Istoria Ukrainy - Polonska Vasilenko Natalіya: Volume 1

e) Propovіdі

vue Okremim lіteraturnih kіntsya XVI siècle de tvorіv ecclésiastique nature boule propovіdі scho., Pіslya Cathédrale Beresteyskogo, l'importance de Nabeul. Velika rolyu dans rozvitku propovіdnitstva vіdіgravali bliskuchі propovіdі katolitskogo clergé nasampered - єzuїtіv, SSMSC giflé їm velikoї uwagi. Dans la zone Emplacement Eglise orthodoxe propovіdyam takozh pridіlyali Povazhnaya.

W kіntsya XVI siècle. drukuyut "Uchitelnі Єvangelії" dans le texte yakih de pіslya vmіschuvano populyarnі propovіdі єvangelskі sur ceux-ci. 1606 rock, surplombs Gideon Balaban, en Klirosі de la vipravleny que perevіreny texte "Uchitelnoї Єvangelії" tsargorodskogo patrіyarha Kalіsta; 1616 roku w tse Vidanov répété dans Ev'yu (Bilja Vіlni), et 1638 rock - en Kiєvі.

1619 roche forme Kyrylo Trankvіlіon Stavrovetsky livre y Rahmanovі: "enseigner Єvangelіє" - zbіrku svoїh propovіdey. livre Qiu sur Soborі єpiskopіv ont skladі yakogo boule Metropolitan Yaw Boretsky, єpiskop Іsaya Kopinsky, Іsaak Voriskovich que Paїsіy Іpolitovich, zasudzheno i zaboroneno Chitat pid zagrozoyu proklyattya et avtorovі zaproponovano pererobiti її e pіslya aprobati perevidati supérieurs. Kyrylo Trankvіlіon sur tse pas pogodivsya i pereyshov sur unіyu. Pіslya Tsogo vіn dіstav od King III Sіgіzmunda privіley sur Chernіgіvsku єparhіyu.

Lorsque katedrah, fraternités, Monastère boule alors zvanі "kaznodії" abo provіdniki. Deyakі leur s drukuvali svoї propovіdі i Mali large populyarnіst. Dans Kiєvo-Pechers'ka manastirі kaznodієm CCB Taras 3emko, Yaky lui-même signifie campement svoє: "Le Іgumen Bogoyavlensky Kievskiy i propovіdnik mots Monastère Bozhogo Pechers'ka". Іgnatіy Oksenovich-Starushich CCB propovіdnikom Monastère Bogoyavlenskogo. Dans pripisuvany Yomou grande écriture zbіrnik propovіdey 1641 rovu de bіblіotetsі Kiєvo-Pecherskoї Lavrov. Auteur їh - Personne de très osvіchena, les livres de citation directe Pol'skih, latinskih. Kas'yan Sakovich CCB propovіdnik Lyublinskogo Fraternité.

Sur propovіdyah, bіlshe nіzh sur Chomu іnshomu couché la science de vpliv, "ale puent tous sont Zroby bagato dans іstorії nashoї lіteraturi. Vpliv de la sciences dіysno CCB nastіlki chiffres scho, yak viyavili pіznіshі doslіdi, zbіrnik propovіdey scho їh pripisuvali Vіdenskomu arhimandritovі Leontієvі Karpovitch, CCB doslіvnim perekladom propovіdey Peter Skarga; jusqu'à ce qu'ils le zvernennya de Bulo Doda à chudotvortsіv Pechers'ka.

A la mort de. L. Karpovitch en 1620 rotsі propovіd, scho la bula de Meletіy Smotritsky dans deyakih panegіrikom Chastain et de prière zakіnchuvalasya.