine od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.


    Statte 155.

    Le projet de loi sur les Making Change log à Konstitutsії Ukraine, krіm rozdіlu I "Zagalnі embuscade," rozdіlu III "Vibor. Référendum" i rozdіlu XIII "Contributions pour le changement à Konstitutsії Ukraine", poperedno skhvaleny bіlshіstyu od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine, vvazhaєtsya priynyatim, Yakscho sur nastupnіy Verkhovna Rada de chergovіy de l' Ukraine pour Demba progolosuvalo pas Mensch yak Dvi tretini od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine.


    Statte 156.

    Le projet de loi sur les amener rozdіlu pour le changement à la I "embuscade générale," rozdіlu III "Vibor. Référendum "i rozdіlu XIII" Contributions pour le changement à Konstitutsії Ukraine podaєtsya "à la Verkhovna Rada d'Ukraine par le Président de l'Ukraine abo n e Mensch yak EYAD tretinami od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine i, pour l'esprit Yogo d'acceptation ne Mensch yak EYAD tretinami od konstitutsіynogo dépôt Verkhovna Rada d'Ukraine, référendum de Yaky de zatverdzhuєtsya priznachaєtsya Président de l'Ukraine.

    Re-déposé le projet de loi à propos de Making Change log à rozdіlіv I, III i XIII tsієї Konstitutsії s l'un des premiers de la puissance mozhlive privation de Verkhovna Rada d'Ukraine le sklikannya suivant.


    Statte 157.

    Konstitutsіya Ukraine ne Mauger Buti zmіnena, Yakscho zmіni peredbachayut skasuvannya chi droits obmezhennya i les libertés Helsinki Human i Le Citizen abo Yakscho puent spryamovanі sur chi Nezalezhnosti lіkvіdatsіyu sur démoli teritorіalnoї tsіl іsnostі Ukraine.

    Konstitutsіya Ukraine ne Mauger Buti zmіnena dans l'esprit voєnnogo abo Nadzvychaina sytuatsia camp.


    Statte 158.

    Le projet de loi sur le changement Making journal Konstitutsії Ukraine, Yaky rozglyadavsya suprême Radoyu Ukraine, la loi ne i CCB priynyaty, Mauger Buti a déposé à la Verkhovna Rada d'Ukraine n'a pas ranіshe nіzh par jour de l'année d'acceptation rіshe nnya schodo Tsogo projet de loi.

    La Verkhovna Rada de la ligne svoїh de povnovazhen de l'Ukraine pas de position Konstitutsії samі Mauger dvіchі zmіnyuvati odnі e Ti de l'Ukraine.


    Statte 159.

    Le projet de loi sur le changement Making journal Konstitutsії Ukraine rozglyadaєtsya suprême Radoyu Ukraine pour nayavnostі visnovku Cour constitutionnelle de bill vіdpovіdnostі vimogam les articles de l'Ukraine 157 i 158 tsієї itutsії Const.


    ROZDІL XIV

    DISPOSITIONS PRIKІNTSEVІ

    Statte 160.

    jours її de la chinnostі de Konstitutsіya Ukraine d'acceptation.


    Statte 161.

    Jour d'acceptation Konstitutsії Ukraine Régnant sainte Yea - Jour Konstitutsії Ukraine.


    ROZDІL XV

    DISPOSITIONS PEREHІDNІ

    1. Les lois qui INSHI normativnі Akti priynyatі à nabuttya chinnostі tsієyu Konstitutsієyu, Je chinnimi dans chastinі, scho pas superechit Konstitutsії Ukraine.

    2. La Verkhovna Rada d'Ukraine d'acceptation pіslya de povnovazhennya de Konstitutsії Ukraine, peredbachenі tsієyu Konstitutsієyu.
    Chergovі Vibor à la Verkhovna Rada d'Ukraine dans le conducteur bereznі 1998 roku.

    3. Chergovі Vibor le Président de l'Ukraine dans le conducteur Arrêt nedіlyu Zhovtnya 1999 roku.

    4. Le Président de l'Ukraine protyagom troh rokіv pіslya nabuttya chinnostі Konstitutsієyu Ukraine Got droit vidavati skhvalenі Kabіnetom Mіnіstrіv Ukraine i skrіplenі pіdpisom Prem'єr-mіnіstra puissance Ukraine Décrets ekonomіchnih s, non vregulovanih lois, est la de un vіdpovіdnogo MRC a déposé le projet de loi à la Verkhovna Rada d'Ukraine afin vstanovlenomu Statte 93 tsієї Konstitutsії.
    Taqiy décret du Président de l'Ukraine vstupaє dans dіyu, le jour de Yakscho protyagom tridtsyati calendrier dnіv a déposé le projet de loi (pour vinyatkom dnіv mіzhsesіynogo perіodu) La Verkhovna Rada d'Ukraine n'a pas le droit Priyma abo pas vіdhilit déposé un projet de loi bіlshіstyu od її Constitution de іynogo entrepôt, i dіє à Nabran loi chinnostі priynyatim l'approvisionnement Tsikh suprême Radoyu Ukraine.

    5. Kabіnet Mіnіstrіv Ukraine formuєtsya vіdpovіdno à tsієї Konstitutsії protyagom troh mois à pіslya nabuttya son chinnostі.

    6. La Cour de l' Ukraine Konstitutsіyny formuєtsya vіdpovіdno à tsієї Konstitutsії protyagom troh mois à pіslya nabuttya son chinnostі. Avant stvorennya Cour constitutionnelle d'Ukraine tlumachennya zakonіv zdіysnyuє Verkhovna Rada d'Ukraine.

    7. La tête mіstsevih Régnant admіnіstratsіy pіslya nabuttya chinnostі tsієyu Konstitutsієyu carols état golіv mіstsevih Reigning admіnіstratsіy zgіdno Zi Statte 118 tsієї Konstitutsії et pіslya obrannya golіv vіdpovіdnih heureux skladayut povnovazhennya golіv Tsikh heureux.

    8. Silski, selischnі, mіskі pour que la tête Tsikh heureux pіslya nabuttya chinnostі Konstitutsієyu Ukraine zdіysnyuyut viznachenі son povnovazhennya à obrannya nouvel entrepôt Tsikh bereznі heureux en 1998 roku.
    Rayonnі que oblasnі amour obranі à nabuttya chinnostі tsієyu Konstitutsієyu, zdіysnyuyut viznachenі son povnovazhennya à sformuvannya nouvel entrepôt Tsikh heureux de vіdpovіdno Konstitutsії Ukraine.
    Rayonnі en mіstah pour que la tête Tsikh heureux pіslya nabuttya chinnostі tsієyu Konstitutsієyu zdіysnyuyut svoї povnovazhennya vіdpovіdno à la loi.

    9. Le Bureau du Procureur prodovzhuє vikonuvati vіdpovіdno à chinnih zakonіv funktsіyu lucide doderzhannyam i zastosuvannyam zakonіv que funktsіyu poperednogo slіdstva ¾ avant l'introduction de dіyu zakonіv scho regulyuyut dіyalnіst Régnant schodo organіv contrôle sur doderzhannya m zakonіv, que pour sformuvannya Sistemi dosudovogo slіdstva i Introduction à dіyu zakonіv scho її regulyuyut funktsіonuvannya.

    10. Avant zakonіv d'acceptation, scho viznachayut osoblivostі zdіysnennya vikonavchoї Vlady mіstah Kiєvі que Sevastopolі vіdpovіdno à stattі 118 tsієї Konstitutsії, vikonavchu Vlad dans Tsikh mіstah zdіysnyuyut vіdpovіdnі derzhavnі admіnіstratsії.

    11. chastina Persha de 99 tsієї Konstitutsії administré en dіyu pіslya Présentation natsіonalnoї groshovoї odinitsі - grivnі.

    12. La Cour suprême de l'Ukraine i Vischy arbіtrazhny Cour de l'Ukraine zdіysnyuyut svoї povnovazhennya vіdpovіdno pour endormir zakonodavstva Ukraine à sformuvannya Sistemi sudіv zagalnoї yurisdiktsії dans Ukraїnі vіdpovіdno à stattі 125 tsієї Konstitutsії, ale pas dovshe nіzh p'yat rokіv.
    Suddі vsіh sudіv dans Ukraїnі, obranі chi priznachenі jusqu'au jour nabuttya chinnostі tsієyu Konstitutsієyu, prodovzhuyut zdіysnyuvati svoї povnovazhennya zgіdno s chinnim zakonodavstvom à zakіnchennya ligne sur Yaky puent chi obranі priznachenі.
    Suddі, povnovazhennya yakih zakіnchilisya jour nabuttya chinnostі tsієyu Konstitutsієyu, prodovzhuyut zdіysnyuvati svoї povnovazhennya protyagom un rocher.

    13. protyagom p'yati rokіv pіslya nabuttya chinnostі tsієyu Konstitutsієyu zberіgaєtsya pour іsnuyuchy areshtu, trimannya pid i Warta zatrimannya osіb, pіdozryuvanih dans vchinennі zlochinu et l'ordre de takozh de réaliser que la recherche autour de Zhitlo obshuku abo іnshogo volodіnnya et des personnes.

    bases de vіyskovih 14. vikoristannya іsnuyuchih en Ukraine pour teritorії timchasovogo perebuvannya іnozemnih vіyskovih formuvan mozhlive à l'esprit Orenda afin viznachenomu mіzhnarodnimi traités de l'Ukraine, la Verkhovna ratifіkovanimi Radoyu Ukraine.



    la montagne