This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Formation théorique militaire

Военно-теоретическая подготовка

Les soldats de bataillons de volontaires me demandent souvent: quels livres lire pour améliorer le niveau de leur formation théorique militaire? Yury Butusov rapporte.

Aujourd'hui, je vais avoir une conversation avec le personnel des deux unités du ministère de l'Intérieur, qui va bientôt se rendre dans la zone ATU, et j'ai décidé de mettre en place à l'avance des liens adéquats à mon avis pour tout lire.

Je n'ai pas assez de temps pour leur donner la connaissance de la théorie militaire, qui est mon hobby depuis près de trente ans.

Je ne peux pas leur donner d'étudier de nombreux livres académiques intéressants.

Je me suis fixé comme tâche de créer une petite bibliothèque d'un soldat d'un détachement de volontaires, d'un policier, d'un participant à l'UAT qui n'a pas de formation militaire de base et qui devrait recevoir les informations les plus volumineuses, mémorables et utiles en très peu de temps. Ce n'est pas une connaissance académique systématique - c'est une expansion des horizons, de l'érudition, un exercice dans le développement de la plasticité de la pensée, en un mot. Les soldats ukrainiens sont maintenant dans la position dans laquelle se trouvait l'armée de la défense d'Israël pendant la guerre d'indépendance de 1948-1949. Grande motivation, mais faible expérience de combat et équipement insuffisant. Nous ne devrions pas rivaliser avec l'ennemi en termes d'entraînement au tir. Les avocats et programmeurs d'hier ne deviendront pas Rambo Johns, même s'ils ont libéré 50 ou 150 magasins sur le terrain d'entraînement. Le gagnant est toujours celui qui fournit la supériorité dans la tactique et la pensée. Nous devons réaliser la supériorité dans l'intellect, dans la motivation, nous devons tromper l'ennemi, imposer notre initiative, agir à partir de positions qui sont avantageuses pour nous - c'est la meilleure défense.

A la fois je vais aboutir aux critères de sélection de la littérature:

  1. Petites œuvres faciles à digérer.
  2. Décrire des exemples de combat spécifiques.
  3. L'histoire des opérations militaires des partisans, des éclaireurs, des forces spéciales.
  4. Sources avec un grand volume de narration à la première personne, contenant des caractéristiques de la psychologie de combat des combattants opérant dans l'arrière et à l'arrière de l'ennemi, des techniques d'action dans la guerre de guérilla.
  5. Décrire les tactiques d'utilisation de petits groupes.

Donc, voici ma liste restreinte:

  1. Ilya Starinov. Notes des typos de saboteur
  2. Martin Arostegay. Les Chevaliers du Crépuscule.
  3. Un blog unique et une série d'essais sur les actions des forces spéciales de Rhodésie du Sud et d'Afrique du Sud.
  4. Une série d'articles sur le travail de la division spéciale d'Israël "Duvdevan": tyts et tyts (ici des traductions de l'hébreu à l'ukrainien sur les activités de "Duvdevan" aideraient).
  5. Une série d'articles sur le site "I Remember" - des histoires d'anciens combattants de la Grande Guerre patriotique dans les colonnes "Scouts" et "Partisans". J'ai lu presque toutes les histoires, il y en a des centaines, mais je recommande au moins quelques- unes de mes favorites pour commencer: tyts et tyts .
  6. Pour les anglophones, je recommande les livres du créateur du "lion de mer" américain Richard Marcinko et surtout du classique "Rogue Warrior" (il a écrit quatre livres, tous très intéressants). (en passant, j'attire l'attention des volontaires sur le fait que la traduction en ukrainien d'un tel livre serait un point de repère - en russe, je n'ai trouvé aucune bonne référence, et en ukrainien de nombreux spécialistes en lisent le principe).
  7. Mémoires du combattant du "Pendentif" soviétique Erkebek Abdullayev "L'indicatif d'appel -" Cobra. "(L'auteur est décédé récemment ...) tyts .
  8. Entraînement psychologique des unités spécialisées. Chris McNabe.
  9. Soutien médico-psychologique des opérations spéciales. Oleg Syropyatov
  10. Psychologie de l'interrogatoire des prisonniers de guerre. Oleg Syropyatov

Encore une fois, je le répète pour beaucoup de critiques et de conseillers - ce sont mes critères personnels et mes préférences subjectives personnelles pour nos conditions et pour nos gens.

APDATE 1: S'il vous plaît, qui peut faire la traduction de Marcinko en ukrainien.

APDATE 2: Quelqu'un peut-il me faire un site Web de quelque chose comme "Special Forces Library by Yuri Butusov"? Partout où ces sources seraient téléchargées, et gardées constamment - parce que parfois ils ferment les références populaires à la littérature spéciale. Et je serai là graduellement quelque chose d'autre qui est minime à ajouter. Selon le design - deux colonnes. Sur la gauche sont ajoutés des livres, sur la droite est ajouté une vidéo, sous chaque matériel, il y a un forum de discussion avec l'inscription obligatoire. C'était une aide intellectuelle concrète et une plate-forme pratique pour la lecture. Qui va le faire?